Аннотация
Карин Альвтеген
ПРЕДАТЕЛЬСТВО
Перевод со шведского Аси Лавруши
Микке—
за то, что ты, благодаря твоей любви и мудрости, добился всего того, что стоило таких усилий
Любовь долго терпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит.
1 Кор. 13:4-7Нет ни наказаний, ни наград, есть только последствия.
— Я не знаю.
Три слова.
Сами по себе или в другом контексте совершенно безобидные. Начисто лишенные внутренней тяжести. Констатация того, что он не уверен и поэтому предпочитает не отвечать.
«Я не знаю».
Три слова.
Но как ответ на ее вопрос они означали угрозу всему ее существованию. Посреди свеже отполированного паркета гостиной внезапно разверзлась бездна.
А она ведь даже не спрашивала — просто высказ...
Отзывы