Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 25 из 52

-Все-же нашел, куда потратить кредиты? – с усмешкой выдохнул наёмник.

-Почему нет? – пожал я плечами. – Тем более, возможно, он исправит это... – постучал я пальцем по маске.

-Надеешься на “кодекс”? – фыркнул Заид. – Ему давно никто не следует.

-Думаю, он заинтересуется. – хмыкнул я, разглядывая левую руку. – Ладно. – отлип я от стены. – Отправляемся?

-Как в старые-добрые, а? – усмехнулся Массани, поправляя винтовку.

-Все не можешь забыть Зорю? – хлопнул я его по плечу. – Уверен, сейчас врагов на всех хватит.

Мы держали курс на цитадель. Я старался держать себя в руках при виде сотрудников “Цербера”, что было нелегко. Отчасти, по этой причине я не покидал каюты. Еще потому, что здесь был бар. Я сидел за стойкой, спиной к двери, когда она с тихим шипением открылась.

-Секретарь Чемберс? – передо мной было зеркало, так что в повороте головы не было нужды. – Чем обязан? – спросил я, надевая маску.

-Если можно, просто Келли. – улыбнулась она уголками губ.

-Хорошо, “просто Келли”. – я со вздохом достал соломинку. – Так чем обязан?

Интерлюдия 12. Келли Чемберс.

Просматривая почту капитана, я читала письма, присланные призраком. Одно из досье меня заинтересовало отсутствием какой-либо значительной информации, касательно личности одного из наёмников, Карбона. К досье также прилагались несколько фотографий, похоже, сделанных наспех. Насколько можно было судить, этот наёмник представлял себе “Цербер” в очень невыгодном свете. Попытки наладить контакт неоднократно проваливались с треском. Что же заставило его изменить свое мнение? У меня большой опыт в психологии, и я впервые встретила личность, которую не смогла с ходу расшифровать. Когда команда вернулась с Омеги, с ними был этот наёмник, экипированный в потрёпанный матово – чёрный доспех, внешне схожий с бронёй “мстителей” “Цербера”. Он перебросился с капитаном несколькими фразами, и присел, якобы завязать шнурки. Шнурки, на армированных сапогах? После того, как капитан с командой вновь покинули борт Нормандии, я попросила СУЗИ предоставить запись разговора. Что разговор был, я не сомневалась. И какого-же было моё удивление, когда вместо желаемого я получила набор помех. И это “сверхмощный” ИИ, не поддающийся взлому? Решив прояснить несколько моментов, я пролистала отчеты оперативника Лоусон. И снова вместо ответов я получила целый ворох вопросов. Я приняла это как вызов, и решила во что бы то ни стало побеседовать с этим наёмником, однако, я видела его лишь несколько раз, да и то мельком. Сначала у заведующего столовой Гарднером, откуда он довольно быстро ушел, даже не поев. После я смотрела записи с камер в каюте другого наемника, Заида Массани, где они, громко смеясь, вспоминали как пытали какого-то Видо. Попытавшись подключится к камерам в каюте Карбона, я всегда видела одну и ту же картинку. Зациклил запись? Решительно вздохнув, я направилась на жилую палубу, и, едва не срываясь в бег, добралась до смотровой палубы, что встретила меня заблокированным замком, который СУЗИ, немного погодя, отключила. Я вошла в каюту и осмотрелась. У него что, кроме оружия и видавшей виды брони, нет никаких личных вещей?

-Секретарь Чемберс? – от неожиданно прозвучавшего вопроса я непроизвольно вздрогнула и обернулась. Карбон сидел ко мне спиной, но, прежде чем он надел маску, я успела заметить в отражении зеркала его... не знаю как назвать. Я мельком увидела белую кость и чёрный провал на месте глаза. – Чем обязан?

-Если можно, просто Келли. – выдавила я улыбку.

-Хорошо, “просто Келли”. – процедил наёмник, и нетерпеливо спросил: – Так чем обязан?

-Я не только секретарь, но, к тому же, психолог. – решив не обращать внимания на агрессию, присела рядом. – Я хотела бы с вами побеседовать по...

-А я нет. – грубо прервал меня Карбон, просовывая соломинку под маску. – Еще что нибудь?

-Это личная неприязнь, или дело в том, что я работаю на “Цербер”? – спокойно спросила я.

