Беглец (ЛП)

Коннор спрятал маленький трансмиттер в подкладку ее куртки.

— Удачи, Чжень. Если что пойдет не так, просто убегай.

Тревожно прижима пакет к груди, Чжень робко улыбнулась и пошла прочь с доставкой. Они следили за ее продвижением на экране, она завернула за угол, пересекла улицу и подошла к огромному Улью.

Амир накрыл микрофон рукой.

— Это глупый план, — прошипел Коннор. — Чжень не обучена этому.

— Но мы не выглядим как китайцы, — напомнил Коннор. — Она может проникнуть, не вызвав подозрений.

— Ты бы так рискнул? — Амир указал на видео, где охранники остановили Чжень у дверей.

Сердце Коннора колотилось, пока их проводника допрашивали. Разговор улавливал скрытый микрофон в молнии куртки, приложение на ноутбуке переводило их.

— Что в пакете? — сказал один охранник.

— Доставка лапши, — ответила Чжень.

Охранник приказал открыть пакет. Он обыскал содержимое, открыл миски.

— Хорошо пахнет, — сказал он. — Для кого доставка?

— Чжао Ву, отдел исследований, — ответила Чжень, имя нашел в файлах Амир.

Другой охранник ощупывал ее. Его рука наделала шуму, задев микрофон. Шлем скрывал наушник, но Коннор все сильнее переживал, что найдут их трансмиттер. Он не видел, где руки охранника, и задержал дыхание, ожидая.

Первый охранник хмуро посмотрел на Чжень.

— Ты мне подмигиваешь?

Чжень заморгала, на видео шли помехи, линза явно мешала ей.

— Эм… нет, соринка в глаз попала.

Другой страж закончил обыск тела и отошел. Он махнул ей проходить.

Коннор снова дышал. Удача была на их стороне, мелкий трансмиттер не заметили среди наполнителя куртки.

Чжень прошла стеклянные двери и подошла к длинному столу приемной. Мужчина безразлично посмотрел на нее.

— Доставка для Чжао Ву, — сообщила она.

Мужчина сверился с компьютером и прищурился.

— Он сегодня не работает.

— Тогда… это вам бесплатно! — Чжень вытащила на его стол миски и несколько пар палочек. — Это уже оплачено.

Он выпятил нижнюю губу и понюхал ближайшую миску.

— Курица, — подсказала Чжень. Мужчина взялся за палочки. — Можно в туалет?

— Это не публичное место, — сказал мужчина, поглощая лапшу и прогоняя Чжень взмахом руки.

— Но я дала вам бесплатную лапшу, — возмутилась она.

Он не слушал ее и ел.

Чжень не знала, что делать дальше.

— Нужно попасть в туалет, — прошептал Амир в микрофон. — Только так можно попасть на нужный этаж.

Коннор и Амир видели, как руки Чжень снимают шлем.

— Не показывай лицо! — завопил Коннор. Но было поздно. Он представлял, как ее длинные черные волосы упали на плечи. Ее лицо было видно камерам. «Равновесие» опознает ее.

Но ее действия дали нужный эффект. Мужчина оживился, растянул в улыбке жирные губы.

— Прошу, — голос Чжень напоминал котенка.

— Конечно, — мужчина был рад помочь красивой девушке. — Не спеши. Это там, — он кивнул на белую дверь.

Мужчина проводил Чжень взглядом, а та вошла в туалет и заперла дверь. Там было три кабинки, рукомойник, сушилка рук и длинное зеркало. Камер видно не было.

— У тебя есть три или четыре минуты, и у него возникнут подозрения, — сказал Амир. Он изучал план здания на ноутбуке. — Видишь решетку вентиляции в правом верхнем углу?

— Да, — ответила Чжень, спеша к дальней кабинке и забираясь на вершину унитаза. Она отцепила ремешок от сумки и металлической частью приоткрыла решетку, пока та не повисла на петлях.

— Теперь нужно забраться и миновать две комнаты.

— Хорошо, что это делает Чжень, — сказал Коннор, их проводник подтянулась и пролезла в узкую шахту. — Я бы туда не поместился.

Они смотрели, как стало темно, Чжень поползла по вентиляционной шахте. Впереди появился прямоугольник приглушенного света, она двигалась к первой решетке. В комнате внизу они заметили мужчину за компьютером. Чжень лезла дальше, экран потемнел, было слышно только ее дыхание.

