Аннотация

Хольм ван Зайчик

Агарь, Агарь!..

Опубликовано в журнале:

«Нева» 2004, №10

ПРОЗА И ПОЭЗИЯ

Агарь, Агарь!..1

Перевод с китайского Э. Выхристюк при участии Е. Худенькова

Ничего еще не было решено.

По дымчатому зеркалу пруда скользили, выгибая шеи и любуясь собой, лебеди; тонкие черные усы раздвинутой воды медлительно плавали вслед за ними - преданно и поодаль, будто не в силах расстаться и не решаясь догнать. И пахло щемяще, прощально: стынущей водой, опадающей листвой… Вечер. Осень.

Он любил это миниатюрное, тихое и дорогое кафе, спрятанное в маленьком парке так, как прячутся дети: “Ой, ты где? Ой, я тебя потеряла! Ах вот ты где, маленький мой, за кленчиком!” Чуть ли не каждый день он приходил сюда вот уж несколько лет, порой дважды в день, и в завтрак, и в ужин. Пока тепло, сидел на открытой террасе у самой воды, в холода - внутри… Он был молод, но привычками уже напоминал старика. Он понимал это, понимал, что слишком рано становит...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Приветствуем тебя, неведомый ценитель литературы. Если ты читаешь этот текст, то книга "Агарь, Агарь!.." Ван Зайчик Хольм небезосновательно привлекла твое внимание. Актуальность проблематики, взятой за основу, можно отнести к разряду вечных, ведь пока есть люди их взаимоотношения всегда будут сложными и многообразными. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. Центром произведения является личность героя, а главными элементами - события и обстоятельства его существования. Многогранность и уникальность образов, создает внутренний мир, полный множества процессов и граней. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. Автор искусно наполняет текст деталями, используя в том числе описание быта, но благодаря отсутствию тяжеловесных описаний произведение читается на одном выдохе. Интрига настолько запутанна, что несмотря на встречающиеся подсказки невероятно сложно угадать дорогу, по которой пойдет сюжет. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. В процессе чтения появляются отдельные домыслы и догадки, но связать все воедино невозможно, и лишь в конце все становится и на свои места. "Агарь, Агарь!.." Ван Зайчик Хольм читать бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к нему еще раз.

Читать Агарь, Агарь!..

Новинки

Акадия
  • 9
  • 0
  • 0

Аннотация:

Мистер Карантир Фэйнор живёт в Бостоне, посещает университет и смертельно устал от людей и большо...

Полный текст — 67 стр.

Мистер Карантир Фэйнор живёт в Бостоне, посещает университет и смертельно устал от людей и большо...

Иней между нашими сердцами (иллюстрации)
  • 6
  • 1
  • 0

Аннотация:

Молодая девушка волею судьбы становится женой загадочного, холодного и властного герцога. Сможет ли ...

Полный текст — 60 стр.

Молодая девушка волею судьбы становится женой загадочного, холодного и властного герцога. Сможет ли ...

Спасти Золотого Дракона - 2,3,4
  • 9
  • 1
  • 0

Аннотация:

  Часть "Отверженный": Это история о том, каким был и каким мог бы стать Лайгон. О его приключени...

Полный текст — 332 стр.

  Часть "Отверженный": Это история о том, каким был и каким мог бы стать Лайгон. О его приключени...

Прощальный танец феи
  • 15
  • 1
  • 0

Аннотация:

Она — фея, обречённая ступить на Путь Тени. Он — одинокий человек, пытающийся помочь всем, кому с...

Полный текст — 16 стр.

Она — фея, обречённая ступить на Путь Тени. Он — одинокий человек, пытающийся помочь всем, кому с...

Ещё одна жизнь злодейки. Не на жизнь, а на смерть
  • 33
  • 1
  • 0

Аннотация:

III часть. Ох… Что там было-то? Ладно начнем сначала! Меня зовут Диана!.. Тфу-ты! Таня — я. Хвостико...

Полный текст — 137 стр.

III часть. Ох… Что там было-то? Ладно начнем сначала! Меня зовут Диана!.. Тфу-ты! Таня — я. Хвостико...

Госпожа предпочитает блондинов
  • 33
  • 2
  • 0

Аннотация:

Меня, серую мышку, никогда не выбирали. А потом я оказалась в мире, где выбираю я – среди идеальн...

Полный текст — 78 стр.

Меня, серую мышку, никогда не выбирали. А потом я оказалась в мире, где выбираю я – среди идеальн...

Игра.
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Миренор гниёт под белокаменными дворцами, Ноктарион терпеливо тянет нити, а придворные всё ещё делаю...

Полный текст — 228 стр.

Миренор гниёт под белокаменными дворцами, Ноктарион терпеливо тянет нити, а придворные всё ещё делаю...