Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 145 из 146

Хорошо, что у него хотя бы тоненькая полоска на подбородке. Он вспоминает грубоватый шрам отца, тянущийся от пупка и до ключиц.

— Как же ты похож на своего отца.

Эллиот оглядывает кабинет. Стол, кожаный диван, несколько пустых стеллажей и пыльное зеркало. Схватив с кофейного столика скатерть, он смахивает с зеркала пыль и выпрямляется, впиваясь взглядом в своё-отражение.

Потемневшие волосы, отливающие на солнце медным блеском — единственное, что ему досталось от матери. В остальном, он действительно копия отца. Серо-зелёные глаза, слегка заострённые черты лица и одинаковое телосложение. Осталось отрастить такую же аккуратную бородку и их не смогут отличить.

— Очень похож, — тихо произносит за спиной Рос. — Таким я его встретила.

— Каким? — он оборачивается к ней и, заметив в её руках поднос с сандвичами и пакетом сока, забирает его у неё.

— Таким же упёртым, уверенным в своих силах, — произносит с улыбкой Рос. — Правда, он был старше тебя. Кстати, а сколько тебе сейчас?

— Двадцать два.

Глаза Рос округляются.

— С ума сойти! То есть… то есть боссу сейчас пятьдесят восемь?!

— Ну да, — усмехается Эллиот. — Где-то так. — Подхватив сандвич, он кусает его. — Как давно ты не видела родителей?

— Давно, — задумчиво произносит Рос. — Очень давно. Сколько тебе было, когда вы уехали?

— Двенадцать.

— Десять лет….

Эллиот обегает Рос взглядом. Десять лет? По ней не скажешь. Рыжие волосы, которые она, судя по всему красит, распущены и заколоты аккуратно на затылке. Живые серые глаза, в обрамлении сеточки проступивших морщин. Слегка изменившаяся фигура. Он вздыхает, вспоминая нечастые, но громкие появления Рос у них дома. Воспоминания из детства проплывают перед глазами. Смех мамы и Рос, ехидный взгляд отца, направленный на них обеих. Благоговейный страх Рос перед отцом и её тихое «босс», как только тот резко прерывал их шутки.

— Расскажи мне! — он вздрагивает. — Расскажи мне, как они!

— О, неплохо, — Эллиот начинает смеяться. — Кажется, мама начинает о чём-то догадываться, но отец всё отрицает.

— Санса не знает, что отец решил вернуться в игру? Это на неё непохоже.

— Да знает она всё, — тянет Эллиот. — Это же мама, от неё ничего невозможно скрыть. Когда я уезжал, она несколько раз словно бы невзначай упоминала Нью-Йорк. Это не может быть совпадением.

— Пф, — фыркает Рос. — У твоей матери всегда был какой-то особый талант разгадывать планы отца. Правда, появился он не сразу.

Эллиот улыбается.

— Как они вообще… — он разводит руки в стороны. — Я просто не представляю, как они живут вместе.

— Твои родители любят друг друга, Эллиот, — мягко произносит Рос. — И тебя с Алейной. Кстати, как у неё дела?

— О-о-о, — Эллиот отправляет в рот последний кусок сандвича. — Лея каждый день испытывает терпение отца на прочность. Несколько месяцев назад, она заявила, что выйдет замуж за одноклассника. Ты бы видела лица родителей, когда она выдала им это. — Рос начинает смеяться. — Теперь в школу она ездит в сопровождении Лотора и Билла. Отец смог добиться разрешения на их присутствие на всех занятиях.

— Ты серьёзно?!

— Да, — он облизывает губы. — Но это же на время. Урок. Ты же знаешь, папа всегда любил показывать, что может быть, если его разозлить.

— Это точно, — аккуратно произносит Рос. — Эллиот, ты… может не стоит ввязываться во всё это?

— Нет, — резко отвечает он. — Рос, я должен. Ты… чёрт, не смотри на меня так. И, предвидя твой следующий вопросы, отвечу сразу — отец тоже не в восторге от моего желания.





— Эллиот….

— Хватит, я уже всё решил. Я не собираюсь возвращаться в Дублин и жить там всю свою жизнь.

— А у вас там красиво, — он выдыхает. — Мне нравились фотографии, которые присылала Санса.

