Аннотация

От Переводчика

Два года назад (мне тогда было 12 лет) я увидел в витрине книжного магазина небольшую детскую книжку на английском языке. На обложке были изображены забавный человечек в цилиндре и какая-то необыкновенная, фантастическая разноцветная машина. Автор – Роалд Дал, а называлась книжка «Чарли и шоколадная фабрика». Я решил купить эту книжку совсем не известного мне английского писателя. А когда пришел домой и начал читать, то не смог оторваться, пока не дочитал до самого конца. Оказалось, что «Чарли и шоколадная фабрика» – мудрая, добрая повесть-сказка о детях и для детей. Я читал волшебную, фантастическую историю о детях из маленького провинциального городка и в ее героях узнавал себя и своих друзей – иногда добрых, а иногда не очень, иногда таких щедрых, а иногда немножко жадных, иногда хороших, а иногда упрямых и капризных.

Я решил написать Роалду Далу письмо. Через два месяца (письма из Англии идут долго) пришел ответ. Так началась, продолжающаяся и сейчас, ...

ЕЩЕ



Отзывы

  • Julia

    16 апреля

    Это книга очень классная всем советую её прочитать!

Популярные книги

Привет тебе, любитель чтения. Не советуем тебе открывать "Чарли и шоколадная фабрика" Даль Роальд утром перед выходом на работу, можешь существенно опоздать. Небезынтересно наблюдать как герои, обладающие не высокой моралью, пройдя через сложные испытания, преобразились духовно и кардинально сменили свои взгляды на жизнь. Просматривается актуальная во все времена идея превосходства добра над злом, света над тьмой с очевидной победой первого и поражением второго. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. Юмор подан не в случайных мелочах и не всегда на поверхности, а вызван внутренним эфирным ощущением и подчинен всему строю. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. Запутанный сюжет, динамически развивающиеся события и неожиданная развязка, оставят гамму положительных впечатлений от прочитанной книги. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. Место событий настолько детально и красочно описано, что у читающего невольно возникает эффект присутствия. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. "Чарли и шоколадная фабрика" Даль Роальд читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.

Читать Чарли и шоколадная фабрика

Новинки

Дым и пепел
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Заключительная часть трилогии «Творимая легенда». В финале трилогии судьбы Триродова, королевы ...

Фрагмент — 7 стр.

Заключительная часть трилогии «Творимая легенда». В финале трилогии судьбы Триродова, королевы ...

Тайна дома на холсте
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

«История — ведьма. Умеет зачаровать похлеще любого зелья». Старинная картина с видом дома на холме и...

Полный текст — 71 стр.

«История — ведьма. Умеет зачаровать похлеще любого зелья». Старинная картина с видом дома на холме и...

Большая книга стихов и сказок
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

В книгу вошли избранные стихотворения, отрывки из поэм и сказки великого русского поэта Александр...

Фрагмент — 20 стр.

В книгу вошли избранные стихотворения, отрывки из поэм и сказки великого русского поэта Александр...

Мои первые детские детективы
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Пять детективных историй, благодаря которым маленькие читатели полюбят этот увлекательный жанр! ...

Фрагмент — 16 стр.

Пять детективных историй, благодаря которым маленькие читатели полюбят этот увлекательный жанр! ...

Фриволите 1-4
  • 38
  • 2
  • 0

Аннотация:

Что делать попаданке случайно очутившейся в мире Поттера? Спасать Магическую Британию? Держаться по...

Полный текст — 200 стр.

Что делать попаданке случайно очутившейся в мире Поттера? Спасать Магическую Британию? Держаться по...

Фамильяр для темной леди
  • 56
  • 0
  • 0

Аннотация:

Что за пренебрежительный тон? Этот студент с темного факультета что-то попутал? Назвал меня «мелкой»...

Полный текст — 50 стр.

Что за пренебрежительный тон? Этот студент с темного факультета что-то попутал? Назвал меня «мелкой»...

Мой снежный ангел
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

редит был огромный, Панк взял его на экспериментальное лекарство, когда другие способы лечения же...

Фрагмент — 21 стр.

редит был огромный, Панк взял его на экспериментальное лекарство, когда другие способы лечения же...