Перевёртыш

— Племянник! — дядя словно возник ниоткуда, хлопая Теона по плечу. — Ты даже уцелел! Что ж, неплохо. Ты молодец! Живой десница мне пока пригодится, — он хохотнул. — Однако ты снова обязан дядюшке жизнью!

— То, что мертво, умереть не может, — слабо улыбнулся Теон.

— То, что мертво, умереть не может! — дядя рассмеялся ещё громче. — Пошли, племянник. Я тебя должен кое-кому представить.

Посередине поля стояли солдаты Тарли. Измученные и грязные, они мрачно смотрели на охранявших их конных всадников.

— Дотракийцы, — кивнул Эурон. — У нас большие подкрепления, Теончик! Но это ещё не всё.

Оглушительный рёв заставил Теона согнуться. Дракон (Теон уже успел догадаться, что это за чудовище) с интересом склонился над ним своей ужасной головой, явно изучая его на предмет съедобности.

— Моя королева, — поклонился Эурон. — Это мой племянник Теон, о котором я говорил. Вы на своём драконе спасли ему жизнь, судя по всему — он собирался схватиться с войском Тарли чуть ли не в одиночку.

— Королева? — пробормотал Теон, не до конца осознавая, что происходит. Потом он понял. — Ой… Ваша милость. Прошу прощения. Я плохо соображаю, — он низко поклонился.

— Встань, храбрый юноша, — улыбнулась Дейенерис. — Я видела, как ты дрался на стене. Знаете, Эурон, я думаю, он бы и без моей помощи справился. Он отлично сражался.

— Мы других у себя и не держим, — хохотнул Эурон. — Племянник, я счастлив тебя представить моей невесте, законной королеве Семи Королевств, Дейенерис из дома Таргариен. Теперь мы будем идти рука об руку к Железному Трону!

— Я рад за тебя, дядя, — улыбнулся Теон. — Моё почтение, Ваша милость королева Дейенерис. Дядя говорил мне о Вас ещё до своего отплытия.

— И что же он говорил? — улыбнулась драконья королева.

Эурон испытующе посмотрел на племянника.

— Что для него будет большой честью и радостью познакомиться с Вами и тем более вступить с Вами в брак, — сказал Теон. — Однако ты не видел флот, дядя? Я отправил сестру в Дорн…

— И правильно сделал, — сказала Дейенерис. — Мы с твоим дядей видели её флот по пути сюда. Я уже имела удовольствие говорить с Элларией Сэнд, и она полностью поддержала мои притязания на Железный Трон. Мы планировали позже забрать их армию, но твоя сестра встретилась нам очень удачно. Теперь поплывёт в Дорн и займётся погрузкой дорнийской армии на корабли.

— Ты сейчас отправишься бегом за сестрицей на самой быстроходной ладье и вернёшься к командованию Железным флотом, — ухмыльнулся Эурон. — А сестрицу отправишь к Джону Сноу. Я уже послал воронов с распоряжениями. С сестрой пойдут Безупречные — они ждут на Драконьем Камне. Вместе они помогут Джону покончить с Близнецами, а то я слышал, у него там небольшие трудности, как я и предвидел, — дядя ядовито засмеялся.

— Нам надо решить, что делать с пленными, — сказала Дейенерис.

Теон уже хотел идти собираться в путь, но остановился, желая посмотреть, что станет с теми, против кого он с таким трудом сражался.

— Я знаю, что вам сказала Серсея, — обратилась к пленным Дейенерис. — Что я пришла сюда сравнять с землёй ваши города, сжечь ваши дома, сделать ваших детей сиротами, — от взгляда Теона не ускользнули лёгкие презрительные искорки в глазах дяди, когда зазвучали эти пафосные слова. — Такова Серсея Ланнистер. Но не я. Я пришла не убивать. Всё, что я хочу — это разрушить колесо, давящее и богатых, и бедных ради выгоды таких, как Серсея Ланнистер. Я даю вам выбор. Преклоните колено и служите мне. Вместе мы сделаем мир лучше, чем он есть сейчас. Откажетесь — умрёте, — и вновь Теон посмотрел на Эурона, при слове «умрёте» лицо дядюшки засияло с полнейшим одобрением.

Солдаты Тарли не спешили преклонять колено. Однако мощный рёв дракона тут же заставил многих изменить своё решение. Многих, но не всех.

— Подойдите ближе, милорд.

К Дейенерис вышел немолодой уже мужчина с седыми висками и решимостью в глазах. Рэндилл Тарли, догадался Теон. Отец Дикона.

— Вы не присягнёте?

