Темная сторона сказки

Мерседесы цвета вороньего крыла поражали. Мы были пропитаны пафосом и величием. Черта Калленов, - пошутил Джейк. Но школа все же будила мое воображение. Она была словно маленький замок: старинный на вид и абсолютно современный внутри. Учащиеся провожали нас любопытными взглядами. Каллены получили то, чего желали. Все смотрели на нас, но никто не решился подойти, наблюдая за новенькими издалека.

Джейк не знал норвежский, поэтому ему пришлось заниматься в классе для иноязычных. Мне было легче. Я учила новый язык быстро благодаря хорошей памяти вампира. Это и правда делало жизнь легче. Учителя смотрели с удивлением, когда мы сдавали им домашние работы, на которые нам был дан месяц. Все проходило отлично, но то, что произошло на обеде, выбило меня из колеи…

========== Глава 36 или “Картина” ==========

В обед мы как и положено, последовали в столовую. Я уже знала как будут себя вести Каллены и тихо предупредила Джейка. Он понятливо кивнул головой. Найти свободный столик было сложно, но очень даже выполнимо. Пока Роуз и Эмметт прихватили Джаспера и утащили занимать место, остальные пошли брать еду. Всем кроме Джейка заказывала я. Есть тоже мне. Причём так, чтобы создавалось впечатление о поглощении пищи Калленами. В этом предложил помогать Джейк. Этот персонаж ел как не в себя, ибо кормил ещё и своего волчонка. Поистине зверский аппетит.

И все было бы отлично, мы вполне спокойно обедали, если бы рядом не появился парень лет 16, кажется, он учился с нами в одном классе.

— Кто вы такие? — дерзко спросил паренек, почти с отвращением смотря в нашу сторону.

— Что-то не так? — как можно любезнее спросила Элис. Бог его знает, что мальчишке могло не понравиться, а нам лишние заботы не нужны.

— Кто вы такие? — Кажется, и не слышал, что к нему обращались, продолжал допытываться парень.

— Эй! В чем твоя проблема? — не выдержал Эмметт. — Хочешь поболтать?

Розали положила свою руку на его, но на паренька смотрела столь же враждебно. Я тем временем сообразила, что смотрит это странный именно на нас с Эдвардом. И в глазах у него больше страха, чем отвращения. Я посмотрела на Джаспера. Тот кивнул и проговорил так, чтобы слышали только свои.

— Мальчишка так боится Беллы и Эдварда, что его сейчас инфаркт хватит. Я пытаюсь успокоить, но страх просто животный. — Почему он так сильно нас боится? Что собственно происходит?!

Так ничего и не получив в ответ, парень развернулся на пятках и умчался прочь.

— Он решил дождаться Беллу после физкультуры, — тихо оповестила Элис.

Я видела, что Эдварда это вообще не радовало. — Поговори с ним, при других он больше говорить не будет. Стоит узнать почему он так вами напуган.

Я была полностью согласна с Элис. Надо бы узнать, что тут происходит и с чего нас с Эдвардом боится человек, которого мы видим первый раз в жизни. Я точно первый, хотя и Эдвард сказал бы, если бы видел его раньше. Продолжение обеда ничем примечательным мне не запомнилось. Да, на нас все смотрели, шептались, строили теории, многие из которых были настолько бредовыми, что мы посмеивались над этим между собой.

Собственно физкультура была сложной. Если раньше порой меня одолевала лень или не хватало навыков, то теперь было сложно контролировать себя, следя за каждым своим движением, боясь выдать себя чрезмерно быстрым бегом или выполнив что-то невероятно сложное для простой ученицы школы. Слава Богам, Карлайл скоро сделает нам справки с освобождением и мы будем появляться на этом, теперь кошмарном уроке, лишь один раз в семестр. И то, только чтобы сдать нормативы. Это в Форксе Каллены их не сдавали вовсе. Там и так ставили таким прилежным деткам. Однако, как я уже говорила, образование тут по истине отличное, так что за красивые глазки ничего не поставят. Но прийти сюда пару раз и ходить почти каждый день большая разница.

Меня весь урок одергивала Элис. Пусть я была не обычным вампиром, но только обращенным. Сила бурлила во мне, и пробежать пару кругов по залу с остальными учениками было пыткой. Ибо это казалось мучительно медленно. Да я бы и шагом их обогнала на десяток кругов. В такие моменты отчетливо понималась разница между вампиром и простым человеком. Что могу сказать: разница была колоссальной.

