Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 114
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Марсель Эмэ

Назад

Пераклад: Л.Казыра

Iх было пяцёра. Пяцёра сынкоў парыжскiх мультымiльярдэраў, якiя мелi свае капiталы нават за мяжою. Гэта былi шчаслiвыя дзеткi, якiм лёгка даставалiся аўтамабiлi, дзяўчаты ў норкавых футрах... I быў шосты. Сын дробнага службоўца прэфектуры. Бацьку плацiлi мала. Заўсёды незадаволены, нiчым не прыкметны.

Пяцёра пазнаёмiлiся з шостым у кавярне лiтаратараў у багатым парыжскiм квартале Сэн-Жэрмен дэ Прэ. I дамовiлiся заснаваць штомесячны часопiс "Назад". Як i трэба было думаць, пяцёра ўкладвалi грошы, шосты даваў iдэi.

Сыны мiльярдэраў былi добранькiя, сумленныя, чысценькiя, як золата, да якога бруд не прылiпае. Любiлi смяяцца, зрэдку працаваць, i, хоць былi крыху прастадушныя i наiўныя, iм вельмi падабалiся дасцiпныя рэчы.

Чытачу не варта ведаць, як iх звалi. Але iмя шостага, якое каштавала мала, я назаву. Сына дробнага службоўца звалi Мартэн. Скончыў унiверсiтэт. Фiлолаг. 23 гады. Насуперак бацькоўс...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Привет тебе, любитель чтения. Не советуем тебе открывать "Назад" Эме Марсель утром перед выходом на работу, можешь существенно опоздать. Приятно окунуться в "золотое время", где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. Чувствуется определенная особенность, попытка выйти за рамки основной идеи и внести ту неповторимость, благодаря которой появляется желание вернуться к прочитанному. На развязку возложена огромная миссия и она не разочаровывает, а наоборот дает возможность для дальнейших размышлений. Автор искусно наполняет текст деталями, используя в том числе описание быта, но благодаря отсутствию тяжеловесных описаний произведение читается на одном выдохе. Казалось бы, столь частые отвлеченные сцены, можно было бы исключить из текста, однако без них, остроумные замечания не были бы столь уместными и сатирическими. Обращают на себя внимание неординарные и необычные герои, эти персонажи заметно оживляют картину происходящего. В главной идее столько чувства и замысел настолько глубокий, что каждый, соприкасающийся с ним становится ребенком этого мира. Интрига настолько запутанна, что несмотря на встречающиеся подсказки невероятно сложно угадать дорогу, по которой пойдет сюжет. Умелое использование зрительных образов писателем создает принципиально новый, преобразованный мир, энергичный и насыщенный красками. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. "Назад" Эме Марсель читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.

Читать Назад

Новинки

Заколдованное кресло
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Французская академия возникла как частное общество в 1625 году благодаря кардиналу Ришелье. Это науч...

Полный текст — 52 стр.

Французская академия возникла как частное общество в 1625 году благодаря кардиналу Ришелье. Это науч...

Однажды в Попятушках
  • 16
  • 0
  • 0

Аннотация:

В деревне Попятушки я стал свидетелем невероятной и удивительной истории, что чуть не всколыхнула вс...

Полный текст — 2 стр.

В деревне Попятушки я стал свидетелем невероятной и удивительной истории, что чуть не всколыхнула вс...

Магия Пустоши
  • 40
  • 1
  • 0

Аннотация:

Пустошь - это место, где Ваши страхи притворяются в жизнь. Знала ли я, что пройдя единожды, мне прид...

Полный текст — 45 стр.

Пустошь - это место, где Ваши страхи притворяются в жизнь. Знала ли я, что пройдя единожды, мне прид...

Руководство по соблазнению сестры лучшего друга
  • 32
  • 0
  • 0

Аннотация:

Первое, о чем стоит вспомнить Холдену, когда он впервые задумывается соблазнить младшую сестру своег...

Полный текст — 111 стр.

Первое, о чем стоит вспомнить Холдену, когда он впервые задумывается соблазнить младшую сестру своег...

Грехи отцов
  • 15
  • 1
  • 0

Аннотация:

Уильям Улик О'Коннор Кафф (1845–1898), четвертый граф Дезарт, ирландский аристократ из графства Килк...

Полный текст — 22 стр.

Уильям Улик О'Коннор Кафф (1845–1898), четвертый граф Дезарт, ирландский аристократ из графства Килк...

Волнорез по имени Культура
  • 19
  • 2
  • 0

Аннотация:

В центре внимания новой книги заслуженного учителя  Российской Федерации Евгения Ямбурга – вопрос, к...

Полный текст — 43 стр.

В центре внимания новой книги заслуженного учителя  Российской Федерации Евгения Ямбурга – вопрос, к...

Тридцать оттенков выбора
  • 116
  • 2
  • 0

Аннотация:

Тридцать лет – возраст, когда кажется, что жизнь уже распланирована на годы вперёд. Но что делать, к...

Полный текст — 60 стр.

Тридцать лет – возраст, когда кажется, что жизнь уже распланирована на годы вперёд. Но что делать, к...