Бiзун (на белорусском языке)

Клавель Бернар
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 120
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Бэрнар Клавэль

Бiзун

Пераклад: Л. Казыра

Мiшэлю Борвiчу

Цырк братоў Зэпiно прыехаў на плошчу якраз ранiцай. Поль Нанервiч бачыў, як выплылi фургончыкi на рагу Гран-ру i дарогi на Раан i спынiлiся потым ля тытунёвай крамы. Ён падышоў блiжэй. Была субота, i плошча хутка напаўнялася людзьмi. У натоўпе Поль пазнаў некалькi рабочых з цагельнi. Побач з iм стаяў стары Перэс, якi трымаў у руках гаспадарчую сумку, адкуль вытыркалiся цыбулiны. Стары Перэс працаваў разам з Полем у адным цэху на абпалцы цэглы. Амаль за 30 гадоў працы цела Перэса набыло нейкi шэры, зямлiсты колер. Чалавек высах, i нават на яго вачах ужо не было нiякiх прыкмет вiльгацi, а калi яго павекi варушылiся, то здавалася, што вось-вось пачуеш шоргат пясчынак. Поль нячутна наблiзiўся да Перэса i дакрануўся да яго сумкi. Стары павярнуўся i ўсмiхнуўся.

- Здароў, палячок.

У вуснах Перэса гэтае слова не мела нiчога абразлiвага. Поль ведаў гэта i таксама ўсмiхнуўся.

- Дык што, - ...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй уважаемый читатель. Книга "Бiзун (на белорусском языке)" Клавель Бернар относится к разряду тех, которые стоит прочитать. Попытки найти ответ откуда в людях та или иная черта, отчего человек поступает так или иначе, частично затронуты, частично раскрыты. Многогранность и уникальность образов, создает внутренний мир, полный множества процессов и граней. Казалось бы, столь частые отвлеченные сцены, можно было бы исключить из текста, однако без них, остроумные замечания не были бы столь уместными и сатирическими. Возникает желание посмотреть на себя, сопоставить себя с описываемыми событиями и ситуациями, охватить себя другим охватом - во всю даль и ширь души. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. Грамотно и реалистично изображенная окружающая среда, своей живописностью и многообразностью, погружает, увлекает и будоражит воображение. Данная история - это своеобразная загадка, поставленная читателю, и обычной логикой ее не разгадать, до самой последней страницы. Благодаря динамичному и увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении от начала до конца. На развязку возложена огромная миссия и она не разочаровывает, а наоборот дает возможность для дальнейших размышлений. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. "Бiзун (на белорусском языке)" Клавель Бернар читать бесплатно онлайн очень интересно, поскольку затронутые темы и проблемы не могут оставить читателя равнодушным.

Читать Бiзун (на белорусском языке)

Новинки

Правильный и хороший
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

До свадьбы осталось чуть больше месяца. У Кати есть любимая работа, заботливый жених и жизнь, котору...

Полный текст — 14 стр.

До свадьбы осталось чуть больше месяца. У Кати есть любимая работа, заботливый жених и жизнь, котору...

Живая Старина, №1 1996
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Журнал продолжает традиции дореволюционного издания. На его страницах публикуются: научные стат...

Полный текст — 0 стр.

Журнал продолжает традиции дореволюционного издания. На его страницах публикуются: научные стат...

КОСТИ И ЗОЛОТО БЕЛАЯ ЛИХОРАДКА
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Город Аурус стоит внутри черепа мёртвого великана. Его улицы — это кости. Его воздух — это агония. Б...

Полный текст — 65 стр.

Город Аурус стоит внутри черепа мёртвого великана. Его улицы — это кости. Его воздух — это агония. Б...

В зоопарке с зомби
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Что плохого может случиться во время экскурсии по зоопарку? Ровным счётом ничего. В зоопарке здор...

Полный текст — 11 стр.

Что плохого может случиться во время экскурсии по зоопарку? Ровным счётом ничего. В зоопарке здор...

Когда невезение заканчивается
  • 31
  • 0
  • 0

Аннотация:

Она привыкла думать, что у неё просто такая судьба. Неудачные отношения. Неправильные решения. Потер...

Полный текст — 21 стр.

Она привыкла думать, что у неё просто такая судьба. Неудачные отношения. Неправильные решения. Потер...

Сердце Терновника
  • 28
  • 1
  • 0

Аннотация:

Его магия холодна, а сердце сковано льдом и долгом. Её магия пахнет мятой, а руки умеют исцелять сам...

Полный текст — 24 стр.

Его магия холодна, а сердце сковано льдом и долгом. Её магия пахнет мятой, а руки умеют исцелять сам...

Тот, кто разрушает
  • 36
  • 0
  • 0

Аннотация:

Аврора Узнать, что мой парень изменял мне, было уже достаточно ужасно. Но принять после этого безрас...

Полный текст — 129 стр.

Аврора Узнать, что мой парень изменял мне, было уже достаточно ужасно. Но принять после этого безрас...