Адресат выбыл

Тейлор Кэтрин
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 1744
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Кэтрин Кресмен Тейлор

Адресат выбыл

Рассказ

Перевод с английского Р. Облонской

Галереи Шульце-Эйзенштейна

Сан-Франциско, Калифорния, США

12 ноября 1932 г.

Herrn Martin Schulse

Schloss Rantzenburg

Мюнхен, Германия

Дорогой Мартин,

ты снова в Германии! Как я тебе завидую! Хотя я не видел ее со школьных дней, но до сих пор помню все очарование Унтер ден Линден - широту и вольность мысли, споры и разговоры, музыку, беззаботное товарищество. А прежнего юнкерского духа, прусского высокомерия и милитаризма теперь уже нет. Ты вступаешь в жизнь демократической Германии, страны подлинной культуры, которая делает первые шаги на пути к политической свободе. У тебя будет хорошая жизнь. Твой новый адрес звучит впечатляюще, и я с удовольствием узнал, что морское путешествие доставило такое удовольствие Эльзе и вашим юным отпрыскам.

Что же до меня, невесело мне. Воскресным утром я ощутил себя одиноким холостяком, кот...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй уважаемый читатель. Книга "Адресат выбыл" Тейлор Кэтрин относится к разряду тех, которые стоит прочитать. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. Диалоги героев интересны и содержательны благодаря их разным взглядам на мир и отличием характеров. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Юмор подан не в случайных мелочах и не всегда на поверхности, а вызван внутренним эфирным ощущением и подчинен всему строю. Из-за талантливого и опытного изображения окружающих героев пейзажей, хочется быть среди них и оставаться с ними как можно дольше. Благодаря уму, харизме, остроумию и благородности, моментально ощущаешь симпатию к главному герою и его спутнице. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. "Адресат выбыл" Тейлор Кэтрин читать бесплатно онлайн невозможно без переживания чувства любви, признательности и благодарности.

Читать Адресат выбыл

Новинки

Вынужденный договор с демоном
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Теперь я — Яния Ардан, беглянка, скрывающаяся от собственного отца в чужой стране. До свободы ост...

Полный текст — 149 стр.

Теперь я — Яния Ардан, беглянка, скрывающаяся от собственного отца в чужой стране. До свободы ост...

Порочная связь
  • 65
  • 1
  • 0

Аннотация:

Порядочная женщина всегда благородна и возвышенна. И она никогда не изменяет своему мужу. Потому, чт...

Полный текст — 100 стр.

Порядочная женщина всегда благородна и возвышенна. И она никогда не изменяет своему мужу. Потому, чт...

Мать велела герань не поливать
  • 16
  • 1
  • 0

Жанр:

Аннотация:

«Мать велела герань не поливать» – новый сборник рассказов Таши Муляр, писателя, автора книг «Любовь...

Полный текст — 56 стр.

«Мать велела герань не поливать» – новый сборник рассказов Таши Муляр, писателя, автора книг «Любовь...

Мой любимый джинн
  • 15
  • 0
  • 0

Аннотация:

Вы бы хотели, чтобы ваши желания исполнились? Да? А что вы скажете, если джинном окажется девчонка с...

Полный текст — 1 стр.

Вы бы хотели, чтобы ваши желания исполнились? Да? А что вы скажете, если джинном окажется девчонка с...

Двадцать два несчастья 5
  • 30
  • 1
  • 0

Аннотация:

Судя по статистике, чем больше город, тем больше там всего происходит. Казалось бы, если Серега и...

Полный текст — 79 стр.

Судя по статистике, чем больше город, тем больше там всего происходит. Казалось бы, если Серега и...

Наперегонки с ветром
  • 48
  • 0
  • 0

Аннотация:

Когда Василиса сбегала из родной Должской – станицы на берегу Азовского моря, – ей лишь хотелось ото...

Полный текст — 102 стр.

Когда Василиса сбегала из родной Должской – станицы на берегу Азовского моря, – ей лишь хотелось ото...

Мрачные ноты
  • 46
  • 0
  • 0

Аннотация:

Меня называют шлюхой. Возможно, они правы. Иногда я делаю то, что мне ненавистно. Порой мужчины поль...

Полный текст — 133 стр.

Меня называют шлюхой. Возможно, они правы. Иногда я делаю то, что мне ненавистно. Порой мужчины поль...