Аннотация

Анатолий Мамонов

Встречи на берегах Ёдогавы

От автора

В Японии я бывал не раз, жил в разных городах, встречался с разными людьми. Свои впечатления, впечатления переводчика японской поэзии, я заносил в блокнот. Когда я его листаю, оживают встречи на берегах Ёдогавы, поэтический мир, который мне довелось узнать…

Встречи продолжались и здесь, в Москве. А начались они задолго до того, как я впервые приехал в Японию. Поэтому для меня словно вышла из берегов Едогава, и где-то рядом в шуме бегущей воды я различаю знакомые голоса друзей…

Большой холм

Восемьдесят процентов территории Японии — горы, и нет пространства, свободного от застройки, шириной более чем в два километра. На сверхскоростном экспрессе «Хикари», что в переводе означает «Луч», можно буквально «прилететь» в Осака из Токио, за каких-нибудь три часа покрыв расстояние, почти равное пути от Москвы до Ленинграда.

Осака — второй по величине город Японии: в нем около семи миллионов ...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Привет тебе, любитель чтения. Не советуем тебе открывать "Встречи на берегах Ёдогавы" Мамонов Анатолий Иванович утром перед выходом на работу, можешь существенно опоздать. Динамичный и живой язык повествования с невероятной скоростью приводит финалу и удивляет непредсказуемой развязкой. Интрига настолько запутанна, что несмотря на встречающиеся подсказки невероятно сложно угадать дорогу, по которой пойдет сюжет. Из-за талантливого и опытного изображения окружающих героев пейзажей, хочется быть среди них и оставаться с ними как можно дольше. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. Умелое использование зрительных образов писателем создает принципиально новый, преобразованный мир, энергичный и насыщенный красками. Чувствуется определенная особенность, попытка выйти за рамки основной идеи и внести ту неповторимость, благодаря которой появляется желание вернуться к прочитанному. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. Удивительно, что автор не делает никаких выводов, он радуется и огорчается, веселится и грустит, загорается и остывает вместе со своими героями. Актуальность проблематики, взятой за основу, можно отнести к разряду вечных, ведь пока есть люди их взаимоотношения всегда будут сложными и многообразными. Легкий и утонченный юмор подается в умеренных дозах, позволяя немного передохнуть и расслабиться от основного потока информации. "Встречи на берегах Ёдогавы" Мамонов Анатолий Иванович читать бесплатно онлайн увлекательно, порой напоминает нам нашу жизнь, видишь самого себя в ней, и уже смотришь на читаемое словно на пособие.

Читать Встречи на берегах Ёдогавы

Новинки

Опасная встреча
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Эрнст Юнгер – автор известных во всем мире мемуаров о Первой мировой войне «В стальных грозах» и виз...

Полный текст — 94 стр.

Эрнст Юнгер – автор известных во всем мире мемуаров о Первой мировой войне «В стальных грозах» и виз...

Сердце волчьего леса
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Когда-то давно Арронтар – волшебный лес, где живут оборотни – проклял своих детей за гордыню и жесто...

Полный текст — 186 стр.

Когда-то давно Арронтар – волшебный лес, где живут оборотни – проклял своих детей за гордыню и жесто...

Огоньки на воде
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

1951 год, Токио, оккупированная американскими войсками послевоенная Япония. Элли Раскин оказалась ме...

Полный текст — 79 стр.

1951 год, Токио, оккупированная американскими войсками послевоенная Япония. Элли Раскин оказалась ме...

Хозяин Драконьих Скал
  • 36
  • 0
  • 0

Аннотация:

Кроу - бывший инквизитор, который живёт в одиночестве на маленьком острове. Его спокойную жизнь нару...

Полный текст — 17 стр.

Кроу - бывший инквизитор, который живёт в одиночестве на маленьком острове. Его спокойную жизнь нару...

Леди Ладлоу
  • 13
  • 0
  • 0

Аннотация:

После смерти отца юная Маргарет Доусон отправляется на воспитание к дальней родственнице – леди Ладл...

Полный текст — 73 стр.

После смерти отца юная Маргарет Доусон отправляется на воспитание к дальней родственнице – леди Ладл...

Палач и Дрозд
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Иногда, чтобы выжить, нужно быть с тем, кто может тебя убить. Погрузитесь в мрачный мир, созданный Б...

Полный текст — 84 стр.

Иногда, чтобы выжить, нужно быть с тем, кто может тебя убить. Погрузитесь в мрачный мир, созданный Б...

Любовь вернется осенью
  • 31
  • 3
  • 0

Жанр:

Аннотация:

Я давно уже не верю в любовь и не доверяю мужчинам. Мое единственное счастье – это маленький сын. Но...

Полный текст — 82 стр.

Я давно уже не верю в любовь и не доверяю мужчинам. Мое единственное счастье – это маленький сын. Но...