Аннотация

Федерико Гарсиа Лорка

Стихи

Книга стихов. 1921 Стихи о канте хондо. 1921 Первые песни. 1922 Песни. 1921 - 1924 Цыганское романсеро. 1924 - 1927 Поэт в Нью-Йорке. 1929 - 1930 Плач по Игнасьо Санчесу Мехиасу. 1935 Шесть стихотворений по-галисийски. 1935 Диван Тамарита. 1936 Стихи разных лет.

Федерико Гарсиа Лорка

Книга стихов 1921 - Флюгер. Перевод Я. Серпина - Как улитка отправилась путешествовать и кого она встретила в пути. Перевод Инны Тыняновой - Осенная песня. Перевод О. Савича - Весенная песня. Перевод Инны Тыняновой - Малая песня. Перевод М. Самаева - Цикада. Перевод М. Самаева - Грустная баллада. Перевод М. Самаева - Потемки моей души. Перевод А. Эйснера - Дождь. Перевод В. Парнаха - Если б мог по луне гадать я. Перевод Я. Серпина - Элегия. Перевод М. Самаева - Сант-Яго. Перевод Инны Тыняновой - Алмаз. Перевод В. Парнаха - Новые песни. Перевод А. Яни - Баллада июльского дня. Перевод Инны Тыняновой - Сон. Перевод О. Савича - Пейзаж. Перевод М. Куди...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй уважаемый читатель. Книга "Стихи" Гарсиа Лорка Федерико относится к разряду тех, которые стоит прочитать. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. Произведение пронизано тонким юмором, и этот юмор, будучи одной из форм, способствует лучшему пониманию и восприятию происходящего. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. Интригует именно та нить сюжета, которую хочется распутать и именно она в конце становится действительностью с неожиданным поворотом событий. Периодически возвращаясь к композиции каждый раз находишь для себя какой-то насущный, волнующий вопрос и незамедлительно получаешь на него ответ. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. Грамотно и реалистично изображенная окружающая среда, своей живописностью и многообразностью, погружает, увлекает и будоражит воображение. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. Глубоко цепляет непредвиденная, сложнопрогнозируемая последняя сцена и последующая проблематика, оставляя место для самостоятельного домысливания будущего. "Стихи" Гарсиа Лорка Федерико читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.

Читать Стихи

Новинки

Запретное притяжение Альфы [Первая часть
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Мишель, особенная ведьма воды, бежит от своего прошлого, находясь в бегах, прячась в затерянной, заб...

Полный текст — 118 стр.

Мишель, особенная ведьма воды, бежит от своего прошлого, находясь в бегах, прячась в затерянной, заб...

Теневая палитра
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

НОВИНКА ОТ ТЕРИ НОВА! Первая часть новой авторской трилогии «Оттенки чувств» от автопокупаемого авто...

Полный текст — 100 стр.

НОВИНКА ОТ ТЕРИ НОВА! Первая часть новой авторской трилогии «Оттенки чувств» от автопокупаемого авто...

Маша для папаши
  • 41
  • 2
  • 0

Аннотация:

– Это же Машенька, ты наверняка её знаешь! – говорит соседка. Наглец с пятого этажа оглядывает меня ...

Полный текст — 31 стр.

– Это же Машенька, ты наверняка её знаешь! – говорит соседка. Наглец с пятого этажа оглядывает меня ...

Король академии... и я
  • 34
  • 1
  • 0

Аннотация:

Нас насильно связали брачным контрактом. Я бесталанная ведьма, а он – король академии. Я очаровашка,...

Полный текст — 31 стр.

Нас насильно связали брачным контрактом. Я бесталанная ведьма, а он – король академии. Я очаровашка,...

Бой-Жаба в мужской академии
  • 54
  • 1
  • 0

Аннотация:

В качестве наказания мой отец-архимаг отправил меня в магическую академию соседнего королевства. Есл...

Полный текст — 39 стр.

В качестве наказания мой отец-архимаг отправил меня в магическую академию соседнего королевства. Есл...

Воцарение тьмы
  • 9
  • 0
  • 0

Аннотация:

ФИНАЛ   Неудачи на голову героя сыпятся как из рога изобилия, но Степан даже не думает ун...

Полный текст — 67 стр.

ФИНАЛ   Неудачи на голову героя сыпятся как из рога изобилия, но Степан даже не думает ун...

Мистер Идеальность
  • 73
  • 0
  • 0

Аннотация:

ОНА ПОТЕРЯЛА ВСЁ. ОН — КОНТРОЛИРОВАЛ ВСЁ. ИХ ЛЮБОВЬ ВЗОРВЁТ ОФИС ИЗНУТРИ. После гибели жениха...

Полный текст — 58 стр.

ОНА ПОТЕРЯЛА ВСЁ. ОН — КОНТРОЛИРОВАЛ ВСЁ. ИХ ЛЮБОВЬ ВЗОРВЁТ ОФИС ИЗНУТРИ. После гибели жениха...