Тени Солнца (Наемник) (Другой перевод)

Смит Уилбур
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 577
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Уилбур Смит Тени солнца

Эту книгу я посвящаю своей жене Мохинисо, бесценному сокровищу моей жизни, с бесконечной любовью и искренней признательностью за благословенные годы нашей совместной жизни

Печатается с разрешения литературных агентств Charles Pick Consultancy и Nova Littera Ltd.;

© Wilbur Smith, 1965

Школа перевода В. Баканова, 2012

© Издание на русском языке AST Publishers, 2012

Книга также издавалась под названиями “Наемники”, “Обратная сторона солнца”

1

– Мне это не нравится. – Уолли Хендри рыгнул, повозил во рту языком, смакуя вкус, и продолжил: – Попахивает хуже десятидневного трупа.

Вальяжно растянувшись, он лежал на одной из четырех кроватей, удерживая стакан на обнаженном торсе, потном от конголезской жары.

– Мы все равно поедем, нравится тебе это или нет. – Брюс Керри раскладывал бритвенные принадлежности.

Хендри одним глотком осушил стакан.

– Сказал бы, что никуда мы не двинем, а остане...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Тени Солнца (Наемник) (Другой перевод)" Смит Уилбур окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. В рассказе присутствует тонка психология, отличная идея и весьма нестандартная, невероятная ситуация. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. Финал немножко затянут, но это вполне компенсируется абсолютно непредсказуемым окончанием. Чувствуется определенная особенность, попытка выйти за рамки основной идеи и внести ту неповторимость, благодаря которой появляется желание вернуться к прочитанному. Данная история - это своеобразная загадка, поставленная читателю, и обычной логикой ее не разгадать, до самой последней страницы. Значительное внимание уделяется месту происходящих событий, что придает красочности и реалистичности происходящего. Автор искусно наполняет текст деталями, используя в том числе описание быта, но благодаря отсутствию тяжеловесных описаний произведение читается на одном выдохе. События происходят в сложные времена, но если разобраться, то проблемы и сложности практически всегда одинаковы для всех времен и народов. Не остаются и без внимания сквозные образы, появляясь в разных местах текста они великолепно гармонируют с основной линией. С невероятной легкостью, самые сложные ситуации, с помощью иронии и юмора, начинают восприниматься как вполнерешаемые и легкопреодолимые. "Тени Солнца (Наемник) (Другой перевод)" Смит Уилбур читать бесплатно онлайн очень интересно, поскольку затронутые темы и проблемы не могут оставить читателя равнодушным.

Читать Тени Солнца (Наемник) (Другой перевод)

Новинки

  • 571
  • 6
  • 0

Аннотация:

Очередной, 31-й томик "Фантастика 2025", содержит в себе законченные и полные циклы фантастически...

Полный текст — 1901 стр.
Секс был. Интимная жизнь Советского союза
  • 98
  • 3
  • 0

Аннотация:

Советские рабочие 1920‑х рассуждают о поллюциях. Шахтеры 1960‑х интересуются петтингом. Архангель...

Полный текст — 84 стр.

Советские рабочие 1920‑х рассуждают о поллюциях. Шахтеры 1960‑х интересуются петтингом. Архангель...

Мой папа - миллиардер. Второй шанс бывших
  • 967
  • 14
  • 0

Аннотация:

— Что может быть хуже того, что моя дочь больна, а мой салон сносят?! - кричу в трубку. — Имя...

Полный текст — 40 стр.

— Что может быть хуже того, что моя дочь больна, а мой салон сносят?! - кричу в трубку. — Имя...

Она лучше, чем ты. Развод
  • 1021
  • 15
  • 0

Аннотация:

– А это еще что? – хлопает густо накрашенными ресницами любовница мужа. – Сержик, что это такое? ...

Полный текст — 37 стр.

– А это еще что? – хлопает густо накрашенными ресницами любовница мужа. – Сержик, что это такое? ...

Папа напрокат
  • 742
  • 18
  • 0

Аннотация:

- Девочка моя, - прижимаю к себе самое дорогое, - зачем ты забралась в машину к чужому дяде? ...

Полный текст — 36 стр.

- Девочка моя, - прижимаю к себе самое дорогое, - зачем ты забралась в машину к чужому дяде? ...

Вадбольский 4
  • 406
  • 4
  • 0

Аннотация:

Мечта интеллигентного человека – сидеть в уютном кабинете и работать, работать, работать. А её не...

Полный текст — 108 стр.

Мечта интеллигентного человека – сидеть в уютном кабинете и работать, работать, работать. А её не...