Страница 10 из 11
Следуя традиции, я взял за основу своего варианта ТКК лунно-солнечный год нянь.
Давайте откроем календарь, например, на с. 354–355. Это разворот для лунно-солнечного года, который примерно соответствует григорианскому году 2017. Начинается год-нянь 28 января, а завершается 15 февраля уже следующего, 2018 года. Но все-таки эти два года примерно соответствуют друг другу.
Начало лунно-солнечного года никогда не уйдет от начала григорианского года слишком далеко (в отличие от настоящего лунного года у мусульман). Новый год по китайскому «лунному» календарю всегда должен приходиться на период между 21 января и 21 февраля. Дело именно в том, что это не лунный, а лунно-солнечный год, в котором лунные циклы привязаны к солнечным. Например, 11-й лунный месяц обязан содержать в себе день зимнего солнцестояния.
Поэтому для вашего удобства в нижнем левом углу каждого разворота крупно указаны две последние цифры номера григорианского года. Это поможет вам быстро находить нужные григорианские даты, начиная с года. Ведь, собственно говоря, эти таблицы и нужны вам будут для того, чтобы быстро находить ту или иную китайскую календарную информацию для григорианских дат.
Смотрим опять на наш разворот с крупными цифрами 17. Вы видите, что суточные ячейки (которые мы уже разбирали на с. 40–41) группируются в колонки. Это лунные месяцы (юэ 月). Над каждой колонкой есть «шапка», в которой нас пока что интересует самая верхняя строка:
Цифра – это номер лунного месяца. А в скобках указано, большой месяц или малый (29 и 30 лунных дней соответственно).
Теперь перейдем к правой стороне разворота:
Что это за шестерка со звездочкой? Это вставной лунный месяц. Когда между двумя зимними солнцестояниями оказывается 13 новолуний (то есть 13 первых суток лунных месяцев), в лунном году получается 13 месяцев, а не 12. Один из месяцев получает название «вставного». При этом номер у него такой же, как у предыдущего месяца. Это означает, что лунного месяца номер 13 не бывает никогда, но в году могут быть, например, два месяца с номерами 5 или 6.
Во второй строке шапки мы видим (на примере левой стороны разворота):
Это точное время начала лунных месяцев для 120° восточной долготы. Начало лунного месяца – это новолуние, то есть соединение Луны и Солнца. Это астрономическое событие, которое наступает сразу для всей Земли. Но на всей Земле в этот момент разное время – от 00:00 до 23:59. Как тут разобраться? Очень просто: привязать это событие к одному конкретному меридиану. Чтобы получить точное время для своей долготы, вам придется проделать простейший расчет:
Если вы живете западнее 120-го градуса восточной долготы, отнимайте за каждый градус разницы с этим меридианом по 4 минуты времени.
Если вы живете восточнее, прибавляйте за каждый градус разницы по 4 минуты времени.
Возможно, для вашей долготы начало лунного месяца (первые лунные сутки) когда-нибудь придется на другую дату, чем та, что указана в календаре. В любом случае лунные сутки начинаются в полночь (или в «час» В, в зависимости от того, какой системы придерживаться).
Теперь займемся солнечным годом-суй.
В ТКК солнечный год, как мы установили в части I настоящей книги, – это тропический солнечный год. Он привязан к равноденствиям и солнцестояниям и равен 365, 2422 средних солнечных суток.
Солнечный месяц, обычно называемый ци (氣), – это период времени, за который Солнце проходит 1/12 часть эклиптики, или 30 угловых градусов. В солнечном году всегда ровно 12 солнечных месяцев.
Каждый солнечный месяц состоит из двух половин. Всего получается 24 половины. Точки начала этих половин располагаются вдоль эклиптики с промежутками в 15 угловых градусов. Они отмечают те моменты времени, когда истинная долгота Солнца принимает значение, кратное 15 градусам (т. е. 0°, 15°, 30°… 345°, 360°/0°). Эта величина равна 0° в момент весеннего равноденствия и 180° в момент осеннего равноденствия.
Все вместе такие точки по-китайски называются цзеци (节氣). Сейчас я попрошу уважаемого читателя быть очень внимательным, поскольку мы столкнемся с характерной для китайцев манерой запутывать терминологию. Итак, все 24 точки, в которых начинаются половины китайских солнечных месяцев, называются цзеци. Нечетные точки называются точно так же – цзеци. Четные же точки называются чжунци (中氣). А сами периоды, за которые Солнце проходит 15° (или 1/24) эклиптики, тоже называются цзеци.
Если предыдущий абзац показался вам слишком сложным, забудьте его на время. Я сформулирую проще:
У солнечного месяца-ци есть начальная точка (цзеци) и срединная точка (чжунци). Эти точки делят солнечный год на 24 «солнечных периода» (см. рис. 5). Два периода составляют один солнечный месяц.
Прохождение Солнца через любую начальную или срединную точку солнечного месяца – это астрономическое событие, которое наступает сразу для всей Земли. А на всей Земле в этот момент разное время – от 00:00 до 23:59. Как тут разобраться? Очень просто: привязать это событие к одному конкретному меридиану. В ТКК указывается точное время [18] начала «солнечных периодов», или прохождения Солнца через начальные и срединные точки месяцев, для 120° восточной долготы. Чтобы получить точное время для своей долготы, вам придется проделать простейший расчет:
Если вы живете западнее 120-го градуса восточной долготы, отнимайте за каждый градус разницы с этим меридианом по 4 минуты времени.
Если вы живете восточнее, прибавляйте за каждый градус разницы по 4 минуты времени.
Рисунок 5. Начальные (цзеци) и срединные (чжунци) точки солнечных месяцев
Давайте опять обратимся к нашей календарной таблице для 2017 года. Вы видите, что некоторые суточные ячейки затемнены, а некоторые выделены светлыми рамками.
Затемнены такие григорианские даты: 03.02, 05.03, 04.04, 05.05, 05.06, 07.07. Давайте ограничимся левой страницей разворота и на этом остановимся. Но вы видите, что затемненные ячейки есть и на правой странице.
Выделены светлыми рамками такие даты: 18.02, 20.03, 20.04, 21.05, 21.06, 22.07. И на этом тоже остановимся.
Почему эти даты выделены?
Затемнением выделены сутки, на которые приходится начало солнечного месяца. Рамкой выделены сутки, на которые приходится середина солнечного месяца.
Как вы помните, лунные месяцы ТКК – это колонки в таблицах. Первые сутки лунного месяца – это всегда самая верхняя ячейка в колонке. Первые сутки солнечного месяца – это затемненная ячейка. Затемненная ячейка может быть в колонке где угодно: вверху, внизу, в середине. Полистайте календарные таблицы, чтобы убедиться в этом. Точно так же и середины солнечных месяцев (ячейки, взятые в светлые рамки). Они могут быть в колонке где угодно. А вот середина лунного месяца – это всегда 15-я ячейка сверху, то есть середина колонки.
Теперь давайте посмотрим на шапку левой страницы разворота. Там мы видим такие строки:
Тут сокращенными словами обозначены названия 24 солнечных периодов, а цифрами – сутки и точное время их начала. Затемненные ячейки – это начальные точки солнечных месяцев, а незатемненные – срединные точки.
18
В старину указывали только часы-ши, в современных изданиях – также обычные часы и минуты.