Поездка в Россию

Крлежа Мирослав
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 270
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Мирослав Крлежа

Поездка в Россию

Журнальный вариант

Перевод с хорватского и вступление Н. Вагапова

От переводчика

Мирослав Крлежа - один из тех хорватских литераторов, чье творчество способствовало органичному вхождению его родины, да и всей многонациональной Югославии, к которой тогда принадлежала Хорватия, в европейскую культуру ХХ века. Он интересен нам сегодня как тонкий наблюдатель человеческой природы, памфлетист, обличитель каких угодно мифов: социальных, милитаристских и национал-патриотических, как разоблачитель политических иллюзий и сословных предрассудков.

Крлежа известен у себя на родине и во многих европейских странах как поэт, прозаик, драматург и публицист. После Второй мировой войны его стихи, романы, повести, новеллы не раз выходили на русском языке. В середине 70-х годов в Москве, в Театре им. Вахтангова, была поставлена его пьеса "Господа Глембаи", а в 1979 году состоялась премьера драмы "Агония" в Гос...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Привет тебе, любитель чтения. Не советуем тебе открывать "Поездка в Россию" Крлежа Мирослав утром перед выходом на работу, можешь существенно опоздать. Многогранность и уникальность образов, создает внутренний мир, полный множества процессов и граней. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. Динамичный и живой язык повествования с невероятной скоростью приводит финалу и удивляет непредсказуемой развязкой. Интрига настолько запутанна, что несмотря на встречающиеся подсказки невероятно сложно угадать дорогу, по которой пойдет сюжет. Просматривается актуальная во все времена идея превосходства добра над злом, света над тьмой с очевидной победой первого и поражением второго. Обращают на себя внимание неординарные и необычные герои, эти персонажи заметно оживляют картину происходящего. Что ни говори, а все-таки есть некая изюминка, которая выделяет данный masterpiece среди множества подобного рода и жанра. Удачно выбранное время событий помогло автору углубиться в проблематику и поднять ряд жизненно важных вопросов над которыми стоит задуматься. Сюжет разворачивается в живописном месте, которое легко ложится в основу и становится практически родным и словно, знакомым с детства. Произведение пронизано тонким юмором, и этот юмор, будучи одной из форм, способствует лучшему пониманию и восприятию происходящего. "Поездка в Россию" Крлежа Мирослав читать бесплатно онлайн увлекательно, порой напоминает нам нашу жизнь, видишь самого себя в ней, и уже смотришь на читаемое словно на пособие.

Читать Поездка в Россию

Новинки

Последняя. Испытание любовью
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

Трон Колыбели жизни не наследуют – его завоевывают сердцем. Чтобы править тысячу лет, изначальные др...

Полный текст — 81 стр.

Трон Колыбели жизни не наследуют – его завоевывают сердцем. Чтобы править тысячу лет, изначальные др...

Измена. Сквозь осколки прошлого
  • 104
  • 0
  • 0

Аннотация:

Иду в ванную – мне нужно умыться, вернуть себе контроль. Включаю воду, наклоняюсь над раковиной – и ...

Полный текст — 45 стр.

Иду в ванную – мне нужно умыться, вернуть себе контроль. Включаю воду, наклоняюсь над раковиной – и ...

Клуб наслаждений 4. Ролевые игры
  • 27
  • 2
  • 0

Аннотация:

Четвёртый круг Клуба Наслаждений начинается там, где заканчиваются простые удовольствия — и начинают...

Полный текст — 65 стр.

Четвёртый круг Клуба Наслаждений начинается там, где заканчиваются простые удовольствия — и начинают...

Больше не кукла
  • 65
  • 1
  • 0

Аннотация:

Очнувшись от комы после удара молнии, Женя с трудом пытается вернуться к нормальной жизни. Но несчас...

Полный текст — 118 стр.

Очнувшись от комы после удара молнии, Женя с трудом пытается вернуться к нормальной жизни. Но несчас...

В эпицентре его ярости
  • 67
  • 0
  • 0

Аннотация:

Десять лет назад его отец разрушил мою семью, а сегодня мы вынуждены жить под одной крышей. Этот пар...

Полный текст — 47 стр.

Десять лет назад его отец разрушил мою семью, а сегодня мы вынуждены жить под одной крышей. Этот пар...

Янтарная ведьма Амити
  • 33
  • 1
  • 0

Аннотация:

Том третий. Казалось, после кокона смерти и исчезновения декана я заслужила передышку. Как бы не так...

Полный текст — 121 стр.

Том третий. Казалось, после кокона смерти и исчезновения декана я заслужила передышку. Как бы не так...

Сладкий плен ведьмы
  • 62
  • 1
  • 1

Аннотация:

Мужчина, на которого упал похотливый взор ведьмы, обречён. Он попадает в плен её женских чар, её пох...

Полный текст — 22 стр.

Мужчина, на которого упал похотливый взор ведьмы, обречён. Он попадает в плен её женских чар, её пох...