Страница 1 из 62
A
Дети не входят в планы энергичной нью-йоркской журналистки Эми Томас-Стюарт. Она всего второй год замужем, недавно потеряла работу, и квартира ее невелика. Но время уходит, и она решает: пора!
Лаура Вульф
ПРЕДИСЛОВИЕ
7 апреля
5 мая
28 июня
18 июля
10 февраля
15 февраля
18 февраля
5 марта
12 марта
12 марта, 21:00
15 марта
16 марта
18 марта
20 марта
21 марта
23 марта
25 марта
1 апреля
7 апреля
11 апреля
13 апреля
14 апреля
15 апреля
28 апреля
29 апреля
2 мая
5 мая
6 мая
7 мая
7 мая, 23:30
8 мая
10 мая
12 мая
19 мая
20 мая
23 мая
28 мая
8 июня
14 июня
18 июня
22 июня
24 июня
26 июня
27 июня
28 июня
29 июня, 1:30
30 июня
2 июля
4 июля
6 июля
9 июля
10 июля
18 июля
19 июля, 0:30
19 июля
20 июля
21 июля
23 июля
24 июля
25 июля
26 июля
28 июля
29 июля
1 августа
2 августа
3 августа
5 августа
7 августа, 1:15
8 августа
9 августа
10 августа
16 августа
17 августа
18 август
18 августа, 23:00
20 августа
25 августа
1 сентября
2 сентября
3 сентября
4 сентября
5 сентября
6 сентября
8 сентября
9 сентября
9 сентября, 23:00
10 сентября
11 сентября
12 сентября
13 сентября
14 сентября
15 сентября
16 сентября
17 сентября
18 сентября
19 сентября
20 сентября
21 сентября
24 сентября, 3:00
27 сентября
3 октября
5 октября
7 октября
8 октября
10 октября
13 октября
14 октября
15 октября
16 октября
17 октября
18 октября
18 октября, 22:30
19 октября
20 октября
21 октября
22 октября
23 октября
24 октября, 3:00
24 октября
25 октября
26 октября
27 октября
28 октября
29 октября
30 октября
31 октября
1 ноября
2 ноября
3 ноября
4 ноября
6 ноября
7 ноября
7 ноября, 21:30
8 ноября
9 ноября
10 ноября
10 ноября, 23:50
11 ноября
12 ноября
15 ноября
16 ноября
17 ноября
18 ноября
19 ноября
20 ноября
21 ноября
22 ноября
23 ноября
24 ноября
25 ноября
26 ноября
27 ноября
28 ноября, 0:30
28 ноября
29 ноября
30 ноября
30 ноября, 23:00
1 декабря
1 декабря, 22:30
2 декабря
3 декабря
4 декабря, 21:30
5 декабря
6 декабря, 3:00
6 декабря
7 декабря
8 декабря
9 декабря
10 декабря
11 декабря
11 декабря, 19:30
12 декабря
13 декабря
14 декабря
15 декабря
16 декабря
17 декабря
18 декабря
19 декабря
20 декабря, 4:00
21 декабря
22 декабря
23 декабря
24 декабря
25 декабря
26 декабря
27 декабря
28 декабря
28 декабря, 22:47
29 декабря
30 декабря
31 декабря
1 января
2 января
3 января
4 января
5 января
6 января
7 января
8 января
9 января
10 января
10 января, 22:46
11 января
12 января
13 января
13 января, 2:43
14 января
15 января
15 января, 19:00
15 января, 22:30
16 января
17 января
18 января
19 января
19 января, 23:30
20 января
21 января
22 января
23 января
24 января
25 января
26 января
27 января
28 января
29 января
29 января, 16:00
30 января
31 января
1 февраля
2 февраля
3 февраля
4 февраля
5 февраля
6 февраля
7 февраля
8 февраля
9 февраля, 4:00
10 февраля
11 февраля
12 февраля
12 февраля, 22:00
13 февраля
13 февраля, 20:00
14 февраля
15 февраля
16 февраля, 3:47
16 февраля
17 февраля
18 февраля
19 февраля
20 февраля
21 февраля
22 февраля
23 февраля, 23:00
24 февраля
25 февраля
26 февраля
27 февраля
28 февраля
1 марта
1 марта, 20:00
2 марта
2 марта, 20:00
3 марта
4 марта
5 марта
9 марта
11 марта
16 марта
18 марта
19 марта
20 марта
21 марта
22 марта
23 марта
24 марта
25 марта
26 марта
27 марта
28 марта
29 марта, 3:05
29 марта
30 марта
31 марта
1 апреля
4 апреля
notes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Лаура Вульф
Дневник безумной мамаши
Посвящается Шарлотте, которая помогла мне стать мамой, и моей маме, которая помогла мне стать мной
ПРЕДИСЛОВИЕ
Выбросьте диафрагму! Достаньте термометр! Эми Томас хочет ребенка, и ее ничто не остановит.
7 апреля
Я хочу ребенка. Но сначала придется обсудить это со Стивеном. Сами посудите: что такое яйцеклетка без сперматозоида? Все равно что омлет, который ждет, чтобы его поджарили.
Я. Надо кого-то завести — ребенка или кота. Домашних животных в съемной квартире держать нельзя, значит, придется заиметь ребенка!
Стивен. Можем переехать.
Вот гадина!
5 мая
После продолжительных раздумий, бессонных ночей и самокопания мы со Стивеном наконец пришли к согласию: у нас будет ребенок!
И еще мы решили никому об этом не говорить, пока я не забеременею.
Хорошо, что Стивен проявил-таки спонтанность и, вместо того чтобы нервничать, занялся делом — помогает мне забеременеть.
Нам нужен новый матрас.
28 июня
Сколько лет я пыталась не залететь, но кто же знал, что забеременеть так сложно? Поверьте мне на слово, если бы знала, в выпускных классах веселилась бы как могла!
18 июля
У меня задержка.
10 февраля
Миссис Линдер. Судя по резюме, у вас неплохой журналистский опыт.
(Двенадцать лет в журналистике — «неплохой опыт»? И все?)
Я. Да, последние четыре года я была младшим редактором журнала «Раундап».
Миссис Линдер. «Раундап»? Хм-м… Не знаю такого.
(Потому-то «Раундап» и накрылся семь месяцев назад.)
Я. Это не слишком популярный журнал, знаете.
Миссис Линдер. Чего не скажешь о «Нью-Йорк рефьюз таймс». У нас обширный круг читателей.
Смотрите: вот я, Эми Томас-Стюарт, ас журналистики, выпускница колледжа, победительница конкурса на лучшее сочинение средней школы Элм-Стрит, претендую на вакансию в санитарном листке. Муниципальной газетенке об отходах. Можно ли пасть ниже?
Можно.
Когда «Раундап» разорился и сократили пособие по безработице, мне пришлось расширить критерии поиска до всего, что так или иначе связано с литературной поденщиной: сочинение предсказаний для китайского гадального печенья, правка текстов, редактирование маргинальных печатных изданий типа «Нью-Йорк рефьюз таймс».