Менуэт (на белорусском языке)

де Мопассан Ги
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 57
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Гi дэ Мапасан

Менуэт

Пераклад: Сяргей Мурашка

Полю Буржэ

Вялiкiя няшчасцi не засмучаюць мяне нiколi, сказаў Жан Брыдэль, стары халасцяк, якога лiчылi скептыкам. Я вайну бачыў блiзка: у мяне не сцiскалася сэрца, калi я пераступаў цераз трупы. Разбушаваная стыхiя цi людская бяда могуць прымусiць нас закрычаць ад жаху цi абурэння, але нiколi яны не сцiснуць нашага сэрца, ад iх вас нiколi не проймуць дрыжыкi, як бывае, калi часам заўважаеш у жыццi нейкiя горкiя з'явы.

Самы пякучы боль - гэта, канечне, калi ў мацi памiрае дзiця i калi ў чалавека памiрае яго мацi. Боль нясцерпны, страшны, ён ашаламляе, ён кроiць сэрца, але пасля чалавек вяртаецца да жыцця, нiбы ранены, якi доўга сплываў крывёю.

А пэўныя сустрэчы, пэўныя ледзь бачныя з'явы, пра якiя толькi здагадваешся, пэўныя патаемныя засмучэннi i злая воля лёсу абуджаюць у нас карагод балесных думак, калi душа пакутуе ад незразумелага, несуцiшнага, пякельнага болю, вельмi пранiзлiвага, бо ён зда...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой ценитель литературы, погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом книга "Менуэт (на белорусском языке)" де Мопассан Ги поможет тебе приятно скоротать время. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. Кто способен читать между строк, может уловить, что важное в своем непосредственном проявлении становится собственной противоположностью. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. Актуальность проблематики, взятой за основу, можно отнести к разряду вечных, ведь пока есть люди их взаимоотношения всегда будут сложными и многообразными. Запутанный сюжет, динамически развивающиеся события и неожиданная развязка, оставят гамму положительных впечатлений от прочитанной книги. Умелое использование зрительных образов писателем создает принципиально новый, преобразованный мир, энергичный и насыщенный красками. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. "Менуэт (на белорусском языке)" де Мопассан Ги читать бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к нему еще раз.

Читать Менуэт (на белорусском языке)

Новинки

В объятьях страсти ее дракон
  • 0
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я должна выйти за дракона. Это мой долг, от которого зависит спасение рода и целого королевства. Вся...

Полный текст — 27 стр.

Я должна выйти за дракона. Это мой долг, от которого зависит спасение рода и целого королевства. Вся...

Вторая жена моего Альфы
  • 27
  • 1
  • 0

Аннотация:

“Это моя жена”, – сказал мне муж, когда впервые привёл к себе домой после свадьбы. Слова, которые ра...

Полный текст — 61 стр.

“Это моя жена”, – сказал мне муж, когда впервые привёл к себе домой после свадьбы. Слова, которые ра...

Восьмой район
  • 9
  • 0
  • 0

Аннотация:

Яра не должна была попасть в парящий в небе огромный Ковчег – ведь она никчемная девчонка, обуза сем...

Полный текст — 117 стр.

Яра не должна была попасть в парящий в небе огромный Ковчег – ведь она никчемная девчонка, обуза сем...

Исцели меня
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Он: в свои 43 уже даже не надеется получить от жизни что-то лучшее. Довольствуется верными друзья...

Фрагмент — 17 стр.

Он: в свои 43 уже даже не надеется получить от жизни что-то лучшее. Довольствуется верными друзья...

(не)любимая невеста Императора дракона
  • 90
  • 2
  • 0

Аннотация:

– Элина, ты не маленькая девочка, и должна понимать, что твое истинное предназначение – быть матерью...

Полный текст — 77 стр.

– Элина, ты не маленькая девочка, и должна понимать, что твое истинное предназначение – быть матерью...

Беда
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

Присаживайтесь за столик и наслаждайтесь сплетнями о жизни лучших подруг: Бу, Ронке и Сими. В меню —...

Полный текст — 6 стр.

Присаживайтесь за столик и наслаждайтесь сплетнями о жизни лучших подруг: Бу, Ронке и Сими. В меню —...

Завеса тьмы
  • 19
  • 0
  • 0

Аннотация:

Этот рассказ написан **Розмари Гарн** и является частью сборника **«Man or Bear»**. Это самостоятель...

Полный текст — 24 стр.

Этот рассказ написан **Розмари Гарн** и является частью сборника **«Man or Bear»**. Это самостоятель...