Страница 55 из 62
— Девочка моя… — прошептал он как будто сквозь сон, рисуя на моем плече невидимые узоры.
Молодой человек тихо бормотал что-то ещё, но смысл его слов плохо доходил до моего сознания, потому что сама я продолжала находиться в прострации, растекаясь в его объятиях, словно медуза на солнце. В этом мире существовали только мы вдвоём…
Внезапно откуда-то донеслась трель звонка. Ятен вздрогнул, нехотя пошевелился и одной рукой достал из вороха одежды свой телефон.
— Да, слушаю тебя Ами… — ответил молодой человек, прижимая меня к себе ещё теснее. — Нет, всё в порядке… да… Усаги со мной сейчас… Всё хорошо… Что?!
Я почувствовала, как напряглась его рука. Ятен замолчал, внимательно слушая то, что ему говорила Ами. И чем больше проходило времени, тем тягостнее становилась тишина в маленькой спальне, и тем сильнее нарастало предчувствие, грозящей беды.
Нажав отбой, молодой человек отстранился и принялся быстро одеваться, не глядя на меня.
— Что случилось? — испуганно спросила я, глядя, как он направляется на выход.
Ятен не обернулся.
— Мы уезжаем, — отрывисто произнёс он, задержавшись у шёлкового гобелена с цветами.
— Уезжаем? — мои глаза округлились. — Куда?
— Ами сказала, что пропала Рей… — ответил молодой человек. — В её комнате обнаружили кровь, а сама она исчезла, пока Масато Саджойна допрашивали в полиции. — Он помолчал. — Нам нужно покинуть город, как можно скорее и это не обсуждается!
Комментарий к Глава 16
*Минка (яп. 民家) — традиционный японский дом, встречающийся в наши дни, главным образом, в сельской местности.
http://s019.radikal.ru/i622/1706/61/82fe78e9638b.jpg
http://s018.radikal.ru/i518/1706/5b/e4231f5f9a17.jpg
** Камадо - http://s019.radikal.ru/i603/1706/5b/d6fbf5912353.jpg
*** Тансу - комод http://s014.radikal.ru/i326/1706/9e/93c201005d36.jpg
****часовенки-хокора - в японской культуре посвящены духам животных-оборотней. http://s04.radikal.ru/i177/1706/0e/fc75b894fe7f.jpg
***** кендо - Кэндо (яп. 剣道 кэндо:, рус. путь меча) — современное искусство фехтования, ведущее свою историю от традиционных самурайских техник владения мечом, кэндзюцу (яп. 剣術). Ставит целью формирование полноценной личности и твёрдого характера, закаляя волю и тело фехтовальщика. В современной Японии рассматривается как один из видов спорта.
******Вакидзаси (яп. 脇差) — короткий традиционный японский меч. В основном использовался самураями и носился на поясе. Его носили в паре с катаной.
*******Пери́од Э́до (яп. 江戸時代 эдо-дзидай) — исторический период (1603—1868) Японии, время правления клана Токугава.В период Эдо произошло становление японского духа, появление национальной японской идеи, развитие экономики и чиновничьего аппарата. Период Эдо — золотой век литературы и японской поэзии.
========== Глава 17 ==========
Как драгоценный камень не может быть отполирован без трения, так и человек не может достигнуть совершенства без испытаний.
(Старинная китайская поговорка)
Казалось, время остановилось. Оно замёрзло и прекратило свой бег между нами, двумя существами, связанными тесными узами плоти и крови, покрывая инеем пространство маленькой комнаты-пещеры.
— Мы уезжаем сегодня же… сейчас. И это не обсуждается, — заявил Ятен твёрдым беспрекословным тоном, из которого исчезла всякая нежность.
Внезапно покраснев, я подскочила с футона, словно ужаленная.
