Страница 40 из 47
— Может быть, — кивнула Арья. — Я попробую, Джон. Я же Безликая.
— Это тебе не резать Фреев, — покачал головой Джон. — Ты не сможешь надеть их лица, а если и сможешь — это мало что даст. Тебе не дадут подойти к Королю Ночи. Как только я с ним схватился, он сразу ушёл, а на меня накинулась толпа вихтов.
— Подойти не дадут, — сказала Дейенерис. — А вот подлететь…
— Что? — глаза Джейме округлились от ужаса. — Ваша милость… Вы же видели, что стало с тем драконом!
— Мой сын погиб, спасая мне жизнь, — ледяным тоном ответила Дейенерис. — Он должен погибнуть не напрасно! Я сделаю это. Только я. Никто другой не управится с Дрогоном. Мы подлетим к Королю Ночи и…
Арья протянула королеве свой валирийский кинжал.
— Кажется, он Вам нужнее, Ваша милость.
— Спасибо, леди Старк, — Дейенерис тепло улыбнулась. — Мои люди! Отвлеките их, навяжите им бой! В атаку!
Тысячи людей ринулись в новую атаку, когда Дейенерис поднялась в воздух на своём драконе, сжимая в руках кинжал Арьи. И пока её войско шло в обречённую атаку и гибло, сражаясь с мертвецами, она высматривала, ища в толпе мертвецов того, кого ей надо было убить. Наконец, она его увидела.
— Лети, сын мой, — прошептала она Дрогону. — Мой последний сын… Лети!
И дракон рванулся вперёд, изрыгая пламя. Король Ночи стремительно приближался и увеличивался в размерах. Как ни странно, он даже не пытался кинуть копьё. Он только смотрел куда-то в сторону и чего-то ждал. Дейенерис привстала на драконе, замахиваясь клинком, но внезапный поток ледяного воздуха чуть не сбросил её с Дрогона. Оглянувшись, она увидела страшное зрелище: её Визерион с ярко-синими глазами летел прямо на неё, изрыгая потоки льда и снега, не давая ей приблизиться к Королю Ночи и явно намереваясь её убить.
У королевы подкосились ноги, и она снова чуть не упала. Она не могла причинить вред своему дитя. Даже убитому и воскрешённому злой магией. Даже этому чудовищу, дракону-вихту.
— Визерион! — крикнула она со слезами. — Опомнись!
Новый поток ледяного воздуха пришёлся прямо в пасть Дрогону. Тот яростно взревел и дохнул на бывшего брата пламенем. Визерион увернулся и ударил Дрогона хвостом по крылу, разорвав его.
— Дрогон, нет! — воскликнула Дейенерис, увидев, что Дрогон не может держаться в воздухе и начал медленно падать.
Словно услышав свою мать, Дрогон неожиданно развернулся, уходя от нового ледяного потока. Тут же он дохнул Визериону в бок и попал пламенем на его крыло. Дракон-вихт душераздирающе закричал.
— Визерион… — прошептала потрясённая Дейенерис, видя, как умирает в огне дракон. Затем она перевела взгляд на следившего за схваткой Короля Ночи.
— Я убью тебя! — крикнула она с безумной ненавистью, снова обнажая клинок.
Дрогон продолжал снижаться, отчаянно хлопая разорванным крылом. Каким-то невообразимым образом он сумел развернуться и продолжить падение уже в сторону Короля Ночи. Тот слишком поздно понял, что происходит. Когда огромная туша дракона стала стремительно приближаться к нему, Иной развёл руками, вызывая сильный ледяной ветер — но Дрогон разогнался слишком сильно и был слишком тяжёл. Тогда Король Ночи поднял копьё и всадил его с размаха прямо в сердце Дрогону. Тот отозвался криком и начал заваливаться набок. Однако Дейенерис вскочила на ноги, пробежала прямо по спине Дрогона, подбежала к краю и, словно ныряя в бассейн, упала головой вперёд, продолжая полёт умирающего Дрогона и выставив кинжал перед собой.
Ужасающий крик потряс окрестности, когда Король Ночи был поражён клинком. Задрожала земля, а из раны в теле Короля Ночи хлынула волна холода, сопровождавшаяся ярким светом. Тут же Король Ночи и всё, что прикасалось к нему, стали превращаться в лёд. Не избежала этой участи и Дейенерис.
— Мои дети… — прошептала драконья королева, превращаясь в ледяную статую.
