Аннотация
СВЕТОСЛАВ МИНКОВ
ПОЕЗД
Перевод С. КОЛЯДЖИНА
Паровоз пыхтит, окутываясь густым белым паром. Еще несколько минут - и он заскользит по блестящим рельсам, исчезающим вдали. Моросит частый дождь, пахнет дымом, слышатся выкрики носильщиков, катящих маленькие тяжелые тележки с багажом. Из окон вагонов пугливо выглядывают улыбающиеся лица. Глаза их влажны и смотрят рассеянно. Уже давно прощаются отъезжающие и провожающие и повторяют одни и те же слова, будто не понимая друг друга как следует:
- Пиши почаще, слышишь?
- Как только приедешь, телеграфируй!
- Да, да. И вы давайте о себе знать. Я жду об этом самых подробных сведений!
Молодая дама с сильно намазанными губами и крашеными волосами советует своему супругу, стоящему на перроне:
- Смотри же, сильно не переутомляйся и пораньше ложись спать! Господи, как я беспокоюсь, оставляя тебя одного! Ты так не следишь за своим здоровьем!
Тронутый супруг добродушно улыбается и утешает св...

Отзывы