Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 27 из 56

Я продолжала: - Ну, тогда вы лучше потерпите фонарик, или что-нибудь подобное, потому что корабль сигарообразный; по сути, почти ударился в нас.

Я была совершенно не готова к взгляду, которым она посмотрела на меня.

В ее глазах было смешанное недоверие к реальной тревоге, и этот взгляд заставил меня почувствовать подлинный приступ страха. Санау не притворялась, что я сказала правду.

Она коротко переговорил с Корлой и Клибом, и они, казалось, ушли ногами ногами в живот. Затем она повернулся ко мне, сделала напряженное усилие, чтобы вернуть себе самообладание и меня попросила быть предельно четкой. Именно то, что я видела?

Точно описала то, что я видела, а также говорила о ранних наблюдениях. Она передала мои слова к лидерам. Пилот встал, с полным ртом еды, и вызвал в диспетчерскую. Другой

Пилот появился в секунду с шипами.

Видела ваше озабоченное выражение, как только вы услышали мою историю. Санау повторила. Она покачал головой, с тревогой помутненными ее изумрудными зелеными глазами. Все ее тело было вялым, когда она вернулся в диспетчерскую.

К этому времени я была полностью испуганной. Лидер Корла обсудил с Клибой. Вождем и Санау выглянул в иллюминатор, с взволнованными глазами, отчаянно сканирующими черное пространство -она отошла от смотровой, и её голос звучал, как гонг высокого обсуждения двух лидеров. Она дала твердый знак двоим, потом повернулась ко мне, как будто я их поддерживала инакомысленно, и подтвердила:

- Мы не можем вернуться назад. Мы должны продолжить.

Теперь каждый нервничал.

- Если судно не ваше, чьё тогда? - Твердо спросила я.

Санау кивнула.

- За тысячу лет мы пересекали пространство и никогда не видели другие корабли. Когда мы содержали, планете не в любой солнечной системе до сих пор удавалось путешествовать в пространстве. Я не утверждаю, что нет космических путешествий в некоторых солнечных системах тысяч световых лет расстояния. Но эти поездки должны ограничиваться солнечными системами, которые остаются в пределах своей орбиты. Один из членов экипажа из них живут достаточно долго, чтобы совершить поездку как эту.

Она остановилась, как бы собираясь с мыслями.

Когда она говорил, это было с точностью, полученная от мысли вслух, не совсем разговаривая: - Если есть космические корабли, какие вы видели, может исходить только от нашей Солнечной системы, вашей солнечной системы, или от солнечных систем до шести световых лет. Наши браузеры полностью изучить эту систему. Ленея, планета ранняя из них, в цивилизации, задерживается примерно на три тысячи лет по сравнению с их землей, и о нашей собственной Солнечной системе, только две планеты прогрессировали достаточно, чтобы получать сообщения от нас; Поэтому, ни одна планета не способна запускать корабли в космос!

- Так откуда же они взялись?

Она снова покачала головой.

- Я не могу себе представить. Марс, Нептун, Юпитер и Плутон все имеют своеобразный вид жизни. Марс является наиболее передовым.

- А как насчет Венеры?

- Сомнительно, но не невозможно. - Он сделал паузу. Тогда, как если принять окончательное решение: - Нет, это не может быть Венера. Это единственная планета в вашей солнечной системе, которая едва знает. Она полностью покрыта толстым слоем облаков. Несколько раз, что наши водители пытались скрестить их, плотность облаков и тяжелая атмосфера делают невозможным любое систематическое изучение. Там нет никакого способа, чтобы исследовать Венеру, если подвергаться его силе тяжести, быть достаточно близко к земле. Это всегда опасно, и как есть шансы жить на Венере, не говоря уже о разумной жизни, является крайне маловероятным из-за атмосферного давления, не рискуя дальнейшим изучением.





- Но вы не можете игнорировать Венеру - я настояла.

