Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 31 из 38

— Я… Да, м’лорд, как будет вам угодно. — Других слов как-то не находится. Да, он подозревал, что у него должны быть родственники, но появления одного из них здесь никак не ожидал. Ведь какое дело великим лордам до какого-то бастарда-кузнеца.

— Перестань. Мы ведь родственники в конце концов. — Лорд Ренли подходит чуть ближе и едва заметно морщится. — Понимаешь, Джендри, так получилось, что ты неожиданно оказался последним прямым наследником нашего рода. Законных детей мои братья нажить не успели, да и разнообразие бастардов не слишком велико. Станнис был слишком правильным, чтобы по девкам ходить, а Роберт рановато на Стену отправился. Была у него вроде ещё девчонка в долине, вот только с ней несчастный случай приключился, давно уже. Оступилась на горной дороге, ущелья там глубокие, даже тела так и не нашли. Мы уже думали, что никого больше и не осталось и тут неожиданно ты. По всему выходит, что после меня именно ты — наследник дома Баратеонов.

Наследник. Да какой же… А девчонка. Выходит, его сестра. И погибла. Сорвалась в ущелье. Или помогли? Но зачем? Таргариены? Не может быть, тогда бы и его… Но наследник. Как же так. Не может быть. Он ведь кузнец, просто кузнец. Даже и не кузнец ещё, так подмастерье с кузницей. Он не может быть лордом, так просто не бывает. Он же ничего не умеет, что положено лордом. Даже буквы еле-еле только месяц назад под руководством Арри научился различать. — Но ваши дети… — Оказалось единственным, что удаётся выдавить, когда мысли обрушиваются на него.

— Да, видишь ли, Джендри. — Второй лорд, как же его, кажется, Аран, вновь скалится. — Не будет у нашего Ренли детей. Случается так иногда.

— Да, бывает. — Лорд Ренли, назвать его дядей даже в мыслях Джендри не решается, не выглядит расстроенным и лишь безразлично дёргает плечами. — Подумай, разве тебе хочется провести здесь всю жизнь? — Это было бы не так уж плохо, у него здесь своя кузня, он может заниматься тем, что умеет лучше всего. — Или тебе нравится быть кузнецом? — Будто услышав его мысли добавляет лорд. — В Штормовом Пределе есть кузня, прекрасная кузня. Ты сможешь там работать и создавать то, что хочется тебе и тогда, когда хочется, заниматься этим в своё удовольствие, а не ради выживания. — Кузня в замке — это хорошо. И наверняка там есть кузнец, который мог бы научить Джендри обращаться металлом так, чтобы не было стыдно за первый собственный меч.

— Но у меня ещё заказ. Нужно отдать.

— Никаких проблем. — Лорд вновь лучезарно улыбается, но голос звучит уже не столь весело. — Я оставлю своего человека, и он дождётся посланника.

— А Таргариены? — Джендри вдруг понимает, что что-то не так. Ему предложили жить в замке, никогда не знать нужды, может даже однажды стать лордом. Он должен был уже много раз согласиться, но почему-то лорд Ренли уговаривает его, будто именно благородный лорд что-то потеряет, если Джендри откажется.

— Они сами мне и предложили найти тебя. — В голосе лорда уже слышны резкие нотки. — Рейегар согласен издать указ и сделать тебя Баратеоном не только по крови, но и по имени. Так что, Джендри, ты согласен или я напрасно скакал сюда от самого Штормового Предела? — Лорд Ренли вновь едва заметно морщится.

И Таргариены согласны, даже сами предложили. Неужели всё это взаправду, ему не снится и у него не бред? А может это какая-то ловушка? Но какая? Джендри никак не может понять. Может стоит согласиться? Если что-то пойдёт не так он всегда вновь сможет стать просто кузнецом из Блошиного Конца. Зато вот Арри-то удивится. Арри. А ведь она не Арри. Леди Арья Старк. Кузнец с ней дружить не может, а вот лорд вполне. Лордом он, конечно, не станет, но ведь его так назовут, а значит для всех будет. — Да, если вам так угодно.

— Ну вот опять. — Ему кажется или лорд Ренли действительно отчётливо выдыхает на этих словах? — Никаких вам так угодно. Не пристало великому лорду и моему племяннику так разговаривать. — Он вновь улыбается, забавно встряхивает головой. — Не бойся, племянничек, для меня все эти повороты в моей жизни тоже резковаты, но ничего справимся как-нибудь. Мы же вроде бы семья в конце концов.

