Аннотация

Трактат <О Небе> (Peri oyranoy, по-латьши - De caelo)' состоит из четырех книг. Первые две книги, составляющие по объему две трети всего трактата, посвящены структуре космоса в целом и особенностям верхнего, <надлунпого> мира. В третьей и четвертой книгах обсуждаются закономерности нашего, <подлунного> мира, состоящего из четырех традиционных элементов, причем особое внимание уделяется критике платоновской атомистики и проблеме тяжести и легкости.

Помимо текста самого трактата мы располагаем весьма обстоятельными и добросовестными комментариями к нему, составленными Симшшцием (VI в.). В средние века трактат <О Небе> комментировался Аверроэсом (XII в.) и Фомой Аквинским (XIII в.). Первые переводы трактата с греческого языка на латинский были выполнены Робертом Гроссетестом и Гийомом де Мербеке (XIII в.).

На русском языке трактат "О Небе" публикуется впервые. Перевод выполнен с издания P. Moraux. Aristote. Du ciel. Texte etabli et traduit... Paris, 1965. Места, где переводчик отступал от текста этого издания, будут обсуждены особо.

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй, дорогой незнакомец. Книга "О небе" "Аристотель" не оставит тебя равнодушным, не вызовет желания заглянуть в эпилог. Кто способен читать между строк, может уловить, что важное в своем непосредственном проявлении становится собственной противоположностью. С невероятной легкостью, самые сложные ситуации, с помощью иронии и юмора, начинают восприниматься как вполнерешаемые и легкопреодолимые. Приятно окунуться в "золотое время", где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Сюжет произведения захватывающий, стилистически яркий, интригующий с первых же страниц. В заключении раскрываются все загадки, тайны и намеки, которые были умело расставлены на протяжении всей сюжетной линии. Возникает желание посмотреть на себя, сопоставить себя с описываемыми событиями и ситуациями, охватить себя другим охватом - во всю даль и ширь души. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. Центром произведения является личность героя, а главными элементами - события и обстоятельства его существования. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. "О небе" "Аристотель" читать бесплатно онлайн очень интересно, поскольку затронутые темы и проблемы не могут оставить читателя равнодушным.

Читать О небе

Новинки

Ломоносов. Судьба гения
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Михаил Ломоносов (1711-1765) – великий ученый, поэт, просветитель, основатель Московского университе...

Полный текст — 366 стр.

Михаил Ломоносов (1711-1765) – великий ученый, поэт, просветитель, основатель Московского университе...

Аккорды смерти в ля мажоре
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

Новое расследование Габриэля Ленуара. 1912 год. В Анже во время авангардного концерта погибает знаме...

Полный текст — 93 стр.

Новое расследование Габриэля Ленуара. 1912 год. В Анже во время авангардного концерта погибает знаме...

Заучка в Академии Драконов
  • 60
  • 0
  • 0

Аннотация:

Так я и знала, что не стоило побеждать на том конкурсе! Теперь мне предстоит учиться в Академии Драк...

Полный текст — 74 стр.

Так я и знала, что не стоило побеждать на том конкурсе! Теперь мне предстоит учиться в Академии Драк...

Зимняя сказка. Снегурочка из другого мира
  • 54
  • 3
  • 0

Аннотация:

Живешь себе спокойно, считая, что так и должно быть, а в один момент лишаешься жизни, после чего ока...

Полный текст — 17 стр.

Живешь себе спокойно, считая, что так и должно быть, а в один момент лишаешься жизни, после чего ока...

Подруга дочери. Ветер перемен
  • 155
  • 1
  • 0

Аннотация:

— Почему? — требовательно спрашиваю, делая шаг к нему. — Почему тебе не всё равно? Он стирает рассто...

Полный текст — 33 стр.

— Почему? — требовательно спрашиваю, делая шаг к нему. — Почему тебе не всё равно? Он стирает рассто...

Пересмешник на рассвете. Книга 2
  • 22
  • 0
  • 0

Аннотация:

Клара Сильва приезжает в холодную и мрачную Столицу – город, где на улицах сталкиваются простые рабо...

Полный текст — 296 стр.

Клара Сильва приезжает в холодную и мрачную Столицу – город, где на улицах сталкиваются простые рабо...