Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 3 из 13



- Конечно не впервые, но почему-то волнуюсь особенно.

- Все будет хорошо, если здесь Лея.

Наступила тишина, прерываемая криками роженица и успокаивающими словами акушерки.

- Ну вот, все в порядке. Ты смотри, и в самом деле девочка.

Лея хлопнула новорожденную по попке и раздался громкий здоровый крик.

- Моше, иди смотри, какая у нас Фрида появилась.

Но ответом ей была тишина.

- Вот эти мужчины, когда не надо путаются под ногами, а потом не дозовёшься.

Она положила Фриду рядом с ее мамой, сама вышла в прихожую, где лежал на топчане Моше.

- Счастливый папочка, пора идти знакомиться с дочкой.

Она потормошила его за плечо, потом зажала рот рукой.

- Хая, ты полежи немного, я сейчас, я скоро, ты только не волнуйся, все нормально, все будет хорошо. - затараторила она скороговоркой на идиш.

Она постучала в соседний дом.

- Что тебе, Лея, нужно в такой поздний час? Моя жена уже рожать не может.

- Янкель, мое дело принимать людей на этот свет, а тебе провожать - на тот. Моше умер.

ЧЕТВЕРТАЯ НОЧЬ

Зимой темнеет рано и на небе появляются яркие звезды. Все работы во дворе завершены. В доме, на краю небольшого литовского городка Утена, все готово к ужину, не хватает только хозяина этого, по меркам Утены, довольно большого дома.

- Снова он где-то задерживается, - ворчит хозяйка дома, - что интересно может делать стекольщик в такую темень? - неизвестно кому задает этот риторический вопрос женщина.

Наконец, услышав издали шум подъезжающей телеги, она успокоилась, но постаралась как можно больше показать своему мужу раздражительность и недовольство.

Но сегодня все это искусственно показывать не понадобилось, так как раздражитель стоял, а точнее стояла рядом с ее мужем.

- Лейб, почему так поздно? Кого ты привез с собой? Ты что, не понимаешь, что ужин уже остыл, а снова его разогревать, керосина не напасешься? Когда ты уже станешь более серьезным? - сразу столько вопросов задала она на одном дыхании, но главное ее заинтересовал ответ на второй вопрос.

- Циля, жена мой любимая, я так по тебе и по детям соскучился и очень голоден. Давай сначала поужинаем всей семьей, а потом ты все узнаешь.

- Нет, ты ответь мне, кто эта девочка, которая, как я понимаю, будет с нами сегодня ужинать.

- Не только сегодня.

- Что значит, не только сегодня.? Лейб, я не сдвинусь с места, пока не получу вразумительный и ясный ответ. Кто эта девочка?

- Это Фрида. Ей пошел пятый год. Она будет у нас жить, пока мы не найдем ей жениха и не выдадим ее замуж.

- Час от часу не легче. Если ты считаешь, мне стало все ясно, то ты, Лейб, ошибаешься.

- Циля, я знаю, ты добрый и отзывчивый человек, иначе я бы с тобой не жил и у нас бы не получились такие замечательные дети. Накрой на стол, и я тебе все расскажу.

*****



За ужином Лейб рассказал жене, откуда появилась эта девочка.

Рассказ Лейба:

- Циля, ты помнишь, лет пять тому назад был еврейский погром в местечке М?

- Помню, конечно. Чтоб им пусто было, этим бандитам и антисемитам.

- Во время этого погрома одна семья очень пострадала. Эти казаки, эти бандиты и антисемиты, как ты правильно заметила, избили и подчистую ограбили одну семью. Они избили хозяина так, что отбили ему легкие, он после этого полгода, может немного меньше прожил и умер, в тот самый день и в тот же момент, когда появилось на свет это прекрасное дитё.

Мать ее, после того погрома оказалась парализованная, но каким-то чудом ребенка сохранила и благополучно родила, будучи прикованной к постели четыре с небольшим года тому назад. А сейчас и ее Б-г прибрал.

Таким образом, эта девочка осталась сиротой. Все ее братья и сестры поразъехались по всему свету. На совете раввинов предложили какой-нибудь семье взять эту девочку к себе. Я попросил ее отдать нам. Ты сама говорила, тебе трудно управляться с детьми и хозяйством. Асна еще маленькая и за ней нужен пригляд, а Ишие надо учиться. Вот я и подумал, что будет тебе помощница в доме.

- Иди сюда деточка, - позвала девочку Циля.

Когда та робко приблизилась к хозяйке, та первым делом проверила ее голову на наличие насекомых.

- Хоть с этим у нее в порядке, - проворчала она, потом ненароком принюхалась проверила руки, за ушками тоже все было чисто.

- Ладно, пусть живет, не объест, но почему ты, Лейб, со мной не посоветовался?

- Циля, золотце мое, я где-то слышал, появились такие аппараты, называются телефон, по которым можно разговаривать на расстоянии, но у нас дома почему-то этого еще нет.

- Тебе лишь бы посмеиваться. Тебе то что? Утром встал, поел, запряг коня и поехал, а на мне - и дом, и дети, и хозяйство. Теперь еще и эта сирота. Спасибо тебе, мой муж дорогой.

- Ты мне еще спасибо скажешь. Поверь мне, я знаю, о чем говорю.

- Дай Б-г.

Ночь вступила в свои права. Затих дом , все легли спать.

В дверь небольшой каморки кто-то тихонько постучал, но ответа не последовало. Мальчик лет восьми, не дождавшись ответа приоткрыл дверь , сделав маленькую щель и заглянул внутрь.

Он увидел - на старом топчане лежит девочка лицом в подушку и только плечи ее вздрагивают от рыданий.

Он подошел и сел на краешек топчана, но девочка не обратила на это внимания, продолжая плакать.

- Меня зовут Ишие, - представился он.

Но ответа не последовало, только плач несколько поутих.

- Я принес интересную книжку. Ее можно читать, но можно и картинки раскрашивать.

После некоторой паузы.

- Правда, что тебя зовут Фрида?

- Тебе- то, что? - девочка повернула к нему свое заплаканное лицо.

- Давай с тобой дружить, - предложил мальчик.

- Зачем?

- Не знаю.