Аннотация
Уильям Гибсон.
НЕЙРОМАНТИК
С благодарностью Брюсу Стерлингу, Льюису
Шайнеру, Джону Ширли – приверженцам. И Тому
Мэддоксу, изобретателю айса [1]. И кое-кому еще -
они сами знают, за что.
Часть первая. Блюз Тиба-сити
1
Небо над портом было цвета экрана телевизора, настроенного на пустой канал.
Проталкиваясь через толпу перед дверями "Чата", Кейс услышал, как кто-то сказал:
– Не то, чтобы мне все это нравилось. Просто мой организм уже привык к тому, что я в него вкачиваю.
Голос, похоже, принадлежал человеку из Мурашовника, и шутка явно тоже происходила оттуда. "Чатсубо" – бар для профессиональных иммигрантов, сбежавших из своей страны; здесь можно выпивать неделями, не услышав и пары слов на японском.
Заправлял этим баром Рац.
Сейчас он наполнял пивом "Кайрин" бокалы на подносах, и его протез на месте отсутству...
Отзывы