Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 6 из 47

Спасибо Vladimir Ivanaev за шикарную идею поженить Джона с Ярой :)

========== Часть 8 ==========

— Наглый щенок, — Эурон Грейджой говорил очень спокойным, почти ласковым голосом, но глаза показывали, насколько он был взбешён.

— Седьмое пекло, мне надо всё-таки было и впрямь тебя утопить, дорогой племянничек. Какая муха укусила тебя в голову?

— И не видал бы ты Винтерфелла и союза с Джоном Сноу, дядя, — Теон смотрел Эурону прямо в глаза, уверенный в своей правоте, и изо всех сил показывал, что ни капельки не боится.

— Ты придумал хороший план вмешательства в войну на Севере — хорошо. Выполнил мой приказ — замечательно. Я был уже счастлив гордиться своим дражайшим племянником. Но какого лешего ты приплёл сюда свою драгоценную сестрицу?

— Это экспромт, — пожал плечами Теон. — И это лучший выход для всех нас.

— Для неё — безусловно, — прошипел Эурон. — Мне её теперь придётся освободить. Разумеется, если у неё хватит ума преклонить передо мной колено. Но я не собирался её освобождать! Только по твоей дурацкой просьбе я оставил её жить. Первым же делом, Теончик, как только она освободится, она убьёт меня. А вторым делом — тебя. Или ты думаешь, что будешь самым умным и всех перехитришь?

— Она, как ты правильно отметил, преклонит перед тобой колено…

— Мы не в Зелёных Землях, — презрительно процедил Эурон. — Не думай, что твоя сестрица — рыцарь, верный своему слову, наподобие твоих воспитателей, этих Старков.

— Она — нет, — Теон слегка поморщился, но не стал возражать. — А вот Джон ровно из такого же теста. Я его знаю. Яра будет связана не только клятвой верности тебе, но и клятвой верности Джону. Она будет его женой и будет ему повиноваться. А Джон не посмеет обратить свой меч против нас. Особенно после этой свадьбы. Сказать по правде, я и так думаю, что он бы был верен нам. Но так надёжнее. Опять же — лучше иметь добрые отношения с союзниками. И проблема Яры будет решена. Она заткнётся со своим бухтением и отправится греть свою задницу в покои Винтерфелла.

— Не верю я, что она будет слушаться мужа, — хмыкнул Эурон. — Она не из таких. Ещё и ему башку отрежет своим топором. Что тогда будем делать?

«А вот об этом я не подумал. Что же делать? Надо быстро что-то сказать»,

— Если Джон окажется настолько плох, что не управится с одной-единственной женой, — нашёлся Теон, — то как же он собирается управиться с целым Севером и быть нам полезным союзником?

— Ну ладно, — пробурчал Эурон. — Будем считать, что на этот раз тебе повезло. Иди обрадуй сестрицу. Пусть она готовится к свадьбе — скоро сюда припрётся сир Давос, десница Джона. Нам повезло, что они задержались на выборы и коронацию, и у нас появилось время добраться до Пайка и подготовить нашу невесту, — король не то хмыкнул, не то хрюкнул.

Теон поклонился и развернулся, чтобы идти.

— Теон! — окликнул его дядя.

— В следующий раз ослушаешься или сделаешь что-то подобное без моего позволения — утоплю.

Теон кивнул ещё раз и зашагал к подземелью.

— Значит, вот каков был твой план? Не дать сестре стать королевой, чтобы использовать её как девку на выдание?

— Не испытывай моё терпение, — Теон неожиданно вскипел. Эта девчонка положительно невыносима! Хотя вела себя она и поприветливее, чем в прошлый раз, Теон полагал, что она должна быть ему благодарна за освобождение и перспективу стать королевой Севера. И его бесил высокомерный тон сестры.

— Твоё? Терпение? — усмехнулась Яра. — Послушай, братишка…

— Не просто братишка, а лорд Теон, — прорычал десница короля. — Ты говорила насчёт уважения. Я захватил Винтерфелл. Снова. Снова с маленьким отрядом. Покончил с Рамси Болтоном, лично. Не перебивай! — наверное, он стал страшен в лице, потому что Яра закрыла рот, не успев влезть со своим комментарием. — Я принудил Старков к союзу с нами. Ты будешь жить в Винтерфелле. Будешь женой Джона Сноу, Короля Севера. Ты хотела быть воином? Я думаю, Джон это оценит. Поведёшь войска северян. Поведёшь их на кораблях, на Ланниспорт.

— Я железнорождённая! — взревела Яра. — Морская разбойница, а не северная крыса! Вы с дядей не посмеете лишить меня Островов! Клянусь Утонувшим Богом…





— Клянусь Утонувшим Богом, — перебил её Теон. — Или ты согласишься, или ты умрёшь. Мне надоело тебя защищать. Поживёшь у Старков, не помрёшь. Я десять лет там мучался!

