Собрание сочинений. т.1.

Золя Эмиль
Рейтинг 1
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 1
  • 291
  • 1
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Эмиль Золя

Собрание сочинений. Том 1

ЗОЛЯ И НАШЕ ВРЕМЯ

Вступительная статья

I

Золя — наш старый, близкий знакомый. Новое советское собрание его сочинений имеет свою большую предысторию, охватывающую девять десятилетий, в течение которых произведения Золя широко переводились на русский язык и на языки других советских народов.

В XIX столетии взаимосвязи между русской и французской литературами приобретают исключительно интенсивный характер. Велико воздействие на французскую литературу Тургенева, Толстого, Достоевского, Чехова. С другой стороны, Бальзак, Жорж Санд, Гюго, Золя пользуются огромным влиянием в России. Этот важный и еще недостаточно изученный процесс взаимодействия литератур налагает свой отпечаток на все последующее развитие не только в границах этих литератур, но и во всемирном масштабе.

Роль Золя в этом историческом взаимодействии особенно значительна. Начиная с 70-х годов его произведения непрерывно издаются на русском языке. Зо...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой читатель. Книгу "Собрание сочинений. т.1." Золя Эмиль вероятно стоит иметь в своей домашней библиотеке. С помощью намеков, малозначимых деталей постепенно вырастает главное целое, убеждая читателя в реальности прочитанного. Положительная загадочность висит над сюжетом, но слово за словом она выводится в потрясающе интересную картину, понятную для всех. Не часто встретишь, столь глубоко и проницательно раскрыты, трудности человеческих взаимосвязей, стоящих на повестке дня во все века. Из-за талантливого и опытного изображения окружающих героев пейзажей, хочется быть среди них и оставаться с ними как можно дольше. При помощи ускользающих намеков, предположений, неоконченных фраз, чувствуется стремление подвести читателя к финалу, чтобы он был естественным, желанным. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. Возникает желание посмотреть на себя, сопоставить себя с описываемыми событиями и ситуациями, охватить себя другим охватом - во всю даль и ширь души. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. Не остаются и без внимания сквозные образы, появляясь в разных местах текста они великолепно гармонируют с основной линией. Зачаровывает внутренний конфликт героя, он стал настоящим борцом и главная победа для него - победа над собой. "Собрание сочинений. т.1." Золя Эмиль читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать Собрание сочинений. т.1.

Новинки

Что я узнала в книжном «Кобаяси»
  • 0
  • 0
  • 0

Аннотация:

Рика Омори только окончила университет и по стечению обстоятельств стала сотрудницей крупного кни...

Полный текст — 40 стр.

Рика Омори только окончила университет и по стечению обстоятельств стала сотрудницей крупного кни...

Огневица и дракон
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я — проклятье своей семьи. Ведьма, оборотень, птица-огневица. Таких раньше в колодце топили, но меня...

Полный текст — 20 стр.

Я — проклятье своей семьи. Ведьма, оборотень, птица-огневица. Таких раньше в колодце топили, но меня...