Аннотация
Мартин Касарьего
Меня не купишь
Martin CasariegoMI PRECIO ES NINGUNO© 1996, MARTIN CASARIEGO© КОМПАНИЯ «МАХАОН», 2006© Т. МАШКОВА, ПЕРЕВОД С ИСПАНСКОГО, 2005© Т. МУДРАК, ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ОФОРМЛЕНИЕ, 2005Посвящается *** и ее сердцу, бьющемуся быстро и необузданно
Человек — это вопрос без ответа. Любовь — это ответ без вопроса.
Пе Кас Кор1[1]
На стенных часах без семи восемь. Эльза опаздывает уже на восемь минут. Сегодня один из самых коротких дней в году, и солнце вот уж часа два как скрылось за Вильядиего. Порой мне кажется, что, если бы в декабре наше зрение становилось черно-белым, никто бы и не заметил. Взгляните на меня. Недурен, правда? Хорошо одет и чисто выбрит. Ботинки с иголочки, сразу видно. А всего каких-нибудь семьдесят два часа тому назад я выглядел куда паршивей. Поразительно, как может преобразить мужчину женская любовь. Хотя, разумеется, шрам на шее никуда не делся. Оказались бессильны даже Эльза или Роза.
— Виски со льдом. Бу...

Отзывы