Большой Приз Монте-Карло

Тринтиньян Морис
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 66
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Морис Тринтиньян

Большой Приз Монте-Карло

Подготовка книги

© Librairie Hachette, 1977

Перевод c французского © Jozef Mruskovic, 1987

Перевод: Александр Кульчицкий, Санкт-Петербург

Правки: Андрей Краснов, Тольятти

Книга и большой словацко-русский

словарь для перевода предоставлены:

Игорь Борцов, Нижний Новгород

Электронная версия: Роман Блынский, Орел http://f1-momk.net.ru)

Тяжкое пробуждение

Смутно, как в тумане, я услышал чей-то голос. Мне показалось, это был голос моей жены.

Кто же это? Я сладко спал и видел во сне свои виноградники близ поместья Арно, свой дом, скрытый в тени высоких деревьев.

Мой мозг начал медленно пробуждаться… и вдруг я сорвался… я чуть не упал с дивана; с того самого, что стоял в столовой поместья Арно.

Передо мной стояли жена и мои друзья Розье, обставленные чемоданами, и от души смеялись. Полностью я проснулся лишь тогда, когда расслышал, как жена...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие читатели, есть книги интересные, а есть - очень интересные. К какому разряду отнести "Большой Приз Монте-Карло" Тринтиньян Морис решать Вам! С невероятной легкостью, самые сложные ситуации, с помощью иронии и юмора, начинают восприниматься как вполнерешаемые и легкопреодолимые. Просматривается актуальная во все времена идея превосходства добра над злом, света над тьмой с очевидной победой первого и поражением второго. Значительное внимание уделяется месту происходящих событий, что придает красочности и реалистичности происходящего. Все образы и элементы столь филигранно вписаны в сюжет, что до последней страницы "видишь" происходящее своими глазами. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. Данная история - это своеобразная загадка, поставленная читателю, и обычной логикой ее не разгадать, до самой последней страницы. Благодаря динамичному и увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении от начала до конца. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. Возникает желание посмотреть на себя, сопоставить себя с описываемыми событиями и ситуациями, охватить себя другим охватом - во всю даль и ширь души. На развязку возложена огромная миссия и она не разочаровывает, а наоборот дает возможность для дальнейших размышлений. "Большой Приз Монте-Карло" Тринтиньян Морис читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Большой Приз Монте-Карло

Новинки

Возвращение демонического мастера. Книга 13
  • 25
  • 1
  • 0

Аннотация:

Нападение на Гаруд отбито, но это лишь мелкая стычка на фоне грядущей войны между Лордом Справедливо...

Полный текст — 81 стр.

Нападение на Гаруд отбито, но это лишь мелкая стычка на фоне грядущей войны между Лордом Справедливо...

Шпионка для ректора [=Шпионка для (бывшего) Ректора
  • 49
  • 0
  • 0

Аннотация:

Мне за тридцать и мое задание — выдать себя за студентку и шпионить за ректором моей бывшей академии...

Полный текст — 90 стр.

Мне за тридцать и мое задание — выдать себя за студентку и шпионить за ректором моей бывшей академии...

Развод с ледяным драконом. Приют для его забытых птенцов
  • 104
  • 2
  • 0

Аннотация:

Он развёлся со мной при всём Совете.Холодно. Ровно. Так, будто я была не женой, а ошибкой, которую н...

Полный текст — 65 стр.

Он развёлся со мной при всём Совете.Холодно. Ровно. Так, будто я была не женой, а ошибкой, которую н...

Развод. Ты мне изменил
  • 412
  • 4
  • 0

Аннотация:

— Отпусти меня! Муж, которого я только что застукала на измене, впечатывает меня в стену, тяжело дыш...

Полный текст — 69 стр.

— Отпусти меня! Муж, которого я только что застукала на измене, впечатывает меня в стену, тяжело дыш...

Дело собаки Баскервилей [L’affaire du chien des Baskerville
  • 33
  • 0
  • 0

Аннотация:

Пьер Байяр — французский литературовед и психоаналитик, профессор университета Париж-VIII — на этот ...

Полный текст — 91 стр.

Пьер Байяр — французский литературовед и психоаналитик, профессор университета Париж-VIII — на этот ...

S.T.I.K.S. Гештальт-Кедр
  • 59
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Часовое болото» молчало десятилетия. Пока в его топях не начали находить тела — не просто убитые, а...

Полный текст — 28 стр.

«Часовое болото» молчало десятилетия. Пока в его топях не начали находить тела — не просто убитые, а...

Котяра
  • 230
  • 6
  • 0

Аннотация:

- Такие, как ты, не женятся. Озабоченный Котяра! - Ну так я и не зову тебя замуж, - спокойно произно...

Полный текст — 100 стр.

- Такие, как ты, не женятся. Озабоченный Котяра! - Ну так я и не зову тебя замуж, - спокойно произно...