-Если бы была личная неприязнь, ты бы не успела об этом пожалеть, “просто Келли”. – мне кажется, или это прозвучало как насмешка?

-Вы не ответили на вопрос. – напомнила я.

-Я с самого начала не собирался ни на что отвечать. – равнодушно бросил наёмник, пододвигая мне бокал с салатовой жидкостью.





-Отчего такая ненависть к нашей организации? – хм, а довольно приятный напиток.

-Ну, яда ты хлебнула достаточно, так почему бы и не рассказать? – я выронила стакан и ошарашенно на него посмотрела. – Шутка. – сказал Карбон.

-У вас странное чувство юмора. – сказала я, прожигая его яростным взглядом.

-Это не я пришел, “просто Келли.” – пересев на диван, иронично бросил наёмник. Я начинала терять терпение. – Давай поступим так. Каждый занимается своим делом. А за удовлетворение любопытства мне не платят.

-Так дело в деньгах? – разумеется, это ведь наёмник! – Я готова заплатить...

-Пи*дец... – покачал головой Карбон. – Ты наверняка читала мое досье. Ты не могла не знать, что стало с твоими предшественниками. Я дам тебе выбор. Первый вариант – поднял левую руку наёмник, – ты продолжаешь меня доставать, и я продам тебя кроганам. Второй вариант – поднялась правая, – ты возвращаешься на мостик, продолжая играть роль пай-девочки, и забываешь о моем существовании. В свою очередь, я сделаю то-же самое. Решай. – сказал он, возвращаясь к напитку.

Учитывая его реакцию и выкладки аналитиков, я не сомневалась в том, что свою угрозу он исполнит в точности, и приказ капитана будет иметь малый вес. Я кивнула и направилась к выходу.

-Умная девочка! – донесся мне в спину гогот сумасшедшего наёмника.

Цитадель. Джон Прайм

Я наблюдал за тем, как Шепард увлечённо беседует с новостным терминалом, и веселился. Касуми в своем репертуаре. Мы несколько раз пересекались по работе на Арию. В чем-то мы похожи. Нам нравится хорошая выпивка, уединение, и странные шутки. Наконец я не выдержал.

-Разве так встречают старых друзей, напарник? – я также цедил что-то через соломинку, смотря на балкон, на котором по канону была воровка. Кстати, а что я пью?

-И как ты это делаешь, одноглазый? – насмешливо поинтересовалась Гото.

-А ну цыть, мышь мелкая. – Гаррус за спиной несколько раз кашлянул. – Ты как, в деле?

-Это будет интересно. – осматривая нашу разношерстную компанию хмыкнула воровка. – Тем более что в прошлый твой визит мне досталось столько интересных безделушек... – Касуми забавно потискала пальцами воздух.

-Так вот куда делся мой датапад с журналами... – Архангел продолжал изображать жертву простуды. – У меня тут еще несколько дел, ты не мог бы не допускать ее в мою каюту, пока меня нет? – спросил я его, кивая на воровку.

-Вообще-то, у меня здесь тоже есть кое-какие дела... – почесал Гаррус гребень.

-Эй, не делайте вид что меня здесь нет! – иронично донеслось из ниоткуда.

Вот так подшучивая мы прогулялись по нескольким магазинам. Что мне нравится в походе за покупками с Касуми, так это то, что, покупая, мы еще и зарабатывали. Я пообещал Гото показать проход в каюту капитана в обход датчиков, если она притащит мне сувенир. Гнусно хихикнув, воровка согласилась. И все это под внимательным взглядом Джейн. Потом мы синхронно обернулись, посмотрели на Гарруса, и начали демонстративно шептаться, время от времени тыча в его сторону пальцами. Турианец заметно нервничал, Заид ржал в голос, а Миранда продолжала играть роль неприступной принцессы. Тейлор был настолько увлечен ассортиментом, что не заметил, как остался без средств к оплате. Мордин остался на борту, со своими игрушками. Зануда. Такой шумной компанией добравшись до посольств, мы остановились. Пока команда продолжала делиться впечатлениями, я вопросительно скосил глаз на капитана. Та еле заметно кивнула, и направилась к офису, теперь “советника”, Андерсона. Я направился с командой в бар, попутно подключаясь к жучкам “Цербера” на броне Джейн.

“- До сих пор не могу поверить, что ты жива, Шепард.