Страница 4 из 67
- Это ещё не всё, Энди, – добавил Сириус. – Когда мы уже собирались уезжать к тебе, к нам заявился Хагрид и сказал, что, цитирую, «профессор Дамблдор послал забрать Гарри и отнести в безопасное место». Такое впечатление, что Дамблдор ЗНАЛ, что Волдеморт придёт к нам в гости, ЗНАЛ, что Джеймса и Лили должны убить, и сам же подставил их под удар. Всё он знал и всё видел, но ни черта не сделал, чтобы помочь. Всё «ради Общего Блага», как он же сам очень любит говорить, какими бы лицемерными ни были эти слова.
- Никогда бы не подумала, что он настолько двуличен и чёрств.
- И это ведь ещё не всё, – вдруг добавила Лили. – Когда ты, Сириус, пошёл готовить мотоцикл, в нашей прихожей вдруг появился Снейп и предъявил на меня какие-то права! Как выяснилось, Волдеморт якобы пообещал Сопливусу сохранить мою жизнь и отдать ему в рабство!
- СОПЛИВУС БЫЛ ТАМ? И ты мне ничего не сказала?
- Тише, Сириус, мы и сами с ним разобрались.
- Хм… Слыхал я, кстати, перед приходом Хагрида какой-то стрёкот на заднем дворе… Ты это имеешь в виду?
- Так и есть, это я с ним побеседовал, – усмехнулся Моисей Израилевич. – Так, как мы с такими, как он, на войне беседовали. Больше эта фашистская гадина уже никому не причинит зла.
- Вот как-то так… – вздохнула Лили. – А теперь нам негде жить. Наш дом, увы, теперь под колпаком и у Дамблдора, и у прислужников Волдеморта.
- Так живите у нас! Места всем хватит!
- Благодарю, Андромеда, но мы таки ненадолго, – поблагодарил Моисей Израилевич. – Мы скоро поедем к нам в Советский Союз. Мне только бы за билетами сходить. Хотя… Ой-вэй, у вас же, наверное, и паспортов-то при себе нет, так ведь?
- Ну да, – смутилась Лили. – Мой, скорее всего, просроченный, а у Джеймса его и вовсе не было никогда.
- Как и у меня, – хихикнул Сириус. – Наш род издавна кичился своей «чистокровностью» и никаких немагических бумаг не выправлял.
- Это уже хуже, надо будет как-то по-другому ехать… главное, вывести вас туда, где наши, а там уже легче будет…
- Что там такое стряслось? – сверху из спальни спустился Тед Тонкс, а следом за ним – протирающая глаза их с Андромедой семилетняя дочь Нимфадора. – Лили? Сириус? Моисей? Какими судьбами?
- Джеймса убили, Тед. А Моисей следом убил Лорда, но потом пришлось уходить от Дамблдора. Они пока поживут у нас, потом Моисей обещал увезти их с собой в Россию.
- Конечно, пусть живут, сколько захотят! – обрадовался Тед. – И Нимфадоре будет теперь с кем посидеть.
- ПАПА! – названная немедленно окрасила волосы в красный цвет. – Не называй меня Нимфадорой!
- Дочка, к нам пришёл Гарри. Посиди с ним, а я пока помогу Лили и Сириусу.
- До’а! – завопил Гарри, едва очутившись на руках у девочки, волосы которой от волнения приняли все цвета радуги.
- Лили! Энди! Смотрите! Они уже очень хорошо поладили! – под смех собравшихся объявил Сириус.
Великобритания, Хогвартс, 1 ноября 1981 года
- Я очень недоволен тобой, Хагрид, – произнёс Дамблдор после долгой паузы.
Великан лесничий стоял перед директорским столом, виновато опустив голову.
- И ты прекрасно знаешь, что я не терплю, когда кто-то проваливает мои поручения.
- Но, пер’фессер Дамблдор, Лили же, это, выжила!
- Мне наплевать на это маггловское отродье! – вышел из себя Дамблдор. – Мне нужен был её щенок! Неужели это было настолько сложной задачей – забрать ребёнка и отнести мне? Ты даже с этим не смог справиться!
- Но… Лили, того, живая, это, разве можно забирать дитё у матери?
- Если это нужно ради Общего Блага, то это нужно было сделать! – торжественно объявил Дамблдор. – А теперь из-за твоего промаха всё нужно будет начинать сначала.
- Мне не дал Сириус Блэк, пер’фессер Дамблдор!
- Ах, ещё и он, принёс же его Мордред не вовремя… – почесал подбородок директор. – Ну что ж… Слушай меня, Хагрид. Сириуса Блэка мы объявим преступником и обвиним в похищении Гарри Поттера. Через пару дней это будет во всех газетах. Ты меня понял?
