Коллекция (Сборник)

Борхес Хорхе Луис
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 640
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Коллекция

Из книги «ЖАР БУЭНОС-АЙРЕСА»

Роза

 Та роза,  которая вне тленья и стиха, —  всего лишь аромат и тяжесть, роза  чернеющих садов, глухих ночей,  любого сада на любом закате,  та, воскресающая волшебством  алхимика из теплой горстки пепла,  та роза персов или Ариосто,  единая вовеки,  вовеки роза роз,  тот юный платонический цветок —  слепая, алая и для стиха  недосягаемая роза.

Перевод Б. Дубина

Конец года

Не символическая  смена цифр,  не жалкий троп,  связующий два мига,  не завершенье оборота звезд  взрывают тривиальность этой ночи  и заставляют ждать  тех роковых двенадцати ударов.  Причина здесь иная:  всеобщая и смутная догадка  о тайне Времени,  смятенье перед чудом —  наперекор превратностямс судьбы  и вопреки тому, что мы всего лишь капли  неверной Гераклитовой реки,  в нас остается нечто  незыблемое.

Перевод Б. Дубина

Простота

 Садовая калитка  откроется сама,  как...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Приветствуем тебя, неведомый ценитель литературы. Если ты читаешь этот текст, то книга "Коллекция (Сборник)" Борхес Хорхе Луис небезосновательно привлекла твое внимание. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. Сюжет разворачивается в живописном месте, которое легко ложится в основу и становится практически родным и словно, знакомым с детства. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Захватывающая тайна, хитросплетенность событий, неоднозначность фактов и парадоксальность ощущений были гениально вплетены в эту историю. На первый взгляд сочетание любви и дружбы кажется обыденным и приевшимся, но впоследствии приходишь к выводу очевидности выбранной проблематики. Запутанный сюжет, динамически развивающиеся события и неожиданная развязка, оставят гамму положительных впечатлений от прочитанной книги. Многогранность и уникальность образов, создает внутренний мир, полный множества процессов и граней. Центром произведения является личность героя, а главными элементами - события и обстоятельства его существования. С невероятным волнением воспринимается написанное! – Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. В заключении раскрываются все загадки, тайны и намеки, которые были умело расставлены на протяжении всей сюжетной линии. "Коллекция (Сборник)" Борхес Хорхе Луис читать бесплатно онлайн безусловно стоит, здесь есть и прекрасный воплощенный замысел и награда для истинных ценителей этого жанра.

Читать Коллекция (Сборник)

Новинки

Пылающая тьма
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Власть. Деньги. Внешность. Определяет - всё. Главное - быть на вершине пищевой цепочки, а туда не по...

Полный текст — 115 стр.

Власть. Деньги. Внешность. Определяет - всё. Главное - быть на вершине пищевой цепочки, а туда не по...

СЧАСТырнадцатым
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Рассказы, которые вы прочтете в этой книге, дорогой читатель, посвящены любви… Но что такое любовь? ...

Полный текст — 35 стр.

Рассказы, которые вы прочтете в этой книге, дорогой читатель, посвящены любви… Но что такое любовь? ...

Любви недостаточно
  • 10
  • 1
  • 0

Аннотация:

Иногда, чтобы перестать быть невидимой, нужно исчезнуть по-настоящему. Алина знала, что такое быть т...

Полный текст — 10 стр.

Иногда, чтобы перестать быть невидимой, нужно исчезнуть по-настоящему. Алина знала, что такое быть т...

Путь
  • 17
  • 1
  • 0

Аннотация:

Путь… у кого-то длинный, у кого-то короткий. У кого-то захватывающий, у кого-то пресный. У кого-то в...

Полный текст — 125 стр.

Путь… у кого-то длинный, у кого-то короткий. У кого-то захватывающий, у кого-то пресный. У кого-то в...

Любовь в былинном стиле
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Славы и почёта, люди хорошие! Держите вы в руках книгу со сказами про семью, любовь и верность. Эти ...

Полный текст — 38 стр.

Славы и почёта, люди хорошие! Держите вы в руках книгу со сказами про семью, любовь и верность. Эти ...

Шаг вперед, два письма назад
  • 32
  • 1
  • 0

Аннотация:

Мое правило было простым: никого не подпускать близко. Но оно рухнуло в тот момент, когда я получила...

Полный текст — 34 стр.

Мое правило было простым: никого не подпускать близко. Но оно рухнуло в тот момент, когда я получила...

Развод без правил
  • 191
  • 1
  • 0

Аннотация:

Он «раздевал» меня. Медленно, методично, слой за слоем снимал с меня одежду, оставляя голой и беззащ...

Полный текст — 76 стр.

Он «раздевал» меня. Медленно, методично, слой за слоем снимал с меня одежду, оставляя голой и беззащ...