Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 18 из 19

— Доктор, вы не можете бросить Милен одну, — взывала к нему Джульетта. — Ей нужна помощь. Хотя бы нам расскажите, где её искать.

— Нет, нет и нет, никто не должен о ней знать, так будет лучше, — упёрся Эккерт. — Никто её не найдёт.

— Но ведь один раз уже почти нашли, — возразила Адалинда.

— Больше такое не повторится, — укладывая в портфель документы, отрезал он. — Мы доверились не тому человеку. Никому нельзя доверять. Милен сама справится.

— Кому «не тому» вы доверились? Марнасье? — Адалинда, морщась, потрогала ссадину на макушке. Кровоточить та перестала, зато под ней вскочила здоровая шишка. — Марнасье мёртв.

— Да? Значит, его выследили, что ситуацию не меняет. Мы должны были сидеть тихо.

— Зачем же вы высунулись? Доктор, это не честно, — снова попыталась нащупать его совесть Джульетта. — А если они снова явятся в Портленд и начнут убивать ни в чём не повинных везенов? Расскажите хотя бы, из-за чего. Должны мы знать, с чем имеем дело? Вас мы сегодня спасли, а кого-то другого в следующий раз — можем не успеть.

Эккерт остановился посреди коридора, долго жевал губами и тяжело вздыхал, потом наконец сдался:

— Марнасье должен был забрать у неё одну вещь. Очень опасную вещь, артефакт. Милен больше не может его хранить, но план провалился, и ей придётся самой решать, что делать.

— А если она не справится? — подала слабый голос Розали. Ей досталось сильнее остальных, но она всё равно бегала за доктором наравне с подругами, только в самом конце цепочки.

— Справится.

— А если нет?

Эккерт заломил руки.

— Милен — Гримм, — признался он и, оглядев вытянувшиеся лица Ведьм, продолжил: — Много лет назад она убила предыдущего хранителя этого артефакта. Она не знала, что за вещь ей приказали найти, а когда поняла, порвала все связи и исчезла, чтобы спрятать.

— Милен — сестра Келли Бёркхардт? — пробормотала Джульетта, укладывая в мыслях кусочки мозаики, и, когда доктор кивнул, задала следующий вопрос: — А эту вещь она нашла в Уругвае?

Ответ, в общем-то, и не требовался. Ник был в Уругвае вместе с мамой и тётей много лет назад. Много лет назад его тётя убила предыдущего хранителя опасного артефакта. Много лет назад её бабушка хранила опасный артефакт, за который её и убили. А всё потому, что хранитель не должен быть один. Пока больше никто не знает, он в безопасности, но любая тайна однажды становится известна «не тем людям», и хранитель оказывается беззащитным. Что бы ни связывало Джульетту с Милен Готье в прошлом, она должна разыскать её и помочь сохранить бабушкин ключ.

* * *

Доктор Эккерт так и не рассказал им, где искать Милен: воспользовался появлением полиции, которую вызвали обеспокоенные шумом соседи. Пока он красочно описывал офицерам, как они с женой случайно уронили шкаф, а ваза вылетела в окно, миссис Эккерт вывела Ведьм на задний двор, где они сидели и пережидали угрозу. А когда вернулись в дом, оказалось, что семья Эккертов уже исчезла.

Ведьмам пришлось самим «выносить ковёр», грузить его в шевроле, везти в лес и долго собирать хворост для огненного погребения.

Домой Джульетта вернулась поздно и во всех смыслах — без сил. Приняв душ и обработав царапины, она натянула тёплую пижаму и, упав на кровать, мгновенно заснула. Глубокой ночью её разбудила Мажик, надумавшая вначале попить, потом сходить на лоток, а потом вспомнившая про весну. Джульетта вяло окликнула её, и кошка немного сбавила громкость — ровно настолько, чтобы лень было выбираться из-под тёплого одеяла и ловить её. Приглушённые хрипы в прихожей не давали снова погрузиться в забытьё, и на смену сну пришли беспокойные мысли и воспоминания прошедшего дня.

