Аннотация

Предисловие

К сборнику персидско-таджикской классической поэзии

Классическую персидско-таджикскую поэзию нет необходимости открывать для русского читателя. Ее корифеи от Рудаки до Джами ему хорошо знакомы.

Их имена принадлежат «золотому ряду» мировой поэзии и так же знамениты, как имена Данте и Петрарки, Шекспира и Байрона, Гете и Шиллера. Но в каждой поэзии непременно существует и «серебряный ряд», о котором многие часто и не слышали. Нельзя по достоинству оценить, скажем, русскую поэзию, зная только Пушкина и Тютчева, Бунина и Блока. Нужно иметь представление о Тредиаковском и Баратынском, Полежаеве и Козлове, Северянине и Брюсове.

Вместе с широкоизвестными именами в сборнике представлены и поэты «серебряного ряда», такие, как Санан, Аттар, Баба Тахир и другие. Знаменательно, что в настоящем издании нет ни одного стихотворения, которое публиковалось бы на русском языке впервые. Значит, русскому читателю известны не только «семь великих персидских поэтов», о...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Читатель! Мы искренне надеемся, что ты решил читать книгу "Родник жемчужин: Персидско-таджикская классическая поэзия" Джами Абдуррахман по зову своего сердца. С помощью намеков, малозначимых деталей постепенно вырастает главное целое, убеждая читателя в реальности прочитанного. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. Периодически возвращаясь к композиции каждый раз находишь для себя какой-то насущный, волнующий вопрос и незамедлительно получаешь на него ответ. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. Место событий настолько детально и красочно описано, что у читающего невольно возникает эффект присутствия. При помощи ускользающих намеков, предположений, неоконченных фраз, чувствуется стремление подвести читателя к финалу, чтобы он был естественным, желанным. Всем словам и всем вещам вернулся их изначальный смысл и ценности, вознося читателя на вершину радости и блаженства. Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. С первых строк понимаешь, что ответ на загадку кроется в деталях, но лишь на последних страницах завеса поднимается и все становится на свои места. "Родник жемчужин: Персидско-таджикская классическая поэзия" Джами Абдуррахман читать бесплатно онлайн невозможно без переживания чувства любви, признательности и благодарности.

Читать Родник жемчужин: Персидско-таджикская классическая поэзия

Новинки

Псимаг-3 – Судьба Супера
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Главный Герой наконец-то понял, что он псимаг S-класса и кажется, что с этого момента он сам может ...

Полный текст — 115 стр.

Главный Герой наконец-то понял, что он псимаг S-класса и кажется, что с этого момента он сам может ...

Ведьмак 23го века. Том четвертый
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Люди подчас выживают там, где выжить, казалось бы, невозможно. Олег доказал это на собственном опыт...

Полный текст — 101 стр.

Люди подчас выживают там, где выжить, казалось бы, невозможно. Олег доказал это на собственном опыт...

Ведьмак 23го века. Том третий
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Олег никогда не мечтал стать героем. Ни до того, как попал в другой мир, ни тем более после. А пото...

Полный текст — 107 стр.

Олег никогда не мечтал стать героем. Ни до того, как попал в другой мир, ни тем более после. А пото...

Василиса Прекрасная и царевич
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Что будет, если в мрачную русскую сказку попадёт студентка-психолог, уверенная: любой злодей — всего...

Полный текст — 19 стр.

Что будет, если в мрачную русскую сказку попадёт студентка-психолог, уверенная: любой злодей — всего...

Вилка преткновения
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Лане Дитц надо обзаводиться на Большом Шанхае именем и репутацией. А что годится для этой цели лучш...

Полный текст — 2 стр.

Лане Дитц надо обзаводиться на Большом Шанхае именем и репутацией. А что годится для этой цели лучш...