Стилистический анализ (на материале немецкого языка)

Брандес Маргарита Петровна
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 36
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Предлагаемое учебное пособие по стилистике «Стилистический анализ» (на материале немецкого языка) посвящено осмыслению некоторых проблем стилистики прозаического художественного произведения. Пособие рассчитано на студентов, аспирантов и преподавателей факультетов и институтов иностранных языков. Оно может быть использовано как дополнительный материал к теоретическим курсам по стилистике и теории перевода. Несмотря на то, что программы по стилистике и теории перевода (проект программы факультета переводчиков I МГПИИЯ им. М. Тореза) предусматривают «теорию текста», тем не менее ни стабильные учебники по стилистике иностранных языков, ни учебные пособия по теории перевода не содержат материала по данной теме. Кроме того, данная книга может быть использована как практическое руководство для старших курсов по анализу текста, а также на занятиях по переводу.

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой читатель. Книгу "Стилистический анализ (на материале немецкого языка)" Брандес Маргарита Петровна вероятно стоит иметь в своей домашней библиотеке. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. События происходят в сложные времена, но если разобраться, то проблемы и сложности практически всегда одинаковы для всех времен и народов. Положительная загадочность висит над сюжетом, но слово за словом она выводится в потрясающе интересную картину, понятную для всех. Умелое использование зрительных образов писателем создает принципиально новый, преобразованный мир, энергичный и насыщенный красками. Яркие пейзажи, необъятные горизонты и насыщенные цвета - все это усиливает глубину восприятия и будоражит воображение. Юмор подан не в случайных мелочах и не всегда на поверхности, а вызван внутренним эфирным ощущением и подчинен всему строю. Динамичный и живой язык повествования с невероятной скоростью приводит финалу и удивляет непредсказуемой развязкой. С помощью намеков, малозначимых деталей постепенно вырастает главное целое, убеждая читателя в реальности прочитанного. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. Чувствуется определенная особенность, попытка выйти за рамки основной идеи и внести ту неповторимость, благодаря которой появляется желание вернуться к прочитанному. "Стилистический анализ (на материале немецкого языка)" Брандес Маргарита Петровна читать бесплатно онлайн увлекательно, порой напоминает нам нашу жизнь, видишь самого себя в ней, и уже смотришь на читаемое словно на пособие.

Читать Стилистический анализ (на материале немецкого языка)

Новинки

Я, он и дети. Простые техники работы с метафорическими картами для себя и близких
  • 2
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

"Метафорические карты в последнее время набирают все большую популярность не только среди психоло...

Фрагмент — 8 стр.

"Метафорические карты в последнее время набирают все большую популярность не только среди психоло...

Нотатки проповiдника
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

В книге «Нотатки проповідника» автор делится размышлениями о Библии, её месте в жизни человека и ...

Фрагмент — 11 стр.

В книге «Нотатки проповідника» автор делится размышлениями о Библии, её месте в жизни человека и ...

Кладбище пропавших голосов
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

В городе, где не бывает солнца, в городе, где нет холодный ветер гуляет по улицам, заставляя пр...

Фрагмент — 8 стр.

В городе, где не бывает солнца, в городе, где нет холодный ветер гуляет по улицам, заставляя пр...

Мозг невыспавшийся. Как недостаток сна влияет на нашу жизнь
  • 6
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Книга - исследование влияния недостатка сна на различные аспекты нашей жизни. Каковы последствия...

Фрагмент — 10 стр.

Книга - исследование влияния недостатка сна на различные аспекты нашей жизни. Каковы последствия...

Письмо из ниоткуда
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

История о девушке, которая получает письмо от неизвестного дальнего родственника и по стечению об...

Фрагмент — 5 стр.

История о девушке, которая получает письмо от неизвестного дальнего родственника и по стечению об...

Ключ от чужой двери
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Айрис давно не ждёт чуда, считает себя обычной женщиной, воспитывает двоих детей и не ищет приклю...

Фрагмент — 17 стр.

Айрис давно не ждёт чуда, считает себя обычной женщиной, воспитывает двоих детей и не ищет приклю...

Отельный роман
  • 11
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Когда постоянный клиент отеля, «забыв» в своём номере флешку, попросил дежурного администратора О...

Фрагмент — 7 стр.

Когда постоянный клиент отеля, «забыв» в своём номере флешку, попросил дежурного администратора О...