========== Иной путь ==========

Комментарий к Иной путь

Глава Брана

Следующий Роберт

— Здравствуй, кузен, прячешься? — Слова заставили вздрогнуть. И как она его нашла, он так старательно выбирал место. — У тебя это неплохо получается. Я тебя случайно нашла.

— Меня ищут, да? — Бран свешивается с ветки, на которой сидит, смотрит на стоящую внизу кузину. — Матушка?





— Нет, тебя никто не ищет, пока. Но, если ты посидишь здесь ещё немного, начнут искать. До начала церемонии осталось не так уж и много. — Она усмехается, прислоняется спиной к дереву, на котором он сидит, Брану остаётся только тяжело вздохнуть.

— Я не очень туда хочу. — На самом деле ему хочется только одного, сидеть здесь, подальше от всех. Сегодня ему вновь снились те странные сны. Трёхглазая ворона говорила, что его место к северу от Стены, и Брану страшно. Может он сходит с ума? Ведь не бывает же ворон с тремя глазами.

— Почему? — Дейенерис приподнимает брови. — Это же свадьба твоего брата. Неужели тебе совсем не любопытно?

— Не знаю. — Говорить кузине совсем не хочется, она такая серьёзная, наверняка не поймёт. А если она скажет сиру Барристану? Тот может решить, что такой оруженосец, как Бран, ему не нужен.

— Не знаешь? — Она поворачивается к дереву лицом, внимательно осматривает его, качает головой, а затем, весьма неуклюже хватается за нижнюю ветку, подтягивается повыше и едва не срывается.

— Ты чего? — Бран спрыгивает со своей ветки, спускается к той, на которую пытается вскарабкаться кузина. Раньше он за ней любви к деревьям не замечал.

— Да вот. — Она всё же забирается на ветку, тяжело дыша, крепко цепляется пальцами за кору. — Решила посмотреть на Мандер с высоты. Очень красиво.

— Да какая же это высота? — Бран улыбается. С высоты вид на реку действительно очень красивый, но нижняя ветка дерева — это совсем не высоко. — Высота вон там. — Он указывает рукой вверх и не может сдержать смеха, когда глаза кузины расширяются. — Там очень здорово.

— Я, пожалуй, тебе на слово поверю. — Дени так и не отпускает ствол дерева. Странно, Брану казалось, что она не боится высоты, а тут совсем низко, а она от дерева отцепиться не может. Да и зачем она полезла, если не собиралась любоваться видами? — Ты с гостями познакомиться успел?

— Не со всеми. Матушка говорит, что меня обязательно должны представить, прежде чем я буду с кем-то общаться. — У Брана было такое чувство, что мама и вовсе не отпускала бы его, будь её воля. Нет, он и сам скучал, но нельзя же было постоянно быть рядом с ней.

— А с кем познакомился?

— С Баратеонами. — Бран улыбается. — Лорд Ренли сказал, что я обязательно стану замечательным рыцарем, ведь меня учит сам сир Барристан. А этот Джендри, его племянник, очень забавный. Они с Арьей постоянно о чём-то спорят, а ещё он путает слова и не умеет читать и писать. Только это секрет. — Бран слишком поздно спохватывается, что Джендри просил никому не рассказывать. — Никому, никому.

— Обещаю. — Кузина сводит брови на переносице, прикладывает руку к сердцу. — А ты знаешь, что ваша мама предложила лорду Ренли заключить помолвку между Арьей и Джендри? — Она наклоняется, щурится, понижает голос. — А Ренли сказал, что он только за, но хорошо бы поинтересоваться мнением Джендри и дать мальчику немного времени, чтобы обвыкнуться с новым статусом. — Только это тоже секрет. Никому не говори.

— Обещаю. — Очень хочется немедленно соскочить с дерева и кинуться рассказывать Арье, но нельзя. Он уже почти мужчина, он должен уметь хранить секреты. — Получается Арья может переехать в Штормовой Предел?

— Ну это при любом решении будет нескоро. — Дени легко отмахивается, совсем отпускает дерево и даже устраивается на ветке поудобнее. — Арья ещё маленькая для брака. Раньше шестнадцати она замуж не выйдет.