Своенравный сотник

Бомонт Френсис, Флетчер Джон
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 83
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Френсис Бомонт, Джон Флетчер

Своенравный сотник

Перевод Ю. Корнеева

ПРОЛОГ

Я публике сказать бы много мог,

Когда бы не был облечен пролог

В старинные стеснительные формы,

От коих не отходим до сих пор мы.

В нем все слова и даже плащ на мне

Должны быть вам привычными вполне

Ведь за малейшее нововведенье

Освищете меня вы без стесненья.

Итак, мы новой пьесою сейчас

Дерзаем, господа, потешить вас.

Не будьте же чрезмерно к ней суровы,

Хотя ее, даю вам в этом слово,

Не страшно нам на ваш представить суд,

Не то б я не стоял пред вами тут:

Не плаваю я в шторм, а шторм едва ли

Страшней, чем буря недовольства в зале.

А что до нашей пьесы, то, ей-ей,

Со скуки не умрете вы на ней.

Она забавна, блещет новизною,

К тому ж не отличается длиною.

А если и провалится она,

Так это, право, не моя вина.

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

<...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй уважаемый читатель. Книга "Своенравный сотник" Бомонт Френсис относится к разряду тех, которые стоит прочитать. Из-за талантливого и опытного изображения окружающих героев пейзажей, хочется быть среди них и оставаться с ними как можно дольше. С помощью описания событий с разных сторон, множества точек зрения, автор постепенно развивает сюжет, что в свою очередь увлекает читателя не позволяя скучать. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. Многогранность и уникальность образов, создает внутренний мир, полный множества процессов и граней. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. Удивительно, что автор не делает никаких выводов, он радуется и огорчается, веселится и грустит, загорается и остывает вместе со своими героями. Всем словам и всем вещам вернулся их изначальный смысл и ценности, вознося читателя на вершину радости и блаженства. Захватывающая тайна, хитросплетенность событий, неоднозначность фактов и парадоксальность ощущений были гениально вплетены в эту историю. Удачно выбранное время событий помогло автору углубиться в проблематику и поднять ряд жизненно важных вопросов над которыми стоит задуматься. "Своенравный сотник" Бомонт Френсис читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать Своенравный сотник

Новинки

Об искусстве и древности на землях по Рейну и Майну
  • 0
  • 0
  • 0

Жанр: Критика

Аннотация:

Статья отражает возродившийся у Гете интерес к средневековому немецкому искусству. К этому его ос...

Полный текст — 5 стр.

Статья отражает возродившийся у Гете интерес к средневековому немецкому искусству. К этому его ос...

Тёмный принц
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Амель дразнят сверстники, а в семье считают обузой. В итоге девушка решается на отчаянный шаг – пост...

Полный текст — 234 стр.

Амель дразнят сверстники, а в семье считают обузой. В итоге девушка решается на отчаянный шаг – пост...

Немецкий «Жиль Блаз»
  • 2
  • 0
  • 0

Жанр: Критика

Аннотация:

Мы получили рукопись, содержащую дневник человека, с детских лет гонимого по свету. Назвать ее так...

Полный текст — 4 стр.

Мы получили рукопись, содержащую дневник человека, с детских лет гонимого по свету. Назвать ее так...

Немецкий язык
  • 3
  • 0
  • 0

Жанр: Критика

Аннотация:

Иные юные поклонники искусств, прочитавши первую статью второй тетради и обнаружив, что в ней не с...

Полный текст — 3 стр.

Иные юные поклонники искусств, прочитавши первую статью второй тетради и обнаружив, что в ней не с...

Литературное санкюлотство
  • 2
  • 0
  • 0

Жанр: Критика

Аннотация:

Статья Гете — ответ на выступление посредственного писателя Даниэля Иениша (1762–1804), скрывшего...

Полный текст — 3 стр.

Статья Гете — ответ на выступление посредственного писателя Даниэля Иениша (1762–1804), скрывшего...

Выбор
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Трещат морозы крещенские, шумит новогодними празднествами стольная Ладога. А пуще ветров зимних – сл...

Полный текст — 110 стр.

Трещат морозы крещенские, шумит новогодними празднествами стольная Ладога. А пуще ветров зимних – сл...

Девять жизней октября
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Совместный литературный проект Эксмо и ВКонтакте. Автор идеи и куратор – писатель Константин Образцо...

Полный текст — 180 стр.

Совместный литературный проект Эксмо и ВКонтакте. Автор идеи и куратор – писатель Константин Образцо...