— У меня уже есть королева.

— У Вас уже была королева, — заметил Эурон с нажимом на слово «была». — Королева Шипов. Кажется, Вы помогли Ланнистерам умертвить её.

— На войне любой выбор непрост, — вздохнул старый лорд. — Говорите что хотите, но королева Серсея по крайней мере рождена в Вестеросе, и это её земля. Вы же, пират с Железных Островов, служите чужеземной захватчице, которая привела сюда орду дикарей. Не Вам говорить о предательстве, вероломство — это то, чем славятся ваши острова, где братоубийц возводят в королевское достоинство, а перевёртыши становятся десницами.

— Как дерзко он говорит, — засмеялся Эурон. — И до сих пор жив. Это… забавно.

— Вы не поступитесь честью ради жизни. Я это уважаю, — сказала Дейенерис и кивнула дотракийцам, стоявшим рядом с ней.

— Убейте и меня тоже!

Дикон Тарли вышел из строя и решительно пошёл в сторону отца, которого уже вели к пасти дракона.

— За этим дело не станет, — с улыбкой развёл руками Эурон.

— Отойди и закрой рот, — рявкнул Рэндилл Тарли.

— Кто Вы? — подняла брови Дейенерис.

— Глупый мальчишка, — ответил за Дикона его отец.

— Я Дикон Тарли.

— Прекрасно, так даже лучше! — сказал Эурон. — Изведём весь ваш дом предателей под корень. Пусть те же Редвины будут Хранителями Простора. В память о доброй Королеве Шипов.

— Ваша милость, — поклонился Теон. — Простите, что вмешиваюсь… но Дикон Тарли предлагал нам капитуляцию. Мы, конечно, отказались. Но сам факт того, что он был готов проявить великодушие к нашим людям… возможно, стоит ему хотя бы сохранить жизнь?

— И что с ним сделать? — спросил Эурон издевательским голосом. — Простить и отпустить?

— Отправьте его на Стену, — не сдавался Теон.

— Я никуда не отправлюсь, — вмешался Дикон. — Спасибо Вам, милорд Грейджой, но моё место рядом с отцом, — он смело шагнул и взял отца за руку. Тот тяжело вздохнул.

— Лорд Рэндилл Тарли, Дикон Тарли! Я, Дейенерис Бурерождённая из дома Таргариенов, законная наследница Железного Трона, законная Королева Андалов и Первых Людей, Защитница Семи Королевств, Матерь Драконов, Кхалиси Великого Травяного Моря, Неопалимая, Разрушительница Оков, приговариваю вас к смерти. Дракарис!

Дракон изрыгнул пламя прямо на отца и сына Тарли, но даже сквозь рёв дракона и шум огня Теон услышал ужасающие предсмертные вопли сжигаемых заживо. Солдаты Тарли были потрясены этим зрелищем и тут же в ужасе преклонили колено.

Эурон одобрительно посмотрел на Дейенерис, а Теон пошёл собирать вещи — ему предстояло отплыть в Дорн, вдогонку за Железным флотом. Что ж, подумал он, вот ты и увидел драконью королеву, Теон Грейджой. Но надо отдать должное — хотя она и вызывала неописуемый страх со своими драконами, было в ней что-то, вызывавшее надежду. Что-то человеческое проглядывало в её глазах — даже когда она отдавала дракону приказ сжечь Тарли.

========== Часть 21 ==========

— Ты всё-таки жив, — рассмеялась Яра, встречая Теон на причале Солнечного Копья, но не кидаясь, однако, ему на шею.

— Я же сказал, что не собираюсь сдохнуть, — ухмыльнулся Теон. — Ну что там, погрузили уже южан на корабли?

— Тебя ждали, — хмыкнула Яра. — Ворон уже давным-давно прилетел, а ты всё полз на этой посудине, — она махнула рукой в сторону ладьи, на которой Теона привезли в Солнечное Копьё.

— Уж извини, сестрица, спешил как мог. Проклятие! — он схватился за глаза, опуская взгляд. — Не могу больше смотреть на яркое солнце. В пекло этот драконий огонь!

Яра подняла голову. Солнце немилосердно жарило над этой южной землёй, ничем не намекая на предстоящую зиму. Уже веяло холодом в Утёсе Кастерли и в Королевской Гавани, уже падал лёгкий снежок в Драконьем Камне, но здесь, на самом юге Вестероса, казалось, лету ничто не угрожает, и башни Солнечного Копья всё так же сияли светлым камнем, так непохожим ни на серое уныние Пайка и Винтерфелла, ни даже на более красочные замки Ланнистеров.