- Понял, пер’фессер Дамблдор.
- Вот и хорошо. А мы будем искать этого шелудивого пса, чтобы выбить из него, куда же он увёз крестника. И когда мальчишка будет в наших руках, то мы отнесём его туда, где он будет в безопасности. Ради Общего Блага…
Когда Хагрид вышел, Дамблдор размышлял недолго. Блэк помешал реализации его планов? Значит, Блэк – преступник!
О лишь чудом выжившей матери Гарри Поттера директор даже не вспоминал. В самом деле, кому нужна эта полумаггла?
- Министерство магии, приёмная Министра Бэгнольд! – выкрикнул Дамблдор, подходя к камину…
Свежая пресса
Газета «Ежедневный Пророк» (Великобритания), 2 ноября 1981 года. Первая полоса
«ТОТ-КОГО-НЕЛЬЗЯ-НАЗЫВАТЬ ПОВЕРЖЕН!
С огромной радостью мы сообщаем всему Британскому Магическому Сообществу о том, что Тот-Кого-Нельзя-Называть пал и больше не является для нас угрозой! По имеющимся у редакции сведениям, Тёмный Лорд погиб в результате атаки на дом семьи Поттер. Выпущенное им Убивающее заклятье отразилось от сына и наследника этой семьи, Гарри Джеймса Поттера, и поразила самого Того-Кого-Нельзя-Называть!
СПАСИТЕЛЬ БРИТАНИИ ИСЧЕЗ!
К нашему огромному сожалению, установить местонахождение того, кто спас всё Британское Магическое Сообщество от угрозы Тёмного Лорда, не представляется возможным. Как сообщил нам директор школы чародейства и волшебства «Хогвартс» Альбус Персиваль Вульфрик Брайан Дамблдор, сразу после гибели Того-Кого-Нельзя-Называть выжившего мальчика похитил Сириус Блэк, вероятно прислуживавший Тёмному Лорду, и скрылся в неизвестном направлении. О том, где находится преступник, ничего не известно, но Департамент Магического Правопорядка продолжает поиски…»
Газета «Чародейская правда» (СССР), 5 ноября 1981 года. Раздел «Международные новости»
«ПОДОЗРИТЕЛЬНЫЙ КОНЕЦ АНГЛИЙСКОГО ПЕРЕПОЛОХА
Английские газеты сообщают о скоропостижной кончине матёрого преступника, убийцы и насильника по кличке «Волдеморт», очень долгое время терроризировавшего английских чародеев. За его выжившими приспешниками сейчас ведётся охота.
Внушают подозрения обстоятельства кончины «Волдеморта», о которых нам удалось узнать. Как сообщают англичане, главарь бандитской шайки погиб из-за того, что выпущенное им заклинание не смогло поразить годовалого младенца и отразилось обратно!
Комментируя это событие, Министр чародейства СССР К.Р.Бессмертный не мог не заметить, что все заверения англичан являют собой полную и совершенную чушь, ибо такое явление, о котором изложено в английских газетах, невозможно в принципе…»
Научно-познавательный журнал «Юный натуралист» (СССР), ноябрь 1981 года. Раздел «Курьёзы природы»
«СОВИНЫЙ ЛЁТ СРЕДИ ОСЕНИ: С ЧЕМ ОН СВЯЗАН?
По сообщениям из английских газет, в дни с 31 октября по 2 ноября этого года отмечен массовый совиный лёт. Практически во всех городах и сельских поселениях Англии замечены большие стаи сов всех возможных видов, как встречающихся на Британских островах повсеместно, так и эндемиков совсем других географических областей. Орнитологи до сих пор не пришли к единому мнению насчёт установления причины такого явления…»
Газета «Советский спорт» (СССР), 5 ноября 1981 года. Раздел «Олимпийское движение»
«НОВЫЕ ОЛИМПИЙСКИЕ СТОЛИЦЫ
На очередной сессии Международного Олимпийского комитета в Лозанне (Швейцария) утверждён список городов, которые примут очередные Олимпиады. Так, столицей XXIV летних Олимпийских игр 1988 года утверждён город Сидней (Австралия), а XXV Олимпиаду 1992 года примет столица Каталонии город Барселона. XV Зимняя Олимпиада 1988 года пройдёт в канадском Калгари, а XVI Олимпиада 1992 года – во французском Альбервиле. В дальнейшем рассматривается вопрос о проведении зимних Олимпиад между летними»
[1] Еврейское ругательное слово
[2] М о л д а в а н к а – один из исторических районов г.Одессы