Волшебный мертвец: Монгольско-ойратские сказки

Автор неизвестен
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 473
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

ВОЛШЕБНЫЙ МЕРТВЕЦ

монгольско-ойратские сказки

Издательство восточной литературы

МОСКВА 1958

Перевод академика Б. Я. Владимирцова

ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ

От издательства

С давних времен и разными путями, то через посредство тибетской или китайской литературы, то через иранский мир, а иногда в переводе непосредственно с санскритского языка проникали в Центральную Азию и широко распространялись среди всех монгольских народов разнообразные произведения древней индийской литературы. Они расходились по Монголии, Бурят-Монголии и Калмыкии в виде многочисленных рукописей или устных рассказов, зачастую подвергались переработке в соответствии с условиями жизни и литературно-эстетическими вкусами монгольских народов.

Особенное распространение среди этих народов получили такие древнеиндийские сборники рассказов: «Двадцать пять рассказов веталы», «Тридцать два рассказа львиного трона, или история Арджи-Бурджи» и «Панчатантра».

Все это свидетельствует ...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие друзья по чтению. Книга "Волшебный мертвец: Монгольско-ойратские сказки" Автор неизвестен произведет достойное впечатление на любителя данного жанра. Юмор подан не в случайных мелочах и не всегда на поверхности, а вызван внутренним эфирным ощущением и подчинен всему строю. Данная история - это своеобразная загадка, поставленная читателю, и обычной логикой ее не разгадать, до самой последней страницы. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. Отличный образец сочетающий в себе необычную пропорцию чувственности, реалистичности и сказочности. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. Обращают на себя внимание неординарные и необычные герои, эти персонажи заметно оживляют картину происходящего. "Волшебный мертвец: Монгольско-ойратские сказки" Автор неизвестен читать бесплатно онлайн безусловно стоит, здесь есть и прекрасный воплощенный замысел и награда для истинных ценителей этого жанра.

Читать Волшебный мертвец: Монгольско-ойратские сказки

Новинки

Помещик Пушкин
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Павел Алексеевич Щеголев (1877–1931) — известный историк русской культуры и литературы, пушкинист...

Полный текст — 135 стр.

Павел Алексеевич Щеголев (1877–1931) — известный историк русской культуры и литературы, пушкинист...

Кодай-но
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Попав в прошлое Тайоганори, Аска сбегает от Трёхрукого, чтобы выжить. Её спасение — Кристалл врем...

Полный текст — 84 стр.

Попав в прошлое Тайоганори, Аска сбегает от Трёхрукого, чтобы выжить. Её спасение — Кристалл врем...

Переводчица 2
  • 9
  • 0
  • 0

Аннотация:

Девушка знакомится с коллегами. Многие относятся к молодому специалисту с симпатией, но есть и ан...

Фрагмент — 2 стр.

Девушка знакомится с коллегами. Многие относятся к молодому специалисту с симпатией, но есть и ан...

Белый танец, или Русское танго́
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Неожиданное в хорошо известном, новое в почти забытом старом ― такова суть прозы Михаила Констант...

Фрагмент — 20 стр.

Неожиданное в хорошо известном, новое в почти забытом старом ― такова суть прозы Михаила Констант...

Была бесконечной война…
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Книга «Была бесконечной война…» Натальи Советной – своеобразная художественная летопись, где пред...

Фрагмент — 24 стр.

Книга «Была бесконечной война…» Натальи Советной – своеобразная художественная летопись, где пред...

Горький запах хризантем
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Героиня романа, Милана, талантливый врач-кардиолог, с юности находилась в плену своей первой любв...

Фрагмент — 20 стр.

Героиня романа, Милана, талантливый врач-кардиолог, с юности находилась в плену своей первой любв...