В качестве развлечения Элис рассказывала мне об остальных учащихся, что занимались вместе с нами. И делала это довольно странно. Нет, мы не знали их имен и кто чем увлекается, но по биению их сердец вампирша легко определяла у кого есть проблемы с этим органом, кто страдает от давления высокого или низкого. Даже можно было определить тех, кто на диете.

— Вон та блондинка нас уже ненавидит, — как бы случайно заметила Элис. Для меня это было странно. За уже что нас можно невзлюбить? Мы только первый день в этой школе. — Она хочет попасть в меня мячом, когда будем играть в конце урока.

— Почему? — Что ей успела сделать Элис?

— Такое случается. Нас не любят многие девушки: для людей мы чрезмерно привлекательны. Она часто мучает себя диетами и, вероятно, недовольна собой. А нас воспринимает как соперниц. — Соперниц? Сомневаюсь, что мы вообще будем конкурировать хоть с кем-то из учениц школы. Это так глупо. Да и за что? Все кроме Джейка имеют пару. — Мы не нравимся ей просто потому, что существуем. Так тоже бывает.

Казалось, что маленькую вампиршу это совершенно не задевало, но я видела, что это не так. Добрая и открытая Элис любила общаться с окружающими, но не могла позволить себе такую роскошь, как завести множество подруг. Возможно, это угнетало бы её куда сильнее, если бы не Джаспер. Совершенно невероятным способом вампиры могли найти в своей второй половинке все, что угодно. И отказаться ради этой половинки от всего на свете. Это и пугает, и восхищает.

Но все имеет свойство заканчиваться. Вот конец урока. Я чувствовала, что все Каллены находятся недалеко. Джейк тоже отирается рядом. Этот мальчишка должен подойти сейчас. И хоть я и должна быть, на его взгляд, одна, это не значит, что Эдвард не сможет оказаться рядом в любую секунду.

Он действительно пришел… взъерошенный и с лихорадочным блеском в глазах.

— Кто ты? — В вопросе уже не было столько дерзости, как на обеде. Парень почти молил меня об ответе. Казалось что если он его не получит, то тут же сойдет с ума.

— Изабелла Блэк, можно Белла, а ты? — Парень смотрел на меня больным взглядом, словно я была призраком, его ночным кошмаром во плоти.

— Калеб Мендес. — Фамилия больно резанула слух, и я посмотрела на него уже иначе. Волосы были ровно такого же цвета как и у мамы, форма ушей один в один повторяет форму Рене. Разрез глаз, губы - везде я находила признаки родства. И совершенно не понимала, как такое возможно. Я знала всех своих родных. Во всяком случае, так я считала раньше. — У нас в гостиной висит твой портрет.

— Прости? — Мой портрет? Откуда? У меня нет ни одного портрета.

— Твой и того парня. Как такое возможно? — Парень действительно был сломлен. Он не понимал, что происходит, и точно не мог объяснить, каким образом двое людей из картины в его гостиной оказались в его школе. — Этому портрету уже больше полувека.

— Ты уверен, что на нем именно мы? — А что еще я могла сказать? Что вообще тут творится? Этот парень приходится родственником Леонор? Но у той был только сын, которого я прекрасно знаю. Что здесь творится?

========== Глава 37 или “История из прошлого” ==========

Она всегда любила сказки о принцессах, томящихся в башне. Таких всегда спасали принцы и… жили они долго и счастливо. Однако никогда не понимала их счастья: сменить один замок на другой? Быть любимой или же просто трофеем за битву? Никогда не понимала, хотя сотни раз перечитывала уже давно заученные сказки. Так просто было представить себя на месте тех принцесс, что вот кто-то однажды явится, непременно принц, и спасет её из этого заточения. Представляла и знала, что никто не придет: её некому спасать. Она вовсе не сказочная принцесса.

Когда она появилась на свет, то уже совершила свое первое убийство, изящное в своей протяженности. Она убивала изнутри ту, что даровала ей жизнь, пусть и не по собственной воле. Стражи всегда смотрели на нее по разному. Они появлялись по воле её отца, чтобы охранять её от опасностей мира. Она же думала, что это мир следовало охранять от таких как она. Не было существа совершеннее нежели её вид - вампиры. Сила, скорость и вечная жизнь - способности, не поддающиеся разумным объяснениям. Все то, чем её учили гордиться, вызывало омерзение. Простых людей считали более низшими, греховными в своем несовершенстве и стремлении его достичь, чего им не было дано и не будет, если так не решат “высшие”. Вся эта система была ей особенно противна.