Аннотация

Ирина Мизинина – переводчица культового романа «1984» – анализирует, по каким принципам Джордж Оруэлл создавал НОВОЯЗ, как языковые процессы ТОТАЛИТАРНОГО ОБЩЕСТВА Океании совпадают с изменениями в СОВРЕМЕННОМ ЯЗЫКЕ и что ждет тех, кто не побоится ЗАДУМАТЬСЯ о происходящем.

Почему партийная верхушка уделяла такое большое внимание новому языку? Дело в том, что он должен был не только обеспечить средства выражения мировоззрения и ментальных привычек, соответствующих Ангсоцу, но и СДЕЛАТЬ НЕВОЗМОЖНЫМИ ВСЕ ИНЫЕ СПОСОБЫ МЫШЛЕНИЯ.

Предполагалось, что когда новояз будет полностью принят навсегда и всеми, а старый язык забыт, то ЕРЕТИЧЕСКИЕ МЫСЛИ СТАНУТ НЕВОЗМОЖНЫМИ.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Читатель! Мы искренне надеемся, что ты решил читать книгу "1984. Учебник новояза" Мизинина Ирина по зову своего сердца. Одну из важнейших ролей в описании окружающего мира играет цвет, он ощутимо изменяется во время смены сюжетов. Гармоничное взаимодоплонение конфликтных эпизодов с внешней окружающей реальностью, лишний раз подтверждают талант и мастерство литературного гения. Захватывающая тайна, хитросплетенность событий, неоднозначность фактов и парадоксальность ощущений были гениально вплетены в эту историю. Не часто встретишь, столь глубоко и проницательно раскрыты, трудности человеческих взаимосвязей, стоящих на повестке дня во все века. Мягкая ирония наряду с комическими ситуациями настолько гармонично вплетены в сюжет, что становятся неразрывной его частью. Благодаря уму, харизме, остроумию и благородности, моментально ощущаешь симпатию к главному герою и его спутнице. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. Запутанный сюжет, динамически развивающиеся события и неожиданная развязка, оставят гамму положительных впечатлений от прочитанной книги. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. "1984. Учебник новояза" Мизинина Ирина читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать 1984. Учебник новояза

Новинки

Вишня в зимнем саду
  • 6
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Альдир, военачальник сингильдийского гарнизона в крепости Лангаэллор, отправляется к герцогу Рола...

Полный текст — 17 стр.

Альдир, военачальник сингильдийского гарнизона в крепости Лангаэллор, отправляется к герцогу Рола...

Не его уровень
  • 30
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я беременна от своей школьной любви. От миллионера и восходящей звезды баскетбольной лиги. Только я ...

Полный текст — 22 стр.

Я беременна от своей школьной любви. От миллионера и восходящей звезды баскетбольной лиги. Только я ...

Рюрик. Князь. Будущее (черновик)
  • 9
  • 0
  • 0

Аннотация:

Просто набросок ко второй книге цикла о Рюрике. Ждём отзывов и комментариев. ...

В процессе — 1 стр.

Просто набросок ко второй книге цикла о Рюрике. Ждём отзывов и комментариев. ...

Великий Кузнец - 9
  • 9
  • 0
  • 0

Аннотация:

Продолжение истории Яра Громова на мирах-осколках парящих в бесконечной бездне. ...

Полный текст — 98 стр.

Продолжение истории Яра Громова на мирах-осколках парящих в бесконечной бездне. ...

Водяной 9
  • 9
  • 0
  • 0

Аннотация:

В Нави всё подозрительно спокойно. Дракон вырос, камеры видеонаблюдения фиксируют лишь магическую р...

В процессе — 25 стр.

В Нави всё подозрительно спокойно. Дракон вырос, камеры видеонаблюдения фиксируют лишь магическую р...

Форс-мажор. Книга 1. Пробуждение (
  • 18
  • 1
  • 0

Аннотация:

Кто я?.. Где я?.. Зачем я?.. Почему я очнулся в выработавшей ресурс медкапсуле? Вопросов громадьё, ...

В процессе — 11 стр.

Кто я?.. Где я?.. Зачем я?.. Почему я очнулся в выработавшей ресурс медкапсуле? Вопросов громадьё, ...

Опасный сосед. Спаси мою киску
  • 75
  • 1
  • 0

Аннотация:

— Извините... — шепчу, выпутываясь из крепких объятий, незнакомца, на которого буквально рухнула с з...

Полный текст — 19 стр.

— Извините... — шепчу, выпутываясь из крепких объятий, незнакомца, на которого буквально рухнула с з...