Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 17 из 18

Мы с ним обнялись на прощанье.

- Я знаю твою судьбу,- сказал он мне.

- Пёс с тобой. Знай себе. Всего хорошего, Ульф. Пока, Марк. Прощай, Джонс.

Нищие за рынком вели себя точно так же, как и мои товарищи по работе.

- Видишь ли, Мирослав,- объяснил Родриго.- Одно дело - писарь, а совсем другое - вояка с мечом. И каждый сейчас думает: а не сболтнул ли я когда-то чего-то лишнего ? А не затаил ли на меня господин офицер злобы ?

- Хорошо,- сказал я.- Ухожу. Пусть удача пребывает с вами.

***

Город, в котором я столько прожил, теперь казался мне чужим и неприветливым. Начинало темнеть. Я вошёл в порт, где готовился к отплытию мой корабль.

На причале стояла богато одетая дама, руководившая грузчиками, которые таскали по сходням тюки.

И конечно же, это была Илона.

Целый день я рвался к ней душой и несколько раз обошёл вокруг её дома. Но меня страшила мысль о том, что она окажет мне тот же приём, что и все прочие мои знакомцы.

От Марка, Джонса и нищих это ещё можно было как-то пережить. От Илоны - нет.

- Ну и где ты ходишь ?- спросила она, когда я приблизился.- Корабль скоро отплывает. Эй, ну что вы так грубо швыряете вещи ?! Аккуратнее !

- Илона, куда это ты собралась ?

- Мы с тобой едем в Атлантиду, если ты ещё этого не понял.

- И что ты собираешься там делать ?

- Выйти за тебя замуж.

- Ага ! А я об этом знаю ?

Погрузка закончилась, и около Илоны осталась только одна рабыня - самая верная, которой её госпожа доверяла все свои тайны.

- Зачем всё это, Илона ? Я...

- Знаю: ты не можешь обеспечить мне привычную жизнь. Можешь не продолжать. Но кто тебе сказал, что вот эта самая привычная жизнь не опостылела мне до чёртиков ? Я хочу чего-то нового и неизведанного. Конечно, ты можешь бросить меня там, в Атлантиде. И я буду стоять в порту чужого города одна, среди груды вещей,- голос её дрогнул,- под дождём ! И всё потому, что один храбрый диверсант боится завести семью. Не хочешь пользоваться моим богатством - и не надо. Пусть останется нашим детям.

Конечно, нельзя было допустить такого, чтобы Илона стояла одна в порту чужого города.

- Я больше не диверсант. И вообще, откуда тебе известно, что у меня нет семьи ?

- Командор сказал. Суровый мужчина - мне пришлось даже уронить две слезинки. Но потом он пробормотал что-то вроде: "Теперь понятно, отчего этот сопляк не хочет быть мародёром". И всё мне рассказал.

- Илона, я очень рад тебя видеть. Правда. Но боюсь, тебе может не понравится вот это новое и неизведанное; ты затоскуешь о прежней жизни. И что тогда ?

- Мы с этим справимся. Я ведь личность, а не какой-то там манекен для модных платьев.

Мы стояли на пристани и смотрели друг другу в глаза.

С борта корабля свесился капитан и сказал:

- Отплываем.

Я подал Илоне руку со словами:

- Корабль качает. Давай я помогу тебе подняться по сходням.

________________________

***

С той поры прошло двадцать лет.

Меня оставили при Военном министерстве. Я занимался бестолковой писаниной и потихоньку рос в званиях. Мы не бедствовали, хотя и не роскошествовали, конечно.

Но Илона не жаловалась. Никогда не жаловалась.

Скверно было то, что я потерял Дину. Прежние связи были разрушены, мои агенты и шпионы разбрелись по другим мародёрам и выполняли их задания. Проследить Элоя с Наей и Диной удалось лишь до порта, где они высадились, прибыв из Европы. Далее их следы терялись.

А потом меня назначили инспектором и отправили на проверку гарнизонов европейских городов в плане их лояльности Атлантиде. В том числе и в тот, где родилась Илона.

Она сказала:

- Я еду с тобой.

До того Илона трижды ездила в Европу посмотреть, что творится у неё дома. Когда это случилось в первый раз, через три года после нашей женитьбы, я на полном серьёзе думал, что она больше не вернётся. Мне было тоскливо, однако Илону я ни в чём не винил.