- Я думаю, что мы можем. Планета настолько погружена в туман и слои облаков, нашли бы изучение других звездных систем непреодолимым препятствием. Так что, если есть жизнь на Венере, можно с уверенностью сказать, что они считают, что это единственная жизнь, и что это только одна планета. Если у нас есть луна, мы не можем видеть, и я уверена, что очень мало солнца вы можете получить там. На планете так темно, жизнь и не будет прогрессировать, если прогресс никогда не будет прогрессировать до стадии космического полета.

Я считаю, что их борьба за выживание замедлит любой рост с точки зрения цивилизации. О, нет, не больше, чем были бы борющиеся гонки или замедленные.

Это продолжалось в течение часа. Санау напрягла голову, чтобы пройти через все аллеи решений, но всегда возвращалась в тот же тупик. Она продолжала, неутомимо, используя мои вопросы, чтобы стимулировать свои мысли, чтобы исследовать весь возможные выходы. Но это всегда было то же самое. Они не могли бы существовать. Но были. Время от времени, лидеры давали некоторые предположения, и я пропустила весь разговор, потому что Санау вернулась к своему родному языку.

Все они были полностью встревожены - Мы ждали повторного появления таинственного корабля, но это было почти, как если бы наши мысли телеграфировали зловеще чужие.

Ничего не было видно, если пространство и звезды миллионов километров.

Никто не спал. Казалось, прошла вечность, пока не предупредили о холодном и враждебном мире. Марс. На первый взгляд, казалось, что это Луна.

Я разглядела нечеткие очертания гор и некоторые зеленые и коричневые кусочки. Это было странно и приятно видеть этот одинокий шар в небе, и зная, что скоро он станет мировым.

Мы готовились войти в атмосферу Марса, когда она взорвалась. Все началось с одного из пилотов, разбивающихся в наше купе. Он видел ее! Я не поняла его слова, но этого было достаточно, я смотрела на то, где он указывал неистово понятно.

Поняли и видели! Одна мысль о нашем левом, около пятидесяти метров, и я определенно был заинтересована в нас. Окруженные вокруг нас как убийцы-акулы, играли с нами, как будто мы были большим беспомощным китом. Это, похоже, было не совсем удобно.

Пилот отвечал вопросом на вопрос. Санау оставалась твердой и кивнула. Лидер Корла не согласилась с её решением. Она еще раз подтвердила, а затем объяснил мне положение, которое она принимала. Я думала, что не было никакой необходимости стрелять на корабле. До сих пор она не проявляла враждебность по отношению к нам. Любой достаточно умный вид жизни, чтобы создать космический корабль, должен был бы иметь достаточно ума, чтобы избежать агрессии.

Я надеялась, что она была прав. Я хотела бы с ней согласиться, но это казалось настолько странным для нас, земля, если бы мы видели эти корабли, в то время как люди Ярго, пересекая пространство постоянно, никогда не были видны! Я сказала ей, и ждала объяснений.

- Должно быть, они хотели избежать с нами встречи - был единственный ответ.

Лидер Корла дала другое мнение. Опять Санау не согласна, но без особого авторитета.

Я посмотрела на нее вопросительно.

В эти моменты общей опасности, Санау считала себя низшим существом. Мы были вместе против общего, неизвестно угрожающего, и в этот момент она относилась ко мне как к равному. А почему бы и нет? Она может умереть так же легко, как и я.

Санау пояснила, что лидер Корла думала, что корабль был определенно враждебным. Я повернулась к молчаливому лидеру. Все побелели. Даже его лысая голова выглядела бледной.

- Почему он так думает? - спросила я, борясь с истерией.

- Он говорит, - Санау объяснила - что причиной не увидеть корабль из них послужило то, что до этой поездки, они никогда не путешествовать в одиночку. Во всех ранних, там всегда был материнский корабль и флот никогда не было меньше, чем двенадцать компонентов. Это первый раз, когда корабль отправляется в такую поездку в одиночку. На следующий день мы найдем вас, там было в плавучем состоянии только вне атмосферы Земли, и одиннадцать кораблей сестер были готовы вмешаться в первом признаке опасности. Теперь, когда мы одни, это странное ремесло позволяет нам видеть.