Аннотация
Пол Эш
КОНТАКТ
Перевод с английского М. Шевелева
Установление контакта с абсолютно чуждой цивилизацией представляет собой сложный процесс. И одно из главных препятствий тут - осознание обеими сторонами трудности этого процесса,
Вечеринка была в полном разгаре, когда Лоуренс Дэй сбежал с нее, прихватив с собой бутылку. В коридоре он чуть не сбил с ног Директора Проекта.
- Почему не веселитесь, Дэй? Что-нибудь не так?
- Все в порядке, сэр. Да только вечеринке кое-чего не хватает.
- Не хватает?
- Ну да. Инициатива совместная, успех общий, а тут...
- Понимаю, понимаю. Но я, знаете ли, с трудом представляю себе лоритян на нашем празднике...
...Наконец-то Лоуренс добрался до комнаты контакта. Она была пуста. Лоуренс привычно плюхнулся в кресло напротив экрана и наполнил кружку.
Семь лет, подумал он. Семь лет работали вместе ученые Земли и Лории, напряженно пытаясь объединить два метода научного познания; но добил...
Отзывы