— Минута прошла, — сказал Коннор.

Чжень заглянула во вторую решетку. В комнатке были сервера и панели переключателей. Она открыла решетку и спрыгнула на пол.

— Молодец, — сказал Амир. — Возьми трансмиттер и вставь в свободное гнездо на панели.

Через камеру в линзе они видели, как Чжень вытаскивает трансмиттер из куртки и подходит к серверу сзади. Провода змеились среди панелей.

— Тут нет свободных гнезд, — прошептала Чжень, касаясь кабелей.

— Вытащи кабель и вставь трансмиттер, — сказал Амир.

— Какой?

— Любой.

— Две минуты, — Коннор следил за временем.

Чжень выдернула кабель и заменила его прибором. Она поспешила к решетке.

— Не могу дотянуться! — в панике шепнула она.

— Встань на что-нибудь, — предложил Амир. Они видели, как она безумно озирается. Она заметила в углу большую урну и разместила под решеткой дном вверх. Встав на нее, она все равно не дотянулась. Чжень прыгнула и впилась пальцами в край трубы. Она с трудом смогла забраться внутрь.

— Молодец, — сказал Коннор, она дышала в темноте вентиляционной шахты. — Но нужно поспешить. Три минуты прошло.

— А урна? — она оглянулась на перевернутую урну на полу.

— Ничего не поделать, — сказал Амир. — Закрывай решетку и уходи.

Видео дрожало, Чжень ползла к туалету. Она приблизилась к отверстию, и они услышали стук, что становился все настойчивее с каждой секундой.

— Эй! Ты еще там? — раздался крик из-за двери.

Чжень выбралась из шахты и спрыгнула на унитаз.

— Да! — крикнула она, закрывая решетку и смывая воду. — Минутку.

Она отряхнула куртку и волосы, помыла руки. Она схватила сумку, дверь открылась, и она вышла из туалета и увидела недовольного секретаря.

— Что так долго? — осведомился он.

— Простите, — она скривилась, прижав руки к животу и кривясь. — Наверное, лапша ночью была не лучшей идеей.

Мужчина с тревогой посмотрел на свою миску лапши.

Чжень поспешила уйти, не оглядываясь на охранников, когда выходила из здания. Она вернулась к рикше, а Амир уже связался с трансмиттером.

— Отлично, — сказал Амир. — Мы внутри!

Коннор улыбнулся Чжень и похлопал ее по плечу.

— Из тебя вышел хороший шпион, — сказал он.

— Я бы лучше была телохранителем, — она пыталась унять дрожь рук. — Не так опасно.

— Не в моем случае, — сказал Коннор.

Амир стучал по клавиатуре.

— Хорошо, у меня полный доступ к данным и системе безопасности «Равновесия».

На экране появились видео камер из Улья. Техники и врачи в белых халатах бегали по коридорам и мостикам. Ряды идентичных белых дверей были под постоянным наблюдением, людей впускали и выпускали осторожно, но в тех комнатах не было камер, они оставались тайными. Вид на фойе показал, что секретарь напал и на вторую миску лапши, жадность пересилила опасения. А в другом окошке было видео из комнаты, где седой мужчина дрожал на ужасно узкой скамейке.

Коннор пригляделся.

— Это полковник Блэк!

ГЛАВА 42

— Поход в Улей один раз — безумие, но два уже ни в какие рамки! — воскликнул Амир, когда Коннор прицепил к себе камеру-линзу, наушник и микрофон.

— Если спасем полковника и найдем остальных, «Равновесие» не сможет давить на нас. И мы будем у власти, — возразил Коннор, отдавая Амиру флешку на хранение. Он выбрался из рикши.

Амир схватил его за руку.

— Нашим планом было взломать их системы, найти контейнер с друзьями. И все. Мы можем сорвать всю операцию.

Коннор стряхнул Амира и нашел в рюкзаке айшок и фонарик.

— Мы не знали, где полковник Блэк, и в каком он состоянии. Это может быть единственный шанс спасти его.

Амир вскинул руки.

— Я знаю! Но подумай, что ты делаешь. Поход Чжень был опасным, но тебя они ищут. Как ты пройдешь мимо охраны? Курьер-иностранец? Не выйдет.

— У тебя же есть доступ к системе безопасности? — спросил Коннор, сунув фонарик и айшок в карманы. Амир кивнул. — Сыграем в их игру. Отключим сигнализации, и ты прикроешь мои следы внутри.