Аннотация
Максимович Геннадий
Последняя исповедь Луи Кюфо
Геннадий Максимович
Последняя исповедь Луи Кюфо
- Слушай, Шерлок Холмс, ты что, уснул? - услышал инспектор Тексье, подняв телефонную трубку.
Звонил Жан-Клод, его старый приятель и верный товарищ по одной маленькой слабости - повозить кистью по холсту на пленэре, за городом.
- Да нет, - вяло ответил Пьер, - просто это духота доконает меня.
- И все-таки, может быть, ты подъедешь сейчас ко мне? Мне срочно нужна твоя помощь.
- Ладно, что с тобой поделаешь, - нехотя согласился инспектор. Положил трубку, лениво застегнул ворот рубашки, завязал галстук и надел пиджак. Конечно, он мог бы и не делать этого в такую жару, но привычка есть привычка. Вышел на улицу и подошел к своей машине.
- Ну как, не изжарился по дороге? - спросил Жан-Клод, когда Тексье вошел к нему в кабинет.
- Как видишь, выдержал, - ответил Пьер, садясь на стул у окна. Давай выкладывай, что там у тебя.
Отзывы
Наталья Деревягина
10 сентября
Читала! Рассказ, безусловно, хороший... НО! Когда-то давным-давно я читала тот же рассказ в совершенно другой редакции. А именно: 1) Учреждение в этом варианте было не секретным - а широко известным; подробности "преступления века" обсуждал весь город. 2) Характер Кюфо был показан немного мягче: со слов одного из сотрудников учреждения, у него периоды депрессии чередовались с периодами плодотворной работы. 3) Фамилия директора была не Наварр - а Легран. 4) Присутствовал еще один персонаж - мать инспектора. 5) Тот герой, что в "этом" варианте показан смельчаком и коммунистом, в "том" - изображен обыкновенным трусливым обывателем. 6) Главному герою собирались удалить часть воспоминаний (те, которые, по их мнению, его "Отвлекали от работы). Причем ставить его в известность никто не собирался: планировали провести эту операцию под видом обычной ежедневной проверки данных. И таких разночтений множество! Хотелось бы узнать две вещи: Во-первых, что произошло, откуда эти изменения? КГБ настоял - или журнал существовал в двух редакциях? Во-вторых: где найти первоначальный вариант рассказа? Честно, говоря он мне нравится больше: действительно был похож на детективную историю (на каком-то этапе следствие даже чуть не пошло по ложному пути).Так что прочла "на одном дыхании"...