Аннотация

Вашингтон Ирвинг

Полный джентльмен

Романтическое происшествие

на почтовой станции

(Из книги "Брейсбридж-Холл")

Перевод с английского А.Бобовича

В настоящую книгу входят наиболее известные новеллы классика американской литературы Вашингтона Ирвинга (1783 - 1859).

Его настигну я,

Хотя б то гибелью грозило

Шекспир "Гамлет"

Был дождливый воскресный день унылого месяца ноября. Я застрял в пути из-за легкого недомогания, от которого, впрочем, уже оправлялся. Однако меня все еще лихорадило, и мне пришлось высидеть целый день в четырех стенах, в гостинице маленького городка Дерби. Дождливое воскресенье в провинциальной гостинице! Судить о моем положении может лишь тот, кто имел счастье изведать на опыте нечто подобное. Дождь барабанил в стекла; колокола меланхолически звали в церковь. Я подошел к окну в надежде хоть немного развлечься, но, видимо, мне были раз навсегда заказаны всякие развлечения. Из о...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой читатель. Книгу "Полный джентльмен" Ирвинг Вашингтон вероятно стоит иметь в своей домашней библиотеке. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Грамотно и реалистично изображенная окружающая среда, своей живописностью и многообразностью, погружает, увлекает и будоражит воображение. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Автор искусно наполняет текст деталями, используя в том числе описание быта, но благодаря отсутствию тяжеловесных описаний произведение читается на одном выдохе. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. "Полный джентльмен" Ирвинг Вашингтон читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.

Читать Полный джентльмен

Новинки

Избранница особой важности
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

❤️Я влюбилась! Поздравления не принимаю, поскольку выбор пал на самого неподходящего кандидата — нас...

Полный текст — 10 стр.

❤️Я влюбилась! Поздравления не принимаю, поскольку выбор пал на самого неподходящего кандидата — нас...

В Сибирь с любовью
  • 16
  • 0
  • 0

Аннотация:

На новогодние каникулы поехать в Сибирь на свадьбу подруги и замутить со свидетелем жениха? Отличная...

Полный текст — 29 стр.

На новогодние каникулы поехать в Сибирь на свадьбу подруги и замутить со свидетелем жениха? Отличная...

Ты - сущая ведьма! [Первая книга
  • 16
  • 1
  • 0

Аннотация:

Агнешка, выпускница Высшей школы ведьм, — сирота. У нее есть любимый кот-фамильяр и столичные родств...

Полный текст — 69 стр.

Агнешка, выпускница Высшей школы ведьм, — сирота. У нее есть любимый кот-фамильяр и столичные родств...

Избранница особого назначения
  • 43
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я влюбилась! Поздравления не принимаю, поскольку выбор пал на самого неподходящего кандидата — насле...

Полный текст — 32 стр.

Я влюбилась! Поздравления не принимаю, поскольку выбор пал на самого неподходящего кандидата — насле...

Трехглавый змей: Стражи Пятой Стихии
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

Заключительная часть трилогии «Трёхглавый змей» Мара Дьюар — эфирный заклинатель, обладательница ред...

Полный текст — 83 стр.

Заключительная часть трилогии «Трёхглавый змей» Мара Дьюар — эфирный заклинатель, обладательница ред...

Ловушка для артефактора
  • 58
  • 1
  • 0

Аннотация:

Ещё вечером я готовилась к свадьбе, а уже на рассвете покидаю столицу, лишь чудом избежав опасной ло...

Полный текст — 150 стр.

Ещё вечером я готовилась к свадьбе, а уже на рассвете покидаю столицу, лишь чудом избежав опасной ло...

Босс-альфа для помощницы с тайной
  • 66
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я оборотень-омега, но притворяюсь человеком и ненавижу альф. Виной всему — болезненное прошлое. Я ду...

Полный текст — 43 стр.

Я оборотень-омега, но притворяюсь человеком и ненавижу альф. Виной всему — болезненное прошлое. Я ду...