— И хочешь теперь лишить дома меня? — с ненавистью выдохнула Яра. — Я знала, что ты завистливый, братец…

— А хоть бы и так! — рявкнул Теон, окончательно выходя из себя. — Теперь я Грейджой, а ты познаешь, каково быть в моей шкуре. Хотя нет, не познаешь. Потому что меня отправили заложником, и надо мной всегда нависал меч Эддарда Старка. А ты будешь женой и королевой, членом семьи — я-то членом семьи толком никогда и нигде не был! Яра Грейджой, будущая Яра Старк, — выдохнул Теон, уже успокаиваясь. — Ты подчинишься. Или умрёшь. И знаешь что? Я не дам тебя утопить, как хочет твой дядя. Я с тобой разберусь по-свойски. Тебе не понравится — Рамси Болтон не даст соврать, он был хорошим учителем.

— Какой же ты всё-таки говнюк, — с величайшей неприязнью произнесла Яра. — Ладно, торжествуй, Перевёртыш. Ты победил… пока что.

Кошки, которые скребли у Теона на душе, беспокоили его всё меньше и меньше.

«Пусть я Перевёртыш. Пусть предатель. Пусть. Я добиваюсь своих целей. И это главное!»

Комментарий к

Сорри всем за долгий перерыв на праздники, возобновляем веселье :)

========== Часть 9 ==========

Хлопья снега кружились над богорощей, падая на землю и на головы всех присутствовавших.

Точно как в ТОТ САМЫЙ ДЕНЬ. Седьмое пекло, как в тот день. Всё то же самое. А вот и ОНА стоит и смотрит на него.

Теон затряс головой. Успокойся, Теон Грейджой. Всё по-другому.

— Кто пришёл под сень Старых Богов этой ночью?

На сей раз это был не мейстер Уолкон — старик был жестоко убит железнорождёнными, а его отрезанная голова какое-то время торчала на стене Винтерфелла, пока Джон Сноу не вернулся в замок и не распорядился похоронить старого мейстера как подобает. После переговоров Джон ни разу не вспоминал об убийстве старика, но сейчас он перехватил взгляд Теона и… нет, он ничего не сказал. Но глаза Джона сказали за него многое.

Пусть так, подумал Теон. Пусть я на этот раз был жестоким убийцей. Я не хочу ни о чём жалеть.

Он прогнал от себя посторонние мысли. Проклятие, сейчас же он должен ответить. Взгляд Джона стал слегка вопросительным.

«Санса из дома Старков», — пронеслось в голове у Теона.

— Яра из дома Грейджоев, чтобы вступить в брак. Женщина взрослая, законорождённая и благородная пришла просить благословения у богов. Кто берёт её в жёны?

— Джон Сноу. Король Севера, — твёрдым голосом сказал Джон. — Кто её выдаёт?

Серые глаза Джона устремились взглядом на Теона. Как будто в них не было видно былой неприязни. Или Теону просто хотелось в это верить. Что топор войны зарыт, и все обиды прощены. Да полно, разве это возможно?

— Теон из дома Грейджоев, её брат.

— Леди Яра, — произнёс мейстер. У стоявшей рядом с Джоном Яры заплясали в глазах опасные искорки при слове «леди». — Вы согласны взять в мужья этого человека?

Теон посмотрел на Яру. Такой он свою сестру ещё никогда не видел. На Железных Островах красота не особенно ценилась, островитянки почти всегда одевались в простую грубую одежду и сами не прихорашивались, производя впечатление на мужчин природными достоинствами, хозяйственностью и боевитостью. Даже свадебные наряды на Островах не шли ни в какое сравнение с нарядами леди Винтерфелла. Впрочем, Джон, кажется, и сам не особенно заморачивался на эту тему, но сир Давос и Санса, приехавшие в Пайк смотреть невесту и готовить её к свадьбе, настояли на том, чтобы Яра была наряжена и накрашена в соответствии с традициями Севера. Яра на удивление легко согласилась, сказав при этом: «Уж если я в принципе на всё это подписалась по воле моего братца, делайте со мной что хотите — хуже уже не будет». Джон, впрочем, когда увидел невесту, явно не счёл, что «хуже не будет», и с ходу покорил её, сказав, что она ему во всех отношениях намного симпатичнее, чем её брат. Что ж, отметил про себя Теон, этот наряд и эта причёска и вправду неожиданно идут сестре, она выглядит непривычно женственно. Против воли вспомнилась их встреча в Пайке после десяти лет разлуки, когда она ради забавы решила с ним пофлиртовать. Весёлые были времена, подумал Теон, и слегка улыбнулся своим мыслям. Одёрнул было себя, подумал, что надо придать строгости выражению лица, но передумал. Что, в конце концов, плохого в том, что брат улыбается на свадьбе сестры? Он ей нашёл очень хорошую партию. И, судя по всему, они действительно друг другу симпатичны. Так почему же не порадоваться?