Страница 12 из 17
ТЛУМАЧЕННЯ
АЛКОГОЛЬ — друг до гроба.
БАБА — безвольний чоловік.
БРЕХАТИ — різати правду-матку.
ВЕЧІР ПАРУБОЧИЙ — вечірка чоловіків у товаристві чужих дружин.
ВИТВЕРЕЗНИК — нічний профілакторій, перебування в якому дорого вам обійдеться.
ВМЕРТИ — наступити на горло власній пенсії.
ВОЛОСІНЬ — капронова нитка, за допомогою якої рибалка кріпить вудку до найближчого корча.
ВСЕСВІТ — місце, де захищено безліч дисертацій на тему “Чи є життя на Землі?”.
ГЕНІЙ — людина, яка знає про свій винятковий талант і все ж продовжує працювати.
ГОЛЛАНДЕЦЬ ЛЕТЮЧИЙ — злісний аліментник у Голандії.
ГОТЕЛЬ — неприступна фортеця (заброньована).
ДРІБНИЦІ ЖИТТЯ — мікроінфаркти.
ДОБРОДІЙ — відредагований злодій.
ДОМКРАТ — автомобільний костур.
ДУРЕНЬ — той, про якого кажуть: “Занадто розумний!”
ІДЕАЛІСТ — голий матеріаліст.
ІНТЕЛІГЕНТ — людина, яка завжди поступається місцем у громадському транспорті своїй дружині.
КАЗНОКРАД — індивідуум, який спочатку живе за рахунок держави, а потім — на державний рахунок.
КВАРТИРА — рідні пенали.
КИЛИМ-ЛІТАК — образне визначення купівельної вартості високоякісних килимів.
КОКТЕЙЛЬ — вавілонське стовпотворіння спиртних напоїв.
КРИТИКА — осуд згори або знизу; згори — крок до звільнення того, кого критикують; знизу — крок до звільнення того, хто критикує.
ЛЕКЦІЯ — лікування сном.
ЛІС — зелене господарство, в якому ми нарубали чимало дров.
ЛІФТ — тимчасова житлоплоща тих, хто застряв між. поверхами.
ЛИПА — масове насадження цінних порід деревини.
ЛИХОСЛОВ — активіст бранного поля.
МАКОГІН — жіночий томагавк.
МІНІ-СПІДНИЦЯ — максималізм моди.
МОЛОДОЖОН — окільцьований жених.
МОТОЦИКЛІСТ — напівфабрикат для хірурга.
ОКТЕТ — тріо з роздутими штатами.
ОПЕРУПОВНОВАЖЕНИЙ — розповсюджувач квитків до оперного театру.
ОРГІЯ — підстольна зустріч.
ОФІЦІАНТ — каліф на чай.
ПІАНІСТ — піонер акордної оплати.
ПРЕФЕРАНС — доміно з вищою освітою.
ПРОГНОЗ — те, що не робить погоди.
РИБА-ПИЛКА — теща меч-риби.
РОЗЛУЧЕННЯ — брак сім’ї.
РОЗСІЛ — жива вода для п’яниці.
САТИРА — висміювання недоліків у сферах, вищих за, райспоживспілку.
САТИРИК — знахабнілий гуморист.
СМЕРТЬ КЛІНІЧНА — життєвий фініш у черзі в поліклініці.
СХОДИ — непрацюючий ескалатор.
ШВЕЙЦАРИ — вестибюлярний апарат.
Я — скорочена форма від “ми”. Застосовується у розповідях про успіхи колективу.
ІЗ ЦИКЛУ “ЇДОКИ”
БЕРЕЗНЕВИЙ ІНЦИДЕНТ
У дружному і злагодженому колективі СУПу (Спеціалізоване управління прогресу) сталася неприємність. Молодий конструктор Денис Дідровський відірвався від колективу.
— Докотилися! — мовив старший експерт Базлай у колі чоловічого сектору СУПу. — Поскільки шеф відбув на інструктаж по виробленню інструкцій, а потім засідатиме у президії Свята жінок-трудівниць, пропоную розглянути поведінку Дідровського.
— До речі, де колега Дідровський? — спитав в. о. соціолога Нептуневич.
— Та швендяє, як завжди, по заводах, — буркнув економіст-прогнозист Жук.
— І це не грає роялі, що Дідровський у наявності відсутності! — рішуче заявив інженер-стиліст Уркаїнчук. — Давно пора розглянути його моральне обличчя, вкрите родимими плямами егоїзму, Згадайте напівавтоматичну лінію…
Згадали:
Денис прийшов до СУПу місяць тому, і його зразу ж кинули на трикляту лінію, яка виправдовувала звання напівавтомата лише в тому смислі, що давала напівбрак.
Колектив СУПу провів на агрегаті значну роботу.
Старший експерт Базлай підняв пульт управління на три метри, розширивши кругозір операторів, і подвоїв кількість робітників на проміжних операціях.