Как они теперь должны искать Милен Готье? У них ещё оставался телефон Колта — может быть, в нём удастся отыскать какие-то зацепки, но включать его придётся с осторожностью, чтобы до них не добралась полиция. Бросать хранителя без поддержки Джульетта не имела права. Если бы бабушке кто-нибудь помогал, она была бы ещё жива. Стоит ли беспокоиться о ключе сейчас больше, чем о предстоящем удалении Покровителей Адалинды и Розали? Как они переживут начало мая, Джульетта не представляла. Может быть, стоит махнуть на всё рукой и дружно уехать на концерт Ариэль в Сиэтл? Вот клан Стефании удивится, когда явится в Портленд воевать, а в нём не окажется ни одной Ведьмы. Юпитер в мае тоже не в самой выгодной позиции, в самой выгодной — Сатурн, а Ведьм «Сатурна» у Стефании очень мало, и все они далеко, так что Колдун прав: им достаточно заполучить в свою команду «Венеру». Но где её взять?

Подумать только, всего двенадцать часов назад Джульетту больше волновало, как окончить колледж, и задержится ли в городе симпатичный агент ФБР. Теперь человеческая жизнь отступила на второй план. Если бы не Гриммы, она бы не почувствовала себя Ведьмой. Как можно было так сильно обмануться: смотреть в ясные голубые глаза чудовища и видеть в них что-то доброе? Сегодня она допустила очень много ошибок, которые только чудом не привели к её смерти, у неё дважды был шанс убить его, и оба раза она упустила случай.

Мажик наконец замолчала, и через некоторое время матрас в ногах немного прогнулся. Пожалуй, больше, чем немного. Пожалуй, Мажик столько не ест.

Обоняния коснулся горьковатый запах жжёного сахара.





По спине прокатился холодок. Джульетта медленно села, изо всех сил удерживая себя в человеческом облике: метаться было уже слишком поздно. На кровати сидел Ник, всё такой же — в кожаном плаще, только воздух вокруг него не плыл, и запах на самом деле был гораздо слабее: если вымоется, то совсем пахнуть перестанет, до следующего обращения к сущности.

Через окно проникало достаточно света с улицы, и в полумраке комнаты лицо Ника было хорошо видно — спокойное и немного грустное.

— Как ты меня нашёл?

— У тебя на одежде кошачья шерсть. — Он помолчал немного и задумчиво проговорил скорее для себя: — Значит, Ведьма? Не подумал бы.

— Почему?

— Говорят, Ведьмы рождаются с мёртвой душой.

— Говорят, — согласилась Джульетта. Ладони немного взмокли, и она незаметно стиснула ими краешек одеяла.

Ник внимательно оглядел её, словно хотел различить под человеческим обликом ту самую мёртвую душу, и, опустив ладонь на её ногу, слегка сжал лодыжку через одеяло.

— Ты убила мою маму.

— Вы убили мою бабушку. И много кого ещё.

— Мне жаль.

Джульетта незаметно сглотнула: во рту от страха пересохло, сердце заходилось и никак не удавалось его успокоить. Чего он добивается? Чтобы она обратилась и тогда ему будет проще? Ребёнка ему жалко было убивать, а толпу везенов — нет. Может быть, и человеческую девушку жалко, а Ведьму — нет.

— Ты убьёшь меня?

Ник дёрнул плечом и отрицательно качнул головой:

— В другой раз. Сегодня я уже слишком многое потерял.

Он наклонился к ней и коснулся волос — Джульетта сжала губы, но всё равно вздрогнула, боясь ощутить вкус его крови, когда почувствовала осторожный поцелуй. Ник по-прежнему был слишком горячим. От его пальцев, погладивших её по щеке, на коже расплылось успокаивающее тепло, а вблизи от него пахло сахарной ватой и леденцами. Он продолжал целовать её в плотно сомкнутые губы, пока она не расслабилась и не впустила его, а потом поднялся и молча ушёл.

Когда в прихожей чуть слышно щёлкнул замок, на полусогнутых лапах прибежала сторожевая кошка, забралась Джульетте на грудь, вцепилась в пижаму когтями и басовито заурчала, явно намеренная самоотверженно охранять её сон и предупредить страшным воем о малейшей опасности.

КОНЕЦ

Не забудьте поставить метку "Прочитано".

Напишите комментарий - порадуйте автора!