Аннотация

"Он читал Анатоля Франса, подложив под голову благоухающий ароматом роз скептицизм. Он не заметил, что в этой подушке завелся кентавр".

"Темно-синие ивы, темно-синий мост, темно-синие лачуги, темно-синяя вода, темно-синие рыбаки, темно-синие тростники и мискант... И вот все это погрузилось на дно почти черной синевы, а тут вверх взмываете вы, три белых цапли..."

"Я сочувствую любому духу протеста в искусстве. Даже если он направлен против меня".

Эти три цитаты из написанного Акутагава Рюноскэ (1892-1927) взяты почти наугад - выбраны тем же образом, каким гадают по книге стихов. Но, вероятно, и этого довольно, чтобы понять, почему переводы именно его рассказов открыли в России новую эпоху - эпоху пристрастного и вдохновенного чтения современной японской прозы...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой читатель. Книгу "Бататовая каша" Акутагава Рюноскэ вероятно стоит иметь в своей домашней библиотеке. Интрига настолько запутанна, что несмотря на встречающиеся подсказки невероятно сложно угадать дорогу, по которой пойдет сюжет. Умелое использование зрительных образов писателем создает принципиально новый, преобразованный мир, энергичный и насыщенный красками. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. Центром произведения является личность героя, а главными элементами - события и обстоятельства его существования. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. При помощи ускользающих намеков, предположений, неоконченных фраз, чувствуется стремление подвести читателя к финалу, чтобы он был естественным, желанным. "Бататовая каша" Акутагава Рюноскэ читать бесплатно онлайн можно неограниченное количество раз, здесь есть и философия, и история, и психология, и трагедия, и юмор…

Читать Бататовая каша

Новинки

Пёс неприкаянный
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Эта история началась в красивом городе Праге. Как известно, красота равнодушна. Европейская столица ...

Полный текст — 64 стр.

Эта история началась в красивом городе Праге. Как известно, красота равнодушна. Европейская столица ...

Рапсодия Богемской
  • 19
  • 0
  • 0

Аннотация:

Нонна Богемская — бывшая воздушная гимнастка. Досадная случайность сделала ее инвалидом, и теперь он...

Полный текст — 63 стр.

Нонна Богемская — бывшая воздушная гимнастка. Досадная случайность сделала ее инвалидом, и теперь он...

Шеф-повар придорожной таверны III
  • 30
  • 6
  • 0

Аннотация:

Пока таверна под защитой могущественного лиера, есть возможность сделать ремонт, расширить линейку ...

В процессе — 8 стр.

Пока таверна под защитой могущественного лиера, есть возможность сделать ремонт, расширить линейку ...

А это точно боярка? Ч.4
  • 33
  • 1
  • 0

Аннотация:

Боярка. Это была бы вот совсем-совсем боярка, по всем шаблонам и даже с системой. Только гг-попадан...

В процессе — 1 стр.

Боярка. Это была бы вот совсем-совсем боярка, по всем шаблонам и даже с системой. Только гг-попадан...

Скорость.
  • 63
  • 2
  • 0

Аннотация:

Я зарабатываю на хлеб не совсем легальными перевозками. Жизнь моя полна приключений, риска, удоволь...

Полный текст — 70 стр.

Я зарабатываю на хлеб не совсем легальными перевозками. Жизнь моя полна приключений, риска, удоволь...

Инженер смерти
  • 29
  • 0
  • 0

Аннотация:

Послевоенный детектив о предательстве, оружии и тайне старой книги. Жаркое лето 1950 года. Детская ...

Полный текст — 70 стр.

Послевоенный детектив о предательстве, оружии и тайне старой книги. Жаркое лето 1950 года. Детская ...

Побеждая смерть. Livor Mortis
  • 27
  • 1
  • 0

Аннотация:

Заря XIX века, эпоха новых теорий о человеческом организме. Эдвард Сиэл – блестящий молодой учёный, ...

Полный текст — 71 стр.

Заря XIX века, эпоха новых теорий о человеческом организме. Эдвард Сиэл – блестящий молодой учёный, ...