Безрезультатно…
В. о. соціолога Нептунович провів соціологічний пошук і виявив, що десять відсотків працівників не люблять начальника цеху, і до того ж їхні дружини — відьми. На жаль, ці десятеро були літуни та пляшкарі, і цінне дослідження згорнули…
Інженер-естет Яєчко спільно з економістом-прогнозистом Жуком втілили в життя цілий ряд заходів:
пофарбували агрегат в ультрамариновий колір;
надали пульту управління форму кабіни повітряного лайнера Іл-62;
облагородили кутки і закутки розаріями, що психологічно виключало перекури;
впровадили музичний супровід виробничого процесу (Білаш, Бах, Бюль-Бюль Огли, Бені Гудман).
Не допомогло…
Інженер-стиліст Уркаїнчук освіжив наочну агітацію віршованими закликами типу:
“Без производительности труда Не вытащишь рыбку из пруда”
Марно…
А Дідровський нахабно зупинив напівавтомат і разом з техніком по новій техніці Карпом Карповичем заліз у нутрощі агрегату — ніби без нього наладники не лазили!
Наприкінці зміни Денис схопив капелюха і почав з інтервалами у п’ять секунд затуляти ним роздаточний жолоб. Заготовки пішли, мов лялечки…
“Не спрацював фотоелемент виробництва однієї із загниваючих держав, — ділився по тому в СУПі Карпо Карпович. — Перевірили промінь тірольським брилем і поставили свій фотоелемент. Всього ділов… Козак наш Денис, їй-бо, інтелігентний хлопець!..”
— Констатую; ще тоді в моральному обличчі колеги Дідровського проглянуло лице індивідуаліста, — продовжив дебати Нептуневич.
— А наостанок Денис дійшов до того, що безнадійно зіпсував сабантуй з приводу березневого свята номер вісім! — вигукнув Яєчко.
— Прошу факти! — запалив сигару Базлай.
— Ви презентуєте на свято нашим жінкам проліски, так? — запитав Нептуневич.
— Так.
— Але ж Дідровський дарує дамам квіти ре-гу-ляр-но! Отже, елемент радісної несподіванки знівельований!
— Гм…
— Візьмемо колегу Жука. Він прийшов у науку, образно висловлюючись, від сохи, але під суворим відсохизмом б’ється чуйне серце. Колега Жук завжди звільняв дамам місце у службовому автобусі напередодні свята…
— А кому те ниньки тра, альма матері його трясця, коли цей волоцюга господарює в автобусі, як піп у власному приході. Ганяє мужиків, а бабів на посадочні місця тулить, — заголосив Жук.
— Крім того — і я почув це із перевірених вуст! — Дідровський приготував сатиричний капусняк, що знічтожає ефект мого бойового жіночого листка! — виступив. Уркаїнчук. — Я вимагаю дезинфекції!
— Сатисфакції, — поправив Нептуневич. — Не гарячкуйте…
— А хто з дівчат, Іване Абрамовичу, слухатиме вашу декламацію “…и принял он смерть от кобылы своей”, ну, пісню про вищого Олега, коли Денис збирається бренькати на гітарі свої шансони? — піддав жару Яєчко.
— Тек-с, тек-с, — зморщився Нептуневич, — і ще снобізм..
— Щодня свіжа сорочка, галстук, начищені черевики і… поголений! Піжон — не вгамовувався Яєчко.
— Та чого ми тримаємось за нього, як воша за кожуха, га? За власним бажанням… і край! — гахнув кулаком Жук.
— Отже, підсумовую, — встав Базлай, — індивідуалізм, егоїзм, кар’єризм. Іване Абрамовичу, пишіть протокол; “Яскраво виражений індивідуалізм Дідровського приніс гіркі плоди, які…”
— Хлопці! — забіг у кімнату Карпо Карпович. — Від нас Денис іде, на патонівський завод, начальником цеху! Жалко, хлопці…
— Ох-ох-ох…
— Хо-хо-хо…
— О-го-го…
— А-га-га… Трохи підправте, Іване Абрамовичу, про-то… кгм… вітальну адресу:
“Яскраво виражена індивідуальність Дідровського принесла чудові плоди, які…”
СУД ЧЕСТІ
У дружному й злагодженому колективі ЕСКАЛОПу (експериментальна соціологічно-конструкторська аналітична лабораторія організації праці — реорганізований СУП) сталася прикра подія. Інженер-естет Яєчко зненацька впав на стіл референта по виробничій гімнастиці Мері Мусіївни.
Природне припущення — мікроінфаркт — не справдилось, бо Яєчко голосом кволим, проте досить противним, тут-таки на чужому столі зайшовся піснею:
Я сміюсь на повні груди, Радію, мов дитя. Завтра в кума на хрестинах Нап’юся, як свиня…