(«В сумерках ты вплываешь облаком в мои дали...»)

Неруда Пабло
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 84
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

В сумерках ты вплываешь облаком в мои дали,твой цвет и форма такие, какими я их творю.Твои медовые губы моими, моими стали,а стаи моих желаний жизнь обживают твою.Лампой моей души я ноги тебе румяню,на губах твоих слаще стократ мой горький настой:как ты мила моему неприкаянному желанью,жница моих напевов, навеянных темнотой!Ты моя, ты моя, кричу в вечерней прохладе,голос мой вдовый с ветром уносится на закат.Ныряльщица, твой улов, похищенный в моём взгляде,делает остекленелым твой полуночный взгляд.В сетях напевов моих ты — как пленница птица,мои напевные сети просторны, как вышина.Над омутом твоих глаз душа моя рада родиться,в омуте твоих глаз — начало державы сна.

© Перевод с испанского П. Грушко, 1977

...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Приветствуем тебя, неведомый ценитель литературы. Если ты читаешь этот текст, то книга "(«В сумерках ты вплываешь облаком в мои дали...»)" Неруда Пабло небезосновательно привлекла твое внимание. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. Небезынтересно наблюдать как герои, обладающие не высокой моралью, пройдя через сложные испытания, преобразились духовно и кардинально сменили свои взгляды на жизнь. Динамика событий разворачивается постепенно, как и действия персонажей события соединены временной и причинной связями. На первый взгляд сочетание любви и дружбы кажется обыденным и приевшимся, но впоследствии приходишь к выводу очевидности выбранной проблематики. Не часто встретишь, столь глубоко и проницательно раскрыты, трудности человеческих взаимосвязей, стоящих на повестке дня во все века. Основное внимание уделено сложности во взаимоотношениях, но легкая ирония, сглаживает острые углы и снимает напряженность с читателя. Данная история - это своеобразная загадка, поставленная читателю, и обычной логикой ее не разгадать, до самой последней страницы. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Динамичный и живой язык повествования с невероятной скоростью приводит финалу и удивляет непредсказуемой развязкой. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. "(«В сумерках ты вплываешь облаком в мои дали...»)" Неруда Пабло читать бесплатно онлайн очень интересно, поскольку затронутые темы и проблемы не могут оставить читателя равнодушным.

Читать («В сумерках ты вплываешь облаком в мои дали...»)

Новинки

Дарующий Бессмертие амулет. Дилогия
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Всё началось с того, что у лорда демонов украли Дарующий Бессмертие амулет. Он отправился в мир л...

Полный текст — 78 стр.

Всё началось с того, что у лорда демонов украли Дарующий Бессмертие амулет. Он отправился в мир л...

Всемирный атавизм
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Профессор Грант обнаруживает, что люди эволюционировали только благодаря особому излучению Солнца...

Полный текст — 9 стр.

Профессор Грант обнаруживает, что люди эволюционировали только благодаря особому излучению Солнца...

Мужчина, достойный борьбы
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

У него больше ничего не осталось. Она полна решимости доказать ему насколько он хорош. Раненный член...

Полный текст — 24 стр.

У него больше ничего не осталось. Она полна решимости доказать ему насколько он хорош. Раненный член...

На Солнце
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Очередная часть цикла "Ha телах небесных". Via Sun, 1940 год. Опубликован под псевдонимом...

Полный текст — 5 стр.

Очередная часть цикла "Ha телах небесных". Via Sun, 1940 год. Опубликован под псевдонимом...

Розовый Мед: спецглавы
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Дополнения к основному циклу. Можно читать без опыта)...

Полный текст — 4 стр.

Дополнения к основному циклу. Можно читать без опыта)...

Титан IV ранга
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Не зря говорят: Нет пророка в своём отечестве. Меня подняли на смех, когда я предупреждал о пр...

Полный текст — 86 стр.

Не зря говорят: Нет пророка в своём отечестве. Меня подняли на смех, когда я предупреждал о пр...

Розовый мед – 5
  • 15
  • 0
  • 0

Аннотация:

Героям брошен страшный вызов — как провести лето так, чтобы оно не пролетело фанерой или даже стриже...

Полный текст — 92 стр.

Героям брошен страшный вызов — как провести лето так, чтобы оно не пролетело фанерой или даже стриже...