Аннотация
Марина Палей
Рая Аад
Повесть
ЧастьI.
МЕДЛЕННОЕ ХАРАКИРИ ПОД КУПОЛОМ ЦИРКА
(письменные показания Первого брачного свидетеля)
1В лагере для беженцев она значилась как вдова украинского оппозиционера. Детальней версия звучала так: /вдова украинского оппозиционера, зверски растерзанного верными приспешниками антидемократического режима.
Между Киевом – и этим нидерландским лагерем рядом с деревней
Маасланд – тайной занозой саднила её память Великая Британия, которая была явлена ей, месяц назад, в виде такого же лагеря, только значительно меньше и грязней, – Великая Британия, где зацепиться ей так и не удалось. А ведь родители продали последнее, залезли пожизненно в долги, чтобы выпихнуть её, старшую из трёх дочерей, в
Европу. Теперь надо было драться насмерть.
Сложность состояла не в том, что она прибыла в лагерь девственницей.
Люди, бравшие у неё интервью (то есть допрашивавшие её с переводчиком и заполнявшие какие-то бум...
Отзывы