Она приехала через три недели и повисла у меня на шее.



- Мирослав, я никогда-никогда больше не уеду от тебя так надолго !

Это "никогда-никогда" продолжалось около четырёх лет. Но теперь я уже не терзал себя мрачными мыслями. И уж никак не думал, что после двадцатилетнего перерыва сам вернусь в этот город по служебному делу.

Детей мы оставили на попечении няньки.

Встречал нас Анри - постаревший и полысевший. Очередная жена пристроила его на должность - теперь он встречал таких, как я.

Мы с ним сердечно приветствовали друг друга. Илона позволила ему поцеловать свою ручку.

- Сразу говорю вам, господин инспектор: мы - атланты ! И никогда не забываем об этом.

- Да бросьте, вы, Анри. Зачем эти церемонии ?

Илона отправилась в свой дом, а я пошёл к градоправителю. Оформив все полагающиеся документы, мы немного выпили с Анри и разошлись по своим делам.

В доме царил сумбур: все бегали туда-сюда, переносили вещи и переставляли мебель.

- Всё так запущено,- пожаловалась Илона.- Пойдём, по городу прогуляемся. Надеюсь, к нашему возвращению всё будет сделано, как надо.

Мы отправились на рынок. И там я не удержался от соблазна заглянуть к писарям.

Контора переехала в небольшое каменное помещение. Я вошёл внутрь, вертя головой по сторонам.

- Чего изволите ?- спросил меня Марк.- Оформление документов, заключение договоров.

Он погрузнел и отпустил усы, а Джонс и вовсе отрастил себе живот. В конторе поставили четыре стола и шкафчик для хранения пергаментов; на стенах висели картинки.

- Слушаю вас, господин,- снова заговорил Марк, склонив голову.

- Да ведь это же Мирослав ! - гаркнул Джонс.

И полез обниматься. Марк постоял-постоял и тоже кинулся ко мне.

Тут же появилось вино. Мы расселись вокруг стола, и Марк начал рассказ:

- Втроём-то мы справлялись. Но потом ушёл Ульф. Может быть ты помнишь, Мирослав, как к нам приходила девушка, чтобы спросить про своё будущее. А Ульф ей отказал и вообще, повёл тогда себя по-хамски.

- Припоминаю,- ответил я.

- Так вот, он у нас и правда ясновидец. Та девушка была его судьбой, и он знал об этом, но надеялся, что пронесёт. Но девушке Ульф приглянулся. Кончилось дело тем, что она женила его на себе.

- Бедняга Ульф !- вырвалось у меня.

- Это почему бедняга ?!- возмутилась Илона.

- Первое время ему и впрямь приходилось несладко,- подтвердил Марк.- Мельника из него, прямо скажем, не получилось. А тут ещё в будущем придумали новый футбольный турнир - Лигу чемпионов какую-то. И Ульф пропал. Но тут его встретили огнепоклонники...

- Ладно тебе кривиться, Мирослав !- вмешался Джонс.- Им запрещено жить в городе !

- Их жилища и капища находятся за стенами,- поддакнул Марк.

- Живут тем, что гадают, скотину пропавшую отыскивают,- закончил Джонс.- Про Ульфа по городу слава шла, вот они и заинтересовались.

- Поговорили с ним и забрали к себе,- подхватил Марк.

- Когда он брякнул, что Атлантида погибнет,- уточнил Джонс.

- Ну да, этим выродкам приятно такое слышать,- заметил я.

- Вот-вот,- подтвердил Марк.- И огнепоклонники взяли Ульфа к себе. Он иногда даже снисходит до того, чтобы глянуть на чьё-то будущее. Теперь у него семья, дети, на долгах не выедешь.

- Дети ?- изумился я.

- Дети,- подтвердил Марк.- Два сына - Пеле и Марадона. Хорошие пацаны. Но будущего не видят.

- И кого вы наняли вместо меня и Ульфа ?- поинтересовался я.

- Пообедать пошли, сейчас вернутся.

- Сегодня вечером приходите к нам,- пригласила Илона.- И Ульфу обязательно передайте, чтобы приходил.

- Не надо ему ничего говорить,- вмешался я.

- Ты не хочешь его видеть ?- удивилась Илона.

- Хочу. Но он - ясновидец.

- Ай, ну тебя,- сказала Илона.

Но тут хлопнула дверь, и Марк объявил: