Страница 163 из 179
- Убей их, Мюррей! - закричал Локк через плечо. - Убей их всех прямо сейчас!
Существо, которое когда-то звалось Кэлвином Мюрреем, открыло волчьи челюсти и злобно зарычало. Сарет дернулся, пытаясь вырваться из лап чудовища, но потерял равновесие и упал на землю. Существо наклонилось над ним и занесло лапу.
Действуя уверено и стремительно - никогда в жизни Тревис не совершал подобных движений, - он прыгнул за своим револьвером, перекатился по земле и вскочил на ноги, стреляя. Осталось еще две пули, подумал Тревис. Обе ударили в грудь Кэлвина Мюррея. Чудовище отбросило назад, и оно упало в траву.
Тревис опустил глаза. Кровь заливала запястье его левой руки, но он сразу понял, что это всего лишь царапина. Тогда он покрепче сжал рукоять револьвера и постарался забыть о боли.
Сарет лежал на боку, безуспешно пытаясь развязать путы. Тревис оглянулся через плечо. Спускались сумерки, к тому же дым мешал ему разглядеть, что происходит. Кто-то упал на землю. Но кто? Тэннер целился из своего обреза, однако пока не стрелял. Глаза Лирит были закрыты, ее пальцы совершали быстрые движения, словно она что-то вязала.
Тревису очень хотелось им помочь, они с Саретом нуждались в нем. Однако он стиснул зубы, повернулся и побежал вслед за Локком.
Он призовет на помощь волшебника. Локка необходимо остановить.
Банкир успел добежать до конца конюшен и скрылся за углом. Задыхающийся Тревис свернул за угол и тут же раздался выстрел. Пуля попала в деревянную стенку конюшни, рядом со щекой Тревиса. Он отпрыгнул назад и спрятался за углом.
Но у "деринджера" лишь одна пуля в стволе. После каждого выстрела его необходимо перезаряжать.
Откуда он это знает? Снова Тэннер. Заклинание Лирит продолжало работать. Он метнулся за угол. Дальше шли какие-то сараи и пристройки. Тревис опустил голову и побежал.
Снова началась стрельба, как только Тревис добежал до первого строения и прижался к стене, обшитой досками. Похоже, Локк умеет быстро перезаряжать свой "деринджер".
Тревис осторожно выглянул из-за угла и сразу же заметил тень в тусклом просвете между двумя сараями. Рукоять кольта стала скользкой от крови, но Тревис лишь сильнее сжал пальцы, взвел курок и выстрелил. Пуля полетела в цель... и вновь отскочила в сторону. Тень развернулась и побежала дальше.
Тревис мчался в сторону зданий, где в последний раз видел Локка. К тому моменту, когда он оказался возле сараев, там уже никого не было. Он осторожно высунулся и чуть не получил пулю в лицо, но на сей раз он успел произнести Дур, и пуля врезалась в стену. Поправив очки, Тревис вновь заметил тень, метнувшуюся из-за перевернутого корыта в сторону высокой мельницы, Тревис не сомневался, что это Локк. Он повел дуло вслед за убегающим противником - вновь сработал инстинкт Тэннера - и выстрелил.
Пуля вновь взвизгнула, уходя в сторону, - заклятие волшебника продолжало оберегать Локка. Возможно, если он подберется поближе, пуля пробьет теневой покров плаща. Однако Тревис считал свои выстрелы и знал, что в барабане остался всего один патрон.
Тревис бросился вперед и спрятался за корытом. Через секунду пуля вошла в дерево. Есть шанс, пока Локк перезаряжает "деринджер". Тревис вскочил на ноги и побежал.
Однако он свернул направо, чтобы подойти к врагу сбоку. В темноте было плохо видно, но Тревис разглядел деревянный сарай с мельничным жерновом, а также большую цистерну, в которую накачивали воду.
- Сирит, - пробормотал Тревис, подобравшись поближе.
Вокруг него воцарилась тишина. Стараясь не попадаться Локку на глаза, Тревис обогнул сарай сзади.
Смутная тень виднелась между сараем и чаном - Локк перезаряжал пистолет. Затем банкир прыгнул вперед и выстрелил в сторону цистерны Тревис находился с противоположной стороны - и снова спрятался в своем укрытии.
Руна тишины сработала. Локк продолжал думать, что Тревис прячется за корытом. Банкир вновь начал возиться с "деринджером". И замер, услышав, как щелкнул взведенный курок. Тревис почувствовал, как губы сами растягиваются в улыбку. Он специально отменил руну тишины, чтобы Локк знал, что к нему приближается смерть.
Банкир вскочил на ноги и повернулся. В сумраке блестели белки его глаз. Тревис навел "Миротворца" в грудь Локка. Пустой "деринджер" выскользнул из пальцев и упал в грязь.
- Вы не можете меня убить, - заявил Локк.
Тревис покрепче сжал окровавленную рукоять пистолета.
- Откуда вы знаете?
- Потому что вы всего лишь человек, а он... - Локк содрогнулся, и на его лицо упал свет взошедшей луны. - Он сильный. Вы не видели ничего подобного. Сильный, умный и справедливый. После того, как он здесь появился, завладеть городом стало так же просто, как выиграть в покер, имея на руках четыре туза. Как только мы покончим с вами, то приберем к рукам другой город, а потом еще и еще. Пройдет совсем немного времени, и я стану губернатором Колорадо. И тогда я смогу очистить от греха весь штат.
Тревис не испытывал ни жалости, ни печали.
- Он всего лишь вас использует, Локк. Он хочет только одного получить скарабея. И как только он его получит, он избавится от вас.
- Вы не знаете, о чем говорите, - заявил Локк. Однако даже в слабом свете луны Тревис видел, как в глазах банкира загорелся страх. - Он нуждается во мне, чтобы навести порядок в этом мире.
- Ему наплевать на этот мир, - сказал Тревис. - Ему нужно только одно - вернуться в свой.
Послышалось уханье филина, начиналась ночная охота. Глаза Локка сузились.
- Ну, давайте, мистер Кейн. Вы убийца. Застрелите меня. И тогда вы узнаете, какова его истинная сила. - Он широко развел руки. - Давайте. Он накрыл меня плащом, который прочнее любой брони. Плащом справедливости. Никакая пуля не сможет его пробить.
Тревис знал, что Локк прав. Никакая пуля не пробьет заклинание. Но Джек не ошибся - Тревис не стрелок, а Повелитель рун.
Он прицелился в грудь Локка.
- Рет, - сказал Тревис.
И выстрелил.
Жаркий поток света пронзил темноту, и Тревис увидел, как тень, окружавшая Локка, разлетелась в клочья. А затем вокруг них вновь сомкнулся мрак.
Тревис заморгал, рассчитывая, что перед глазами прояснится, и у него перехватило дыхание. Банкир продолжал стоять перед ним; заклинание волшебника его спасло. Слабые искры света танцевали перед Локком. Тревис вновь заморгал, но искры не исчезли.