Аннотация

Ава Деллайра

Письмо на небеса

Посвящается моей маме, Мэри Майкл Карнз

У меня твое сердце

Ava Dellaira

LOVE LETTERS TO THE DEAD

Печатается с разрешения издательства Farrar, Straus and Giroux. LLC и агентства Synopsis Literary Agency

Copyright © 2014 by Ava Dellaira. Published by arrangement with Farrar, Straus and Giroux, LLC.

First published by Farrar, Straus and Giroux, LLC.

Poems 1927–1979 by Elizabeth Bishop.

Copyright © 1979, 1983 by Alice Helen Methfessel.

Reprinted by permission of Farrar, Straus and Giroux, LLC.

Copyright © Павлива Н., перевод на русский язык

Copyright © ООО «Издательство АСТ», 2015

Дорогой Курт Кобейн[1],

Сегодня на уроке английского[2] мы получили от миссис Бастер первое задание – написать письмо умершему человеку. Как будто оно может попасть к вам на небеса или существует специальная почта для призраков. Наверное, учительница думала, что мы напишем, например, бывшему ...

ЕЩЕ



Отзывы

  • Ирина

    22 мая

    Потрясающая книга, в которой описываются все трудности жизни подростка. Книга читается на одном дыхание, ты полностью окунаешься в происходящее вместе с невероятно великодушной девочкой Лорел, обладающия глубоким философским мышлением, она нашла себя, открывая свою душу людям, которые уже вряд ли ее услышат. Я думаю, эта книга может помочь подроскам правильно искать выход из ситуаций, учиться на своих ошибках и делать шаги к исправлению ситуации самостоятельно. Она поможет им найти в этой жизни своё место, научит быть самим собой и даст понять, что нет ничего невозможного и непреодолимого, любые проблемы можно перешагнуть, отпустить и наслаждеться миром, как будт так все и должно быть. Эта книга научить вас ценить то, что у вас есть, поможет понять, что вы особенный и неповторимый человек. Спасибо вам, Ава, за невероятно трогательную, поучительную и грамотно поведанную историю.

Популярные книги

Читатель! Мы искренне надеемся, что ты решил читать книгу "Письмо на небеса" Деллайра Ава по зову своего сердца. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. Из-за талантливого и опытного изображения окружающих героев пейзажей, хочется быть среди них и оставаться с ними как можно дольше. Возникает желание посмотреть на себя, сопоставить себя с описываемыми событиями и ситуациями, охватить себя другим охватом - во всю даль и ширь души. Зачаровывает внутренний конфликт героя, он стал настоящим борцом и главная победа для него - победа над собой. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. Созданные образы открывают целые вселенные невероятно сложные, внутри которых свои законы, идеалы, трагедии. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. По мере приближения к апофеозу невольно замирает дух и в последствии чувствуется желание к последующему многократному чтению. С помощью описания событий с разных сторон, множества точек зрения, автор постепенно развивает сюжет, что в свою очередь увлекает читателя не позволяя скучать. "Письмо на небеса" Деллайра Ава читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Письмо на небеса

Новинки

Диссонанс
  • 1
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Это история из тех, что подслушаны у жизни. История любящих родителей, история дружбы двух сестер...

Фрагмент — 0 стр.

Это история из тех, что подслушаны у жизни. История любящих родителей, история дружбы двух сестер...

Диссонанс. Книга вторая
  • 3
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Насколько сложно простить - простить по-настоящему? Насколько сложно вернуть дружбу и доверие? На...

Фрагмент — 23 стр.

Насколько сложно простить - простить по-настоящему? Насколько сложно вернуть дружбу и доверие? На...

Девианты
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

В мире тех, кто потерял человеческий облик, насколько сложно - остаться человеком? В окружении во...

Фрагмент — 42 стр.

В мире тех, кто потерял человеческий облик, насколько сложно - остаться человеком? В окружении во...

Догоняя тени
  • 3
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Однажды полицейский департамент Сиэтла получает странный звонок: девушка, сообщившая об убийстве,...

Фрагмент — 22 стр.

Однажды полицейский департамент Сиэтла получает странный звонок: девушка, сообщившая об убийстве,...

Уснувшие в Нацукаши
  • 6
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Нацукаши - место, где не принято сожалеть о прошлом. Всё, что у тебя есть - счастливые воспоминан...

Фрагмент — 9 стр.

Нацукаши - место, где не принято сожалеть о прошлом. Всё, что у тебя есть - счастливые воспоминан...

Психоз
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

В книге «Психоз» рассказывается история дружбы двух молодых людей — Эверетта и Шарлотты. Они вмес...

Фрагмент — 4 стр.

В книге «Психоз» рассказывается история дружбы двух молодых людей — Эверетта и Шарлотты. Они вмес...