И тут же, как по мановению руки, по всему полю битвы начали падать мертвецы. Сначала Иные стали превращаться в куски льда и растекаться жидкими лужами. Затем настал черёд вихтов. Огромный великан, уже собравшийся было прикончить Джейме Ланнистера, с хрипом упал и тут же перестал двигаться. Спустя несколько мгновений всё было кончено. Огромное поле было усеяно тысячами, нет, десятками, сотнями тысяч трупов.
— Королева пожертвовала собой ради нас… — произнёс потрясённый Джейме Ланнистер.
К нему подошёл карлик.
— Брат, — обратился к нему Тирион Ланнистер. — Теперь, если хочешь, можешь убить меня.
Джейме посмотрел на Тириона.
— Я хотел тебя убить за то, что ты сделал с отцом, — сказал он. — Очень хотел. Но знаешь, брат… ты был прав. Твоя королева спасла мир. А моя сестра этот мир чуть не погубила. Ты служил достойной правительнице.
Они посмотрели друг другу в глаза и не стали обниматься, но просто похлопали друг друга по спине, улыбаясь и присоединяясь к радостным крикам вокруг них.
— Победа! Победа!
Комментарий к
Это ещё не финал, хотя близко к нему :)
========== Часть 29 ==========
Железнорождённые стояли, довольно ухмыляясь. Перед ними, сияя от радости, расхаживал Эурон.
— Итак, королева и её драконы мертвы! — рявкнул он. — Признаться, меня напрягало, что приходилось делить с ней железный стул, хотя и не скрою — она была хороша. Как огонь, — он весело хохотнул. — Северяне потрёпаны войной с Иными. От Безупречных почти ничего не осталось. Эй вы, северяне! Да-да, ты, Джон, называющий себя Королём Севера. Война закончена! Давай, преклоняй передо мной колено, мы заберём с Севера очень умеренный налог на восстановление, и я буду греть свою пиратскую задницу на железном стуле, а ты будешь лордом-хранителем этой дыры!
— А ведь сестра меня предупреждала, что так и будет! — крикнул ему Джон Сноу из рядов своих войск. — Я бы преклонил колено, я не гордый. Но ты уклонился от помощи нам. Твоя супруга отдала свою жизнь и своих драконов, чтобы спасти человечество. А ты стоял как трус. Я не знал, что на Островах теперь такое поведение считается доблестью! Хочешь Север? Ну попробуй его забери!
— У тебя нет шансов, Сноу! Мои люди свежие и отдыхали, а твои измотаны и понесли немалые потери. Тем более, у меня есть человек, который уже два раза брал Винтерфелл. Возьмёт и в третий! Правда, Теончик? — Эурон похлопал по плечу стоявшего рядом с ним племянника, словно не замечая на лице Теона выражения ужаса, смятения и отвращения.
— Теон, подумай хорошенько! — воскликнул Джон. — Я тебе доверился, как Робб Старк когда-то. Я знал, что ты за человек, но верил в лучшее. Санса убедила меня. Подумай о ней. Что с ней будет, если ты снова предашь нашу семью?
Теон переводил одуревший взгляд с дяди на стоявшего в рядах противоположного войска Джона и обратно. Опять этот невозможный выбор, подумал он. С одной стороны дядюшка, возвысивший его, но показавший своё истинное нутро. И всё-таки — родная кровь как-никак. С другой — хмуро смотревший прямо на него Джон. Что же делать? Времени больше нет… времени думать нет… давай, Теон Грейджой, думай. Хоть раз в жизни придумай что-то умное. Да уж, это не на кораблях плавать и мечом размахивать.
— Я Полосатый Таракан, — раздался голос из рядов остатков Безупречных. — Я никогда не буду служить узурпатору, бросившему нашу королеву умирать. Я пойду за Джоном Сноу. Он помог нашей королеве перед лицом смерти. Его люди храбро сражались. Они люди чести. Безупречные, я призываю вас пойти со мной!
Строй Безупречных всколыхнулся, направляясь к армии северян. Эурон яростно закусил губу.
— Ладно же! Эй вы, конелюбы!
Раздалось истошное конское ржание. Один из дотракийцев, высокий, крепкий, черноглазый и широкоплечий, выехал к нему.
— Я кхал Мейго, — сказал он на ломаном общем языке. — Я немного говорить по-вашему. Я служить Великой Кхалиси. Великая Кхалиси мертва. Я служить мужу Великой Кхалиси. Муж Великой Кхалиси жив. Муж Великой Кхалиси — воин. Мы приехать сюда за тысячи локтей от Ваес Дотрак. Мы плыть на деревянных конях через страшное море. Мы больше не хотим идти куда-то. Я согласный служить королю Эурону, но я просить награду. Я просить добычу. Я слышать, Вы пират, Вы знать, что такое брать добычу после похода.