Надежда и опора (Сердца горестные заметы - 1)

Толстая Татьяна Никитична
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 361
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Татьяна Толстая

НАДЕЖДА И ОПОРА

Сердца горестные заметы-1

И кажется на миг,

Что говорят они по-русски.

Набоков

Америка, год 1998, город - любой, русский магазин.

ПОКУПАТЕЛЬ - ПРОДАВЦУ: Мне полпаунда свисс-лоу-фетного творогу.

ПРОДАВЕЦ: Тю!.. Та разве ж творог - свисс-лоу-фетпый? То ж чиз!

ПОКУПАТЕЛЬ (удивляясь): Чиз?

ОЧЕРЕДЬ (в нетерпении): Чиз, чиз! Не задерживайте, люди же ж ждут.

ПОКУПАТЕЛЬ (колеблясь): Ну свесьте полпаунда чизу.

ПРОДАВЕЦ: Вам послайсить или целым писом?

(Для тех, кто не читает Шекспира в подлиннике, а также для участников олимпиады по лингвистике: cheese - сыр, Swiss low-fat - швейцарский с пониженным содержанием жира: pound - фунт: to slice - нарезать ломтиками, piece - целый кусок. Уведомление: автор в курсе, что последняя реплика стала таким же расхожим клише, как "вас тут не стояло", и мечтал бы в литературных целях от нее избавиться, но честность хроникера не позволяе...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой ценитель литературы, погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом книга "Надежда и опора (Сердца горестные заметы - 1)" Толстая Татьяна Никитична поможет тебе приятно скоротать время. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. Главный герой моментально вызывает одобрение и сочувствие, с легкостью начинаешь представлять себя не его месте и сопереживаешь вместе с ним. Яркие пейзажи, необъятные горизонты и насыщенные цвета - все это усиливает глубину восприятия и будоражит воображение. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. С помощью описания событий с разных сторон, множества точек зрения, автор постепенно развивает сюжет, что в свою очередь увлекает читателя не позволяя скучать. Интрига настолько запутанна, что несмотря на встречающиеся подсказки невероятно сложно угадать дорогу, по которой пойдет сюжет. Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. В главной идее столько чувства и замысел настолько глубокий, что каждый, соприкасающийся с ним становится ребенком этого мира. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. Всем словам и всем вещам вернулся их изначальный смысл и ценности, вознося читателя на вершину радости и блаженства. "Надежда и опора (Сердца горестные заметы - 1)" Толстая Татьяна Никитична читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.

Читать Надежда и опора (Сердца горестные заметы - 1)

Новинки

Великий экспериментатор
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Путешествуя по Монголии на верблюдах, двое друзей попадают в страшную бурю. Когда непогода утихае...

Фрагмент — 11 стр.

Путешествуя по Монголии на верблюдах, двое друзей попадают в страшную бурю. Когда непогода утихае...

Зоркая лирика
  • 2
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Данный сборник стихотворений — это глубокое путешествие во внутренний мир автора, охватывающее бо...

Фрагмент — 5 стр.

Данный сборник стихотворений — это глубокое путешествие во внутренний мир автора, охватывающее бо...

Свабода – игра для самых взрослых
  • 1
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Девушка по имени Луна в поисках себя и истины, встречает на своем пути абьюзеров с помощью которы...

Фрагмент — 15 стр.

Девушка по имени Луна в поисках себя и истины, встречает на своем пути абьюзеров с помощью которы...

Аномальная зона
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Аномальная зона, нечто необъяснимое, или все же самая обычная улица, каких множество в каждом гор...

Фрагмент — 2 стр.

Аномальная зона, нечто необъяснимое, или все же самая обычная улица, каких множество в каждом гор...

Битва за семейный бюджет
  • 5
  • 0
  • 0

Жанр: Экономика

Аннотация:

В этой не большой книги я расскажу как постепенно выйти из долгов, структурировать семейный бюдже...

Фрагмент — 6 стр.

В этой не большой книги я расскажу как постепенно выйти из долгов, структурировать семейный бюдже...

Департамент
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Тонкая голубая линия - грань между добром и злом, порядком и анархией, казалось бы, само понятие ...

Фрагмент — 36 стр.

Тонкая голубая линия - грань между добром и злом, порядком и анархией, казалось бы, само понятие ...