Он улыбается, смотря на Рос. Десять лет в Дублине. Чертовски красиво и слишком скучно. По крайней мере, для него. Классический дом в строгом, выдержанном стиле, лес и соседи в пятнадцати минутах езды. Тишина, к которой так стремилась мама, после какой-то серьёзной проблемы. Он морщится, пытаясь воскресить в голове воспоминания. Родители никогда не говорили, почему в итоге решили уехать. А он особо и не интересовался этим. Просто на тот момент так было лучше для всех.

— Ты предупреждала их? — прерывает он молчание, кивая на дверь.

— Да.

— Хорошо, — он задумчиво прикусывает губу. — Рос, ты же поможешь мне?

— Не переживай, — она сжимает его руку. — У тебя всё получится. Ты….

— … слишком похож на отца? — усмехается он.

— Вообще-то я хотела сказать другое, но это уже не важно, — Рос встаёт, поправляя складки на брюках. — Пойду, прослежу, чтобы они приготовились.

Он кивает ей. Дождавшись, когда останется один, Эллиот вскакивает и начинает бродить по кабинету, заглядывая во все имеющиеся шкафы. Чёрт, ну неужели отец всё вывез отсюда и оставил только те документы и пакетик с кокаином?

Нет, ну не может этого быть. Он стягивает с себя куртку и, бросив её на диван, возвращается к столу.

Документы с выписками со счетов, датированные… ого, ему тогда было два года. Хм, это уже не пригодится, можно выбрасывать. Он придвигает к себе пакетик с порошком. Может пригодиться в будущем. Для дела. Остаётся информация на постояльцев борделя. Взяв первую папку, он быстро пролистывает её.

Аллисер Торн. Хм, не слышал никогда о нём. Ого, а он в прошлом комиссар полиции. Так, а это кто? Оберин Мартелл. Эллиот начинает смеяться, вспоминая своё первое знакомство с мексиканцем. Совершенно ненормальный и слетевший с катушек. Как отец вообще умудрился построить с ним совместный бизнес — загадка.

Эллиот откладывает в сторону папки и подхватывает последнюю. По сравнению с остальными, эта достаточно увесистая. Он открывает её и на стол высыпаются фотографии. Его глаза удивлённо расширяются, когда он замечает на фотографиях маму. Схватив фотки, он начинает быстро просматривать их.

Чёрт.

Руки начинают дрожать. Сто покадровых снимков. Какой-то блондин и мама и они… целуются? Он мнёт снимок. Следующие фото смазаны, а на оставшихся снимках отец избивает белобрысого парня.

— Что за хрень?

Эллиот откидывает фотографии в сторону. Схватив папку, он начинает читать информацию. Гарри Хардинг. Хардинг…. Он несколько раз мысленно повторяет его имя. Никогда не слышал о нём. Так, что там дальше. Учился в полицейской академии. Был лишён звания сразу же после выпуска. Дальше почерк отца. Какие-то цифры и адрес. Вопросительный знак напротив фамилии Оберина и еле различимое — Мексика.

Пытаясь справиться с подступившим к горлу комом, он собирает фотографии и документы в папку и прячет её под курткой. Разберётся с этим чуть позже. Приведя в порядок стол, он запрыгивает на него, выкладывая рядом револьвер. За дверью раздаются голоса и шаги. Он лишь успевает глубоко вздохнуть, когда дверь открывается и в кабинет вваливается около тридцати проституток.

Испуганные, в длинных махровых халатах, скрывающих их тело, они с любопытством поглядывают на него. Рос шикает, прерывая перешёптывание, и наступает тишина. Так…. Он спрыгивает со стола, подхватывая револьвер. Крадучись, он подходит к девчонкам, вынуждая их поднять на него глаза. Одна из проституток расплывается в приторной улыбке. С этой придётся расстаться. Он бросает взгляд на Рос, и та понимающе кивает.

— Вы знаете, кто я? — вкрадчиво, чтобы дошло.

— Д-да, — голоса сливаются.

— Вы же понимаете, что от вас требуется?

Чуть уверенное «да». Он одобрительно кивает.

— Надеюсь, мне не придётся объяснять вам, что я смогу сделать, если что-то пойдёт не так?

Он взводит курок. От щелчка все вздрагивают. Быстро обежав его взглядом, проститутки опускают голову, начиная разглядывать пол. Рос одобрительно кивает ему. Повернувшись к ним спиной, он возвращается к столу и снова запрыгивает на него, глядя поверх их голов. В полумраке коридора какое-то движение. Эллиот впивается в сумрак взглядом, чувствуя, как всё в нём натягивается.