— Ты хочешь сказать, что мы вот так всё бросим и уедем, когда Рей и Минако…
— Именно! — оборвал он меня. — Я хочу, чтобы к концу дня мы были как можно дальше от этого города. Я съезжу к себе домой, возьму кое-какие вещи… К тебе мы заезжать не будем. Когда покинем пределы города, позвонишь своей маме и предупредишь, что не вернёшься сюда больше…
Я посмотрела на Ятена, пытаясь понять, шутит ли он. Однако молодой человек стоял передо мной с таким невозмутимым видом, что ни о каком розыгрыше не могло быть и речи. Меня охватил гнев.
— Ты сошёл с ума?! — вскричала я. — Я не могу всё бросить вот так неожиданно, какие бы чувства я к тебе не испытывала! Мои подруги находятся в опасности, а исчезать из дома, даже не попрощавшись с мамой, и вовсе недопустимо!
Лицо Ятена сделалось непроницаемым. Его прекрасные черты заострились, а в таких живых и тёплых зелёных глазах сверкнул лёд.
— Говорю же, это не обсуждается, Усаги. Речь идёт о безопасности. Твоей и нашего ребёнка…
— Причём здесь МОЯ безопасность? Ведь пропали девочки…
— А ты как будто не видишь связь? Нару, Умино, Мамору… твои подруги… кольцо сжимается всё сильнее и в опасной близости от тебя… Убийца вовсе не мистер Сайто… то есть Масато Санджойн… это кто-то другой… и этот кто-то знает КТО я такой…
— Ну, и что?!
— А то, что ИМЕННО ТЫ можешь оказаться следующей в его списке, а я этого не могу допустить! Я знаю, что значат для тебя твои подруги, и как тяжело уезжать из дома, не попрощавшись, но это единственный выход прекратить всё это…
— Я не боюсь и никуда не поеду, пока Минако и Рей не найдутся! — упрямо заявила я. — И это МОЁ последнее слово!
— Последнее слово? — в его голосе послышалась горечь и удивление. — Думаешь, сейчас самое время играть в воина за добро и справедливость, когда вокруг тебя происходят убийства и похищения? Вчера ты подвергла себя глупой опасности, последовав за своей подругой в опасный район. Представь, что могло бы произойти опоздай я хоть на минуту!
Ятен подошёл ко мне ближе и взял за руку.
— Усаги, послушай, мы бы всё равно покинули этот город рано или поздно. Своим подругам ты никак не поможешь! Оставь это дело полиции… профессионалам… Катарина найдёт девочек и обязательно поймает убийцу… Там, куда я тебя хочу увезти, ты будешь обязательно счастлива… Я покажу тебе красивейшие уголки нашей планеты…
Тело Ятена напряглось от охватившего его лихорадочного возбуждения. Я знала, что молодой человек искренне хотел уберечь меня таким способом, каким он считал наиболее правильным… Уехать с ним… убежать от всего мира… всё это обещало множество страстных ночей с привкусом новой интересной жизни, полной впечатлений, ведь я так любила его… дьявольское искушение — сбежать в новый мир… Однако перед моими глазами неожиданно встало видение кошмара — выпотрошенные, изуродованные тела девочек и смех Ятена: “Такова цена, моя девочка… свой выбор ты УЖЕ сделала…”
Молодой человек сжал меня в объятиях, нагнулся и поцеловал мои холодные губы, но упёршись руками в грудь, я легонько его оттолкнула.
— Нет, — повторила я. — Я никуда с тобой не поеду, пока Рей и Минако не окажутся дома…
С минуту мы пристально смотрели друг на друга, не говоря ни слова. По спокойному лицу Ятена пробежала еле уловимая рябь гнева.
— Ты останешься здесь, пока я не вернусь, — тихо проговорил он, резко отстраняясь от меня. — Если потребуется, я увезу тебя силой из этого города. Пока меня не будет, можешь отдохнуть. В холодильнике есть еда… Бежать отсюда некуда. Кругом непроходимый лес, а до ближайшего населённого пункта километров шестьдесят.
Ятен сухо поцеловал мои пальцы, и прежде чем я успела запротестовать, молодой человек скрылся за пологом старинного гобелена с цветами.