Аннотация
Перевод с английского А.В.Кривцовой и Евгения Ланна
OCR Кудрявцев Г.Г.
Четвертое, пересмотренное издание перевода
...Перевод с английского А.В.Кривцовой и Евгения Ланна
OCR Кудрявцев Г.Г.
Четвертое, пересмотренное издание перевода
...Дорогие друзья по чтению. Книга "Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (XXX-LXIV)" Диккенс Чарльз произведет достойное впечатление на любителя данного жанра. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. Глубоко цепляет непредвиденная, сложнопрогнозируемая последняя сцена и последующая проблематика, оставляя место для самостоятельного домысливания будущего. Все образы и элементы столь филигранно вписаны в сюжет, что до последней страницы "видишь" происходящее своими глазами. Кто способен читать между строк, может уловить, что важное в своем непосредственном проявлении становится собственной противоположностью. Приятно окунуться в "золотое время", где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. Обращают на себя внимание неординарные и необычные герои, эти персонажи заметно оживляют картину происходящего. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. "Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (XXX-LXIV)" Диккенс Чарльз читать бесплатно онлайн безусловно стоит, здесь есть и прекрасный воплощенный замысел и награда для истинных ценителей этого жанра.
Аннотация:
Борис пыхтит от вожделения. Над ним, в акробатической стойке, замерла фитнес тренерша. Напряженные р...
Борис пыхтит от вожделения. Над ним, в акробатической стойке, замерла фитнес тренерша. Напряженные р...
Аннотация:
Никогда не думала, что влипну в неприятности, всего лишь не вовремя явившись на зачет! Но теперь вме...
Никогда не думала, что влипну в неприятности, всего лишь не вовремя явившись на зачет! Но теперь вме...
Аннотация:
Всю жизнь Хильда считала себя неудачницей. Потерянная учёба, разрушенные отношения, холодная семья —...
Всю жизнь Хильда считала себя неудачницей. Потерянная учёба, разрушенные отношения, холодная семья —...
Аннотация:
Мне было двадцать, когда я приехала в Сеул. Полная надежд, мечтаний и амбиций, я представляла себе и...
Мне было двадцать, когда я приехала в Сеул. Полная надежд, мечтаний и амбиций, я представляла себе и...
Жанр: Прочее фэнтези
Аннотация:
Может ли сложиться счастливая история у девушки, что начала свою жизнь с проклятия? Видимо, да, е...
Может ли сложиться счастливая история у девушки, что начала свою жизнь с проклятия? Видимо, да, е...
Жанр: Классическое фентези
Аннотация:
Волынское княжество, окутанное мраком древних лесов, хранит страшную тайну. Зоряна с детства слышит ...
Волынское княжество, окутанное мраком древних лесов, хранит страшную тайну. Зоряна с детства слышит ...
Аннотация:
Здесь боги ходят по лесам, а судьбу плетут Мокошь с Долей. Растут в доме купца Боягорда две девочки,...
Здесь боги ходят по лесам, а судьбу плетут Мокошь с Долей. Растут в доме купца Боягорда